MicroStrategy、社債発行で30億ドルを調達、収益全額をビットコイン購入に充てられる可能性

ビットコイン愛好家のマイケル・セイラー氏が設立したビジネスインテリジェンスの巨人、MicroStrategy Inc (NASDAQ: MSTR) は、2029 年 12 月期限の 0% 転換社債の 30 億ドルの売り出しを無事完了しました。

MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) has completed a $3 billion offering of 0% convertible senior notes due December 2029.

MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) は、2029 年 12 月満期の 0% 転換社債の 30 億ドルの売り出しを完了しました。

The company said in a statement on Friday that it plans to use a “substantial portion, if not all,” of the net proceeds to acquire more Bitcoin (CRYPTO: BTC).

同社は金曜の声明で、純利益の「全部ではないにしてもかなりの部分」をビットコイン（CRYPTO：BTC）の追加取得に使用する予定であると述べた。

The convertible senior notes were sold at a 55% premium and carry an implied strike price of $672 for MicroStrategy’s Class A common stock, as noted in a blog post shared by CEO Michael Saylor on X.

CEOのマイケル・セイラー氏がXで共有したブログ投稿に記載されているように、転換社債は55％のプレミアムで販売され、MicroStrategyのクラスA普通株の暗黙の権利行使価格は672ドルとなっている。

The 0% structure of the notes means that they do not pay regular interest to bondholders. Instead, they are sold at a discount and mature to face value unless converted before the maturity date.

債券の 0% 構造は、債券保有者に通常の利息が支払われないことを意味します。代わりに、満期日までに換算されない限り、割引価格で販売され、額面通りに満期になります。

The notes are also “senior” to common stock, giving holders priority in the event of bankruptcy or liquidation.

この債券は普通株式よりも「優先」されており、破産または清算の際には保有者に優先権が与えられます。

If MicroStrategy allocates the entire $3 billion to Bitcoin, it could add around 30,600 BTC to its existing reserves.

MicroStrategy が 30 億ドル全額をビットコインに割り当てれば、既存の準備金に約 30,600 BTC が追加される可能性があります。

The company currently holds an impressive 331,200 Bitcoin, valued at over $32.7 billion.

同社は現在、327億ドル以上の価値に相当する331,200ビットコインを保有しています。

This aggressive accumulation aligns with MicroStrategy’s ambitious “21/21” strategy, which aims to raise $42 billion — split equally between equity and fixed-income securities — over the next three years.

この積極的な積み立ては、今後 3 年間で株式と債券に均等に分けて 420 億ドルを調達することを目指す MicroStrategy の野心的な「21/21」戦略と一致しています。

Bitcoin Surges while MSTR Stock Faces Volatility

MSTR株がボラティリティに直面する中、ビットコインが急騰

Saylor’s latest post on X, “Sell the Past. Buy the Future,” highlights his belief in Bitcoin’s potential as a long-term asset.

X に関するセイラーの最新投稿「過去を売る。 Buy the Future」は、長期資産としてのビットコインの可能性に対する彼の信念を強調しています。

As Bitcoin inches toward the $100,000 mark, MicroStrategy’s stock (MSTR) has experienced significant volatility.

ビットコインが 100,000 ドルの水準に近づくにつれ、MicroStrategy の株価 (MSTR) は大幅な変動を経験しました。

MSTR shares closed at $397.28 on Thursday, showing a sharp 25% decline from its all-time high of $536.70.

MSTR株の木曜日の終値は397.28ドルで、過去最高値の536.70ドルから25％の大幅下落となった。

Despite this pullback, MSTR remains one of the strongest performers in US markets in 2024, notching a year-to-date gain of 480%.

この反落にもかかわらず、MSTRは2024年の米国市場で依然として最も好調な業績を上げている企業の1つであり、年初から480％の上昇を記録している。

The company’s latest funding efforts come amid a Bitcoin bull run fueled by increased institutional interest and the recent launch of spot Bitcoin ETFs in January.

同社の最新の資金調達活動は、機関投資家からの関心の高まりと1月のスポットビットコインETFの最近の立ち上げによって加速されたビットコインの強気相場の中で行われた。

Bitcoin, currently trading near $99,000, has surged over 170% in the past year.

現在9万9000ドル近くで取引されているビットコインは、過去1年間で170％以上急騰した。

The recent surge gained momentum following crypto-friendly Donald Trump’s victory in the US presidential elections earlier this month.

今月初めの米国大統領選挙で仮想通貨に好意的なドナルド・トランプ氏が勝利したことを受けて、最近の急騰は勢いを増した。

Notably, in the past 30 days, the largest cryptocurrency has soared by around 50%.

注目すべきことに、過去 30 日間で最大の仮想通貨は約 50% 急騰しました。

Many are even speculating about the possibility of a government-held Bitcoin reserve in the Treasury.

多くの人は、財務省に政府が保有するビットコイン準備金の可能性さえ推測しています。

A Cautious Outlook

慎重な見通し

While Bitcoin’s meteoric rise toward $100,000 has captivated traders, market sentiment indicators like the Crypto Fear and Greed Index suggest a cautious outlook.

10万ドルに向けたビットコインの流星的な上昇はトレーダーを魅了しているが、仮想通貨恐怖指数や強欲指数などの市場センチメント指標は慎重な見通しを示唆している。

The index is currently at 94, signaling “extreme greed,” a level not seen since 2021. Some analysts warn that such overconfidence could precede short-term price corrections.

同指数は現在94で、2021年以来見られなかった水準の「極度の強欲」を示している。一部のアナリストは、こうした過信が短期的な価格調整に先行する可能性があると警告している。

Nevertheless, MicroStrategy’s bold Bitcoin shopping strategy reflects its strong conviction in Bitcoin’s long-term value.

それにもかかわらず、MicroStrategy の大胆なビットコイン ショッピング戦略は、ビットコインの長期的価値に対する同社の強い信念を反映しています。