MicroStrategy、ナスダック100入りに伴うビットコインの購入が差し迫っていることを示唆

MicroStrategy の共同創設者 Michael Saylor は、1 月 5 日に SaylorTracker ウェブサイトからビットコイン BTCUSD チャートを投稿しました。これは、Saylor が通常日曜日に投稿しているチャートと同じです

Tech firm MicroStrategy might be preparing to add more Bitcoin to its already massive stash.

ハイテク企業MicroStrategyは、すでに膨大な資産にさらにビットコインを追加する準備をしているかもしれない。

On Sunday, MicroStrategy co-founder Michael Saylor posted the Bitcoin price chart from SaylorTracker on X. Typically, Saylor posts the same chart on Sundays before purchasing Bitcoin the following day.

日曜日、MicroStrategy の共同創設者 Michael Saylor は、SaylorTracker のビットコイン価格チャートを X に投稿しました。通常、Saylor は翌日ビットコインを購入する前に日曜日に同じチャートを投稿します。

"Something about SaylorTracker.com is not quite right," Saylor wrote in the post, hinting at an upcoming Bitcoin acquisition on Monday.

セイラー氏は投稿の中で「SaylorTracker.comについては何かがおかしい」と述べ、月曜日に予定されているビットコイン買収を示唆した。

Last week, Saylor posted the same chart on Sunday, Dec. 29, and on Dec. 30, MicroStrategy purchased 2,138 BTC at an average purchase price of $97,837 per coin.

先週、Saylor は 12 月 29 日日曜日に同じチャートを投稿し、12 月 30 日、MicroStrategy は 2,138 BTC をコインあたり平均購入価格 97,837 ドルで購入しました。

The company is planning to make more purchases as part of its 21/21 plan, which aims to finance the acquisition of Bitcoin to the tune of $42 billion by issuing $21 billion in equity and $21 billion in fixed-income securities.

同社は21/21計画の一環として追加購入を計画しており、210億ドルの株式と210億ドルの債券を発行することで420億ドル相当のビットコイン取得資金を調達することを目指している。

MicroStrategy Enters the Nasdaq 100, Boosting 21/21 Bitcoin Treasury Plan

MicroStrategy がナスダック 100 に参入、21/21 ビットコイン財務計画を強化

On Dec. 23, 2024, MicroStrategy joined the Nasdaq 100, a weighted stock market index that tracks the 100 largest companies on the Nasdaq exchange by market capitalization.

2024 年 12 月 23 日、MicroStrategy は、ナスダック取引所の最大手企業 100 社を時価総額で追跡する加重株価指数であるナスダック 100 に加わりました。

The addition of MicroStrategy to the index provides traditional stock investors with indirect exposure to Bitcoin, as the instrument is held by many exchange-traded funds.

MicroStrategy をインデックスに追加することで、ビットコインは多くの上場投資信託によって保有されているため、従来の株式投資家はビットコインへの間接的なエクスポージャーを得ることができます。

Following the inclusion of the company in the Nasdaq 100, MicroStrategy called a special shareholders meeting to increase the number of shares available to fund the purchase of Bitcoin for its corporate treasury strategy.

同社がナスダック100に加わったことを受けて、MicroStrategyは企業財務戦略のためのビットコイン購入資金として利用可能な株式数を増やすために特別株主総会を招集した。

According to a Dec. 23 filing with the Securities and Exchange Commission (SEC), MicroStrategy requested shareholder approval to increase class A common stock from 330 million to 10.3 billion shares.

証券取引委員会（SEC）への12月23日の提出書類によると、MicroStrategyはクラスA普通株を3億3000万株から103億株に増額する株主の承認を求めた。

Additionally, the company sought to expand authorized shares of preferred stock from 5 million to over 1 billion.

さらに、同社は優先株の授権株式数を500万株から10億株以上に拡大することを目指した。

On Jan. 4, MicroStrategy announced its intention to raise $2 billion through a perpetual preferred stock offering.

1 月 4 日、MicroStrategy は永久優先株の発行を通じて 20 億ドルを調達する意向を発表しました。

The perpetual preferred offering will have seniority over class A common stock in the event of bankruptcy and will take precedence over equity holders during financial distributions in a corporate liquidation.

永久優先株式は、破産の場合にはクラスA普通株式より優先権があり、企業清算における財務分配中は株式保有者よりも優先されます。

The proposed raise is separate from the company's core 21/21 plan to finance the purchase of Bitcoin and is expected to be realized sometime in Q1 2024, pending approval from the company.

提案されている調達額は、ビットコイン購入資金を賄う同社の中核となる21/21計画とは別のもので、同社の承認を待って2024年第1四半期中に実現される予定だ。