MicroStrategy 的橙色革命：對比特幣去中心化身分的大膽押注

MicroStrategy 董事長 Michael Saylor 公佈了 MicroStrategy Orange 的計劃，這是比特幣網路上的去中心化身分解決方案。該舉措與 MicroStrategy 以比特幣為中心的策略一致，利用基於序數的銘文進行資料儲存和檢索。然而，此舉引起了比特幣核心支持者的批評，他們認為序號銘文可能損害網路的完整性並導致區塊鏈垃圾郵件。

MicroStrategy's Bold Incursion into Decentralized Identity on the Bitcoin Network

MicroStrategy 大膽進軍比特幣網路上的去中心化身份

In a groundbreaking move, MicroStrategy, the prominent Bitcoin-focused company led by Michael Saylor, has unveiled its ambitious plan to introduce "MicroStrategy Orange," a decentralized identity solution, on the Bitcoin network. This transformative initiative, announced during Saylor's "Bitcoin for Corporations" address on May 1, seeks to establish a universal standard for decentralized identity, challenging the dominance of existing blue and green checkmarks.

由 Michael Saylor 領導的專注於比特幣的著名公司 MicroStrategy 推出了一項突破性舉措，公佈了其雄心勃勃的計劃，即在比特幣網路上引入去中心化身分解決方案「MicroStrategy Orange」。這項變革性舉措於 5 月 1 日 Saylor 在「企業比特幣」演講中宣布，旨在建立去中心化身分的通用標準，挑戰現有藍色和綠色複選標記的主導地位。

Saylor envisions MicroStrategy Orange as a global identity system, leveraging Bitcoin's inherent security and immutability. The distinctive orange checkmark, he believes, can become the ubiquitous symbol of a decentralized identity, recognized worldwide. "Wouldn't it be great if instead of the blue check or the green check, we could have an orange check that could become a global standard?" Saylor remarked. "With MicroStrategy, maybe we can approach this idea of decentralized identity with Bitcoin."

Saylor 將 MicroStrategy Orange 設想為一個全球身分系統，利用比特幣固有的安全性和不變性。他相信，獨特的橙色對勾標記可以成為全球認可的去中心化身份的普遍象徵。 “如果我們可以用橙色格子代替藍色格子或綠色格子，從而成為全球標準，那不是很好嗎？”塞勒說。 “透過 MicroStrategy，也許我們可以用比特幣來實現去中心化身份的想法。”

This initiative aligns seamlessly with MicroStrategy's metamorphosis into a Bitcoin-centric development company. The Virginia-based enterprise boasts the largest public holding of Bitcoin, with an impressive 214,400 BTC, valued at approximately $12.4 billion.

這項舉措與 MicroStrategy 轉型為以比特幣為中心的開發公司的目標完美契合。這家總部位於維吉尼亞州的企業擁有最大的比特幣公開持有量，擁有令人印象深刻的 214,400 比特幣，價值約 124 億美元。

MicroStrategy Orange: Technical Underpinnings

MicroStrategy Orange：技術基礎

An unofficial draft document published on MicroStrategy's GitHub repository sheds light on the technical underpinnings of MicroStrategy Orange. The solution utilizes Ordinal-based inscriptions for efficient data storage and retrieval on the Bitcoin blockchain. It is designed to be open-source and capable of accommodating up to 10,000 decentralized identifiers (DIDs) per Bitcoin transaction.

MicroStrategy 的 GitHub 儲存庫上發布的一份非官方草案文件揭示了 MicroStrategy Orange 的技術基礎。該解決方案利用基於序數的銘文在比特幣區塊鏈上進行高效的資料儲存和檢索。它被設計為開源的，每筆比特幣交易能夠容納多達 10,000 個去中心化識別碼 (DID)。

According to the draft document, "The Bitcoin Inscription DID method (did:btc) uses the Bitcoin blockchain exclusively to store and retrieve DID information. UTXOs on the chain are utilized to control DIDs, while inscribing data in the witness of transactions ensures greater extensibility and verbosity in DID documents. This approach reduces fees and block space consumption."

根據草案文件，「比特幣銘刻DID方法（did：btc）專門使用比特幣區塊鏈來儲存和檢索DID資訊。鏈上的UTXO用於控制DID，同時在交易見證中銘刻資料確保了更大的可擴展性這種方法可以降低費用並減少區塊空間消耗。

Furthermore, MicroStrategy Orange aims to provide "trustless, tamper-proof, and long-lived decentralized identities using only the public Bitcoin blockchain as a data source."

此外，MicroStrategy Orange 的目標是「僅使用公共比特幣區塊鏈作為資料來源，提供無需信任、防篡改且長期存在的去中心化身分」。

Mixed Reactions from Bitcoin Community

比特幣社群反應不一

MicroStrategy's embrace of Ordinal-based inscriptions has elicited mixed reactions within the Bitcoin community. While some proponents welcome this innovation, others, including core Bitcoin developer Luke Dashjr, have expressed concerns.

MicroStrategy 對基於序數的銘文的接受在比特幣社群內引起了不同的反應。雖然一些支持者歡迎這項創新，但包括比特幣核心開發者 Luke Dashjr 在內的其他人則表達了擔憂。

Dashjr views Ordinals as potentially disruptive to the BTC network. "Somehow Saylor thinks it makes sense to buy lots of Bitcoin and then destroy the Bitcoin network," he stated. "Ordinals are an attack on Bitcoin."

Dashjr 認為 Ordinals 對 BTC 網路具有潛在的破壞性。 「塞勒認為購買大量比特幣然後摧毀比特幣網路是有意義的，」他說。 “序數是對比特幣的攻擊。”

Dashjr has been a staunch critic of Ordinals, arguing that they deviate from Bitcoin's core principles and contribute to blockchain spam. Bob Burnett, CEO of Bitcoin mining firm Barefoot Mining, shared similar sentiments, "I have to read the whole thing, but this doesn't look good. Saylor, jumping on the inscription path is not a good one. I hope you'll relook at this before implementing."

Dashjr 一直是 Ordinals 的堅定批評者，認為它們背離了比特幣的核心原則，並助長了區塊鏈垃圾郵件。比特幣挖礦公司Barefoot Mining 的執行長 Bob Burnett 也有類似的看法，「我必須讀完整篇文章，但這看起來不太好。塞勒，跳上銘文之路可不是一件好事。

Conclusion

結論

MicroStrategy's foray into decentralized identity on the Bitcoin network represents a bold and ambitious undertaking. The potential benefits of a universal decentralized identity system, one that is secure, transparent, and accessible to all, are undeniable. However, the technical challenges and concerns raised by some members of the Bitcoin community must be carefully considered and addressed.

MicroStrategy 進軍比特幣網路上的去中心化身分認同是一項大膽而雄心勃勃的事業。通用的去中心化身分系統的潛在好處是安全、透明且可供所有人使用的，這是不可否認的。然而，比特幣社群一些成員提出的技術挑戰和擔憂必須仔細考慮和解決。

As MicroStrategy Orange evolves, it will be imperative for the company to engage in constructive dialogue with the broader Bitcoin community, ensuring that the solution aligns with the network's long-term vision and values. The outcome of this initiative has the potential to shape the future of digital identity and the role of Bitcoin in the emerging decentralized ecosystem.

隨著 MicroStrategy Orange 的發展，該公司必須與更廣泛的比特幣社群進行建設性對話，以確保解決方案符合網路的長期願景和價值觀。該倡議的成果有可能塑造數位身分的未來以及比特幣在新興去中心化生態系統中的作用。