ソラナのドッグウィファットが主導するミームコインの急増

Solana ベースの Dogwifhat (WIF) に後押しされて、ミームコインは大幅な高騰を経験し、他の暗号通貨カテゴリーを上回りました。 DOGE関連先物への賭け金は過去最高の20億ドルに達し、価格変動への期待の高まりを示した。 WIF や FLOKI などの犬をテーマにしたトークンはこの上昇傾向の恩恵を受け、WIF は時価総額で 3 番目に大きなミーム トークンになりました。しかし、ビットコインとイーサの価格枯渇に対する懸念により、商社からの警告が生じており、最近のミームコインの上昇が反動する可能性が示唆されている。

Meme Coins Surge, Led by Solana's Dogwifhat

ソラナのドッグウィファットが主導するミームコインの急増

Singapore, March 31, 2023 - Meme coins, led by Solana-based dogwifhat (WIF), surged for the second consecutive day, outperforming other categories such as decentralized finance (DeFi) and exchange tokens.

シンガポール、2023年3月31日 - ソラナに拠点を置くドッグウィファット（WIF）が主導するミームコインは2日連続で急騰し、分散型金融（DeFi）や取引所トークンなどの他のカテゴリーを上回った。

The rise in meme coins coincides with a period of relative stability in the broader cryptocurrency market ahead of the upcoming long weekend in the United States, Europe, and parts of Asia. Bitcoin (BTC) has remained relatively flat, trading around $70,000 on Friday morning, while Ether (ETH), Solana's SOL, and Cardano's ADA have all declined slightly.

ミームコインの上昇は、米国、欧州、アジアの一部で来る長い週末を前に、より広範な仮想通貨市場が比較的安定している時期と一致している。ビットコイン（BTC）は比較的横ばいで、金曜午前の時点で7万ドル付近で取引されている一方、イーサ（ETH）、ソラナのSOL、カルダノのADAはいずれもわずかに下落した。

Meme Coin Surge

ミームコインサージ

According to data from CoinGecko, the meme coin category has surged by an average of 8% over the past 24 hours, significantly outperforming more established categories such as DeFi, yield farms, and exchange tokens.

CoinGeckoのデータによると、ミームコインカテゴリは過去24時間で平均8%上昇し、DeFi、イールドファーム、取引所トークンなどのより確立されたカテゴリを大幅に上回りました。

The surge in meme coins began on Thursday amid speculation that Dogecoin (DOGE) would be integrated into an upcoming payment service offered by social application X. While the company has not officially confirmed this, the speculation has fueled a surge in bets on DOGE-tracked futures, which have reached a record high of $2 billion.

ミームコインの高騰は、ソーシャルアプリケーションXが提供する今後の決済サービスにドージコイン（DOGE）が統合されるのではないかという憶測のなか、木曜日に始まった。同社はこれを正式に認めていないが、この憶測がDOGE追跡の賭け金の急増に拍車をかけている。先物価格は過去最高の20億ドルに達した。

"This indicates expectations of future price volatility, with a bias toward longs," said QCP Capital, a Singapore-based trading firm.

シンガポールに本拠を置く貿易会社ＱＣＰキャピタルは「これはロングに偏り、将来の価格変動が予想されることを示している」と述べた。

Among the dog-themed tokens that have surged alongside DOGE are floki (FLOKI) and WIF. WIF has flipped pepecoin (PEPE) to become the third-largest meme token by market capitalization, crossing the $4 mark on Thursday.

DOGE と並んで急上昇した犬をテーマにしたトークンの中には、floki (FLOKI) と WIF があります。 WIFはペペコイン（PEPE）を反転させ、時価総額で3番目に大きいミームトークンとなり、木曜日には4ドルのマークを超えた。

Cautious Optimism

慎重な楽観主義

While some market participants remain optimistic about the future of meme coins, others are urging caution. QCP Capital has warned of potential pullbacks in recent gains, citing signs of exhaustion in Bitcoin and ETH price action.

一部の市場参加者はミームコインの将来について楽観的な見方をしているが、他の参加者は慎重を期している。 QCPキャピタルは、ビットコインとETHの価格動向に枯渇の兆候があるとして、最近の上昇が反落する可能性があると警告した。

"The price rally has been exponential in Q1, and there are signs of exhaustion," the firm said in a Telegram broadcast on Friday. "ETH risk reversals are skewed to the downside