MicroStrategy のオレンジ革命: ビットコインの分散型アイデンティティに対する大胆な賭け

MicroStrategy の会長 Michael Saylor は、ビットコイン ネットワーク上の分散型 ID ソリューションである MicroStrategy Orange の計画を発表しました。この取り組みは、MicroStrategy のビットコインに重点を置いた戦略と一致しており、データの保存と取得に Ordinal ベースの碑文を活用しています。しかし、この動きは、Ordinal の碑文がネットワークの完全性を損ない、ブロックチェーンスパムの一因となる可能性があると見なす、中心的なビットコイン支持者からの批判を招いています。

MicroStrategy's Bold Incursion into Decentralized Identity on the Bitcoin Network

MicroStrategy のビットコイン ネットワーク上の分散型アイデンティティへの大胆な侵入

In a groundbreaking move, MicroStrategy, the prominent Bitcoin-focused company led by Michael Saylor, has unveiled its ambitious plan to introduce "MicroStrategy Orange," a decentralized identity solution, on the Bitcoin network. This transformative initiative, announced during Saylor's "Bitcoin for Corporations" address on May 1, seeks to establish a universal standard for decentralized identity, challenging the dominance of existing blue and green checkmarks.

画期的な動きとして、マイケル・セイラー率いる著名なビットコイン専門企業であるMicroStrategyは、分散型IDソリューションである「MicroStrategy Orange」をビットコインネットワークに導入するという野心的な計画を発表した。 5月1日のセイラー氏の「企業向けビットコイン」講演で発表されたこの革新的な取り組みは、分散型アイデンティティの普遍的な標準を確立することを目指しており、既存の青と緑のチェックマークの優位性に挑戦します。

Saylor envisions MicroStrategy Orange as a global identity system, leveraging Bitcoin's inherent security and immutability. The distinctive orange checkmark, he believes, can become the ubiquitous symbol of a decentralized identity, recognized worldwide. "Wouldn't it be great if instead of the blue check or the green check, we could have an orange check that could become a global standard?" Saylor remarked. "With MicroStrategy, maybe we can approach this idea of decentralized identity with Bitcoin."

Saylor 氏は、ビットコイン固有のセキュリティと不変性を活用するグローバル ID システムとして MicroStrategy Orange を構想しています。特徴的なオレンジ色のチェックマークは、世界中で認知される分散型アイデンティティの普遍的なシンボルになる可能性があると彼は信じています。 「ブルーチェックやグリーンチェックの代わりに、世界のスタンダードになり得るオレンジチェックがあったら素晴らしいと思いませんか?」セイラー氏はこう述べた。 「MicroStrategy を使えば、ビットコインを使った分散型アイデンティティのアイデアにアプローチできるかもしれません。」

This initiative aligns seamlessly with MicroStrategy's metamorphosis into a Bitcoin-centric development company. The Virginia-based enterprise boasts the largest public holding of Bitcoin, with an impressive 214,400 BTC, valued at approximately $12.4 billion.

この取り組みは、MicroStrategy のビットコイン中心の開発会社への変貌とシームレスに連携しています。バージニアに本拠を置くこの企業は、約 124 億ドル相当の 214,400 BTC を保有し、最大のビットコイン公開保有を誇っています。

MicroStrategy Orange: Technical Underpinnings

MicroStrategy Orange: 技術的基盤

An unofficial draft document published on MicroStrategy's GitHub repository sheds light on the technical underpinnings of MicroStrategy Orange. The solution utilizes Ordinal-based inscriptions for efficient data storage and retrieval on the Bitcoin blockchain. It is designed to be open-source and capable of accommodating up to 10,000 decentralized identifiers (DIDs) per Bitcoin transaction.

MicroStrategy の GitHub リポジトリで公開された非公式のドラフト文書は、MicroStrategy Orange の技術的基盤を明らかにしています。このソリューションは、序数ベースの碑文を利用して、ビットコイン ブロックチェーン上で効率的なデータの保存と取得を行います。オープンソースとして設計されており、ビットコイン トランザクションごとに最大 10,000 個の分散型識別子 (DID) に対応できます。

According to the draft document, "The Bitcoin Inscription DID method (did:btc) uses the Bitcoin blockchain exclusively to store and retrieve DID information. UTXOs on the chain are utilized to control DIDs, while inscribing data in the witness of transactions ensures greater extensibility and verbosity in DID documents. This approach reduces fees and block space consumption."

