MicroStrategy、ビットコイン（MSTR）をさらに購入するためにさらに7億ドルの転換社債発行を計画

同社はつい数日前、11億ドル相当のビットコインを購入すると発表し、保有トークンは24万4,800トークンとなった。

Nasdaq-listed bitcoin development firm MicroStrategy (MSTR) announced Monday that it intends to offer $700 million aggregate principal amount of convertible senior notes due 2028.

ナスダック上場のビットコイン開発会社マイクロストラテジー（MSTR）は月曜日、2028年満期の転換社債の元本総額7億ドルを発行する予定であると発表した。

The company plans to use the proceeds of the offering to redeem $500 million worth of senior secured notes with 6.125% annual yield maturing in 2028, the press release said. It will use the rest of the proceeds to purchase more bitcoin (BTC) and for general corporate uses.

プレスリリースによると、同社は今回の売り出しで得た収益を、2028年に満期となる年利回り6.125％の優先担保付債券5億ドル相当の償還に充てる予定だという。残りの収益はビットコイン（BTC）の追加購入と一般企業用途に使用される。

The firm also plans to grant to the initial purchasers of the notes an option to buy up to an additional $105 million aggregate principal amount of notes within a 13-day period starting on the issuance date of the first notes. The company said it may redeem for cash all or a portion of the notes on or after December 20, 2027, subject to certain conditions.

同社はまた、債券の最初の購入者に、最初の債券の発行日から13日以内に債券の元本総額を最大1億500万ドル追加で購入するオプションを付与する予定だ。同社は、一定の条件に従って、２０２７年１２月２０日以降に債券の全部または一部を現金に償還する可能性があると述べた。

The company, led by Executive Chairman Michael Saylor, started purchasing bitcoin in 2020, adopting it as a reserve asset for its treasury. Since then, it has become the largest corporate buyer of bitcoin, accumulating 244,800 BTC, worth roughly $14.2 billion at current prices. Only days ago, MicroStrategy disclosed the purchase of an additional $1.1 billion worth of bitcoin, leaving it with $900 million available under a previous offering.

マイケル・セイラー執行会長率いる同社は2020年にビットコインの購入を開始し、それを財務省の準備資産として採用した。それ以来、同社はビットコインの最大の企業購入者となり、現在の価格で約142億ドルに相当する244,800BTCを蓄積した。つい数日前、MicroStrategy は 11 億ドル相当のビットコインを追加購入したことを明らかにし、以前の提供で利用可能な 9 億ドルが残りました。

Recently, other public companies such as Semler Scientific and Japanese investment adviser Metaplanet have followed MicroStrategy's footprints to issue debt to accumulate bitcoin.

最近では、セムラー・サイエンティフィック社や日本の投資顧問会社メタプラネット社などの他の上場企業もマイクロストラテジー社の足跡をたどって、ビットコインを蓄積するために債券を発行している。

MSTR shares slid 4.9% during regular trading today alongside a sizable decline in the price of bitcoin. Shares are down another 1.6% in after hours trading. They remain higher by about 300% on a year-over-year basis.

MSTR株は本日の通常取引で、ビットコイン価格の大幅下落に伴い4.9％下落した。株価は時間外取引でさらに１．６％下落した。前年比では約 300% 高いままです。