不確実性が投資家の熱意を弱め、ミームコイン市場が急落

ミームコインは、仮想通貨市場の下落に伴うマクロ不安定と流出減少の中で、持続的な下落圧力に直面している。ビットコインの半減にもかかわらず、投資家心理は薄れ、ドージコイン（DOGE）や柴犬（SHIB）などのミームコインに影響があり、価値と取引量が減少している。 DOGEは0.1487ドル付近で推移しているが、SHIBは最近の下落の後、若干の上昇を示している。

Memecoin Market Bleeds as Investor Confidence Wanes Amid Macroeconomic Uncertainties

マクロ経済の不確実性の中で投資家の信頼が低下し、ミームコイン市場が出血

The memecoin market has plunged into a downward spiral as investor sentiment remains subdued in the aftermath of the highly anticipated Bitcoin halving. The broader crypto market sell-off has left a devastating impact on decentralized finance (DeFi) assets and memecoins, wiping out the exuberance that defined the earlier part of the year.

期待されていたビットコインの半減期の影響で投資家心理が依然として低迷しているため、ミームコイン市場は下落スパイラルに陥っている。広範な暗号通貨市場の下落は分散型金融（DeFi）資産とミームコインに壊滅的な影響を与え、今年前半を特徴づけた盛り上がりを一掃した。

Earlier this year, the memecoin frenzy propelled tokens to unprecedented heights, fueled by the approval and influx of funds into Bitcoin exchange-traded funds (ETFs). This market-wide rally lifted all boats, including memecoins, which rode the wave of positive sentiment and speculation.

今年初め、ミームコインの熱狂は、ビットコイン上場投資信託（ETF）への資金の承認と流入によって加速され、トークンを前例のない高みまで押し上げた。この市場全体の上昇により、ミームコインを含むすべての船が上昇し、ポジティブなセンチメントと投機の波に乗りました。

Traders had anticipated that the Bitcoin halving, a scheduled reduction in Bitcoin's block rewards by 50%, would provide further impetus for gains across the crypto asset class. Memecoins, in particular, have historically experienced upward price movements in conjunction with positive market sentiment.

トレーダーらは、予定されているビットコインのブロック報酬の50％削減であるビットコインの半減期が、暗号資産クラス全体の利益にさらなる弾みを与えるだろうと予想していた。特にミームコインは、歴史的に市場のポジティブなセンチメントに伴って価格の上昇を経験してきました。

However, with less than two days to go until the halving and a notable decline in outflows from other crypto assets, memecoins have continued their downward trajectory.

しかし、半減期まであと2日を切っており、他の暗号資産からの流出が顕著に減少していることから、ミームコインは下落軌道を続けている。

Dogecoin and Shiba Inu Lead the Losses

ドージコインと柴犬が損失をリード

Dogecoin (DOGE), the self-proclaimed "father of memecoins," has plummeted by 5% in the past 24 hours and a staggering 25% in the past week. The memecoin giant has also seen its trading volumes dwindle as market sentiment has shifted. As of press time, Dogecoin's 24-hour trading volume stands at $2.26 billion, with a market capitalization of $21 billion.

「ミームコインの父」を自称するドージコイン（DOGE）は、過去24時間で5％急落し、過去1週間ではなんと25％も下落した。ミームコインの巨人はまた、市場センチメントの変化に伴い取引量が減少している。本稿執筆時点で、ドージコインの24時間取引高は22億6000万ドル、時価総額は210億ドルとなっている。

Despite the negative macroeconomic factors, bulls remain optimistic about Dogecoin's long-term prospects, projecting a record-breaking recovery once the market volatility subsides.

マイナスのマクロ経済要因にもかかわらず、強気派は依然としてドージコインの長期見通しについて楽観的であり、市場のボラティリティが沈静化すれば記録的な回復を予想している。

Meanwhile, Shiba Inu (SHIB), another popular memecoin, has managed to recover slightly in the past 24 hours, gaining 1.6%. However, this modest uptick is overshadowed by weekly losses that have erased previous gains. SHIB has shed approximately 20% of its value this week, with a daily trading volume of $542 million.

一方、もう1つの人気ミームコインであるShiba Inu (SHIB)は、過去24時間でわずかに回復し、1.6%上昇しました。しかし、このわずかな上昇は、それまでの上昇を消し去った週ごとの下落によって影が薄くなっている。 ＳＨＩＢは今週、価値の約２０％を下落させ、１日の取引高は５億４２００万ドルとなった。

Macroeconomic Headwinds Weigh Heavily

マクロ経済の逆風が重くのしかかる

Analysts attribute the poor performance of memecoins to the broader macroeconomic headwinds that have dampened investor sentiment across all asset classes. Rising inflation, interest rate hikes, and geopolitical uncertainties have created a climate of fear and risk aversion, which has led investors to seek safer havens.

アナリストらは、ミームコインのパフォーマンス不振の原因は、あらゆる資産クラスにわたる投資家心理を冷やしている広範なマクロ経済の逆風のせいだと考えている。インフレの上昇、金利上昇、地政学的な不確実性により、恐怖とリスク回避の風潮が生まれ、投資家はより安全な逃避先を求めるようになりました。

Moreover, the lack of consistent outflows from crypto assets suggests that traders are reluctant to commit capital to riskier investments. As a result, memecoins, which are often viewed as speculative and highly volatile, have been among the hardest hit.

さらに、暗号資産からの一貫した流出がないことは、トレーダーがリスクの高い投資に資金を投じることに消極的であることを示唆しています。その結果、投機的で変動性が高いとみなされがちなミームコインは、最も大きな打撃を受けている。

Conclusion

結論

The memecoin market is facing significant challenges as macroeconomic uncertainties cast a long shadow over investor sentiment. The Bitcoin halving, which was once expected to spark a rally, has failed to provide the hoped-for boost, and memecoins continue to suffer the consequences. While some analysts remain optimistic about the long-term viability of these assets, it remains to be seen how they will navigate the current market headwinds.

マクロ経済の不確実性が投資家心理に長い影を落としているため、ミームコイン市場は重大な課題に直面している。ビットコインの半減期は一時は相場上昇を引き起こすと期待されていたが、期待された後押しにはならず、ミームコインはその影響に苦しみ続けている。一部のアナリストはこれらの資産の長期的な存続可能性について依然として楽観的ですが、現在の市場の逆風をどのように乗り切るかはまだわかりません。