草案文書によると、「ビットコイン インスクリプション DID メソッド (did:btc) は、DID 情報の保存と取得にのみビットコイン ブロックチェーンを使用します。チェーン上の UTXO は DID の制御に利用され、トランザクションの証人としてデータを書き込むことで、より優れた拡張性が保証されます」このアプローチにより、料金が削減され、スペースの消費がブロックされます。」

Furthermore, MicroStrategy Orange aims to provide "trustless, tamper-proof, and long-lived decentralized identities using only the public Bitcoin blockchain as a data source."

さらに、MicroStrategy Orange は、「データ ソースとしてパブリック ビットコイン ブロックチェーンのみを使用して、信頼性が高く、改ざんが防止され、長寿命の分散型 ID」を提供することを目指しています。

Mixed Reactions from Bitcoin Community

ビットコインコミュニティからのさまざまな反応

MicroStrategy's embrace of Ordinal-based inscriptions has elicited mixed reactions within the Bitcoin community. While some proponents welcome this innovation, others, including core Bitcoin developer Luke Dashjr, have expressed concerns.

MicroStrategy が序数ベースの碑文を採用したことは、ビットコイン コミュニティ内でさまざまな反応を引き起こしました。一部の支持者はこの革新を歓迎しているが、コアビットコイン開発者のルーク・ダッシュジュニアを含む他の支持者は懸念を表明している。

Dashjr views Ordinals as potentially disruptive to the BTC network. "Somehow Saylor thinks it makes sense to buy lots of Bitcoin and then destroy the Bitcoin network," he stated. "Ordinals are an attack on Bitcoin."

Dashjr は、Ordinals が BTC ネットワークを破壊する可能性があると見ています。 「セイラー氏はどういうわけか、ビットコインを大量に購入してからビットコインネットワークを破壊するのが理にかなっていると考えている」と同氏は述べた。 「序数はビットコインへの攻撃だ。」

Dashjr has been a staunch critic of Ordinals, arguing that they deviate from Bitcoin's core principles and contribute to blockchain spam. Bob Burnett, CEO of Bitcoin mining firm Barefoot Mining, shared similar sentiments, "I have to read the whole thing, but this doesn't look good. Saylor, jumping on the inscription path is not a good one. I hope you'll relook at this before implementing."

Dashjr氏はOrdinalsを厳しく批判しており、Ordinalsはビットコインの中核原則から逸脱しており、ブロックチェーンスパムの一因となっていると主張している。ビットコイン採掘会社ベアフット・マイニングの最高経営責任者（CEO）ボブ・バーネット氏も同様の感想を述べ、「全文読まなければいけないが、これはあまり良くないようだ。セイラー、碑文の道に飛びつくのは良いことではない。ぜひ読んでほしい」と語った。実装する前にこれを見直してください。」

Conclusion

結論

MicroStrategy's foray into decentralized identity on the Bitcoin network represents a bold and ambitious undertaking. The potential benefits of a universal decentralized identity system, one that is secure, transparent, and accessible to all, are undeniable. However, the technical challenges and concerns raised by some members of the Bitcoin community must be carefully considered and addressed.

MicroStrategy のビットコイン ネットワーク上の分散型アイデンティティへの進出は、大胆かつ野心的な取り組みを表しています。安全で透明性があり、誰もがアクセスできるユニバーサルな分散型 ID システムの潜在的な利点は否定できません。ただし、ビットコインコミュニティの一部のメンバーによって提起された技術的な課題や懸念については、慎重に検討し、対処する必要があります。

As MicroStrategy Orange evolves, it will be imperative for the company to engage in constructive dialogue with the broader Bitcoin community, ensuring that the solution aligns with the network's long-term vision and values. The outcome of this initiative has the potential to shape the future of digital identity and the role of Bitcoin in the emerging decentralized ecosystem.

MicroStrategy Orange が進化するにつれて、同社はより広範なビットコイン コミュニティと建設的な対話を行い、ソリューションがネットワークの長期的なビジョンと価値に確実に適合するようにすることが不可欠になります。この取り組みの成果は、デジタル アイデンティティの未来と、新興の分散型エコシステムにおけるビットコインの役割を形作る可能性を秘めています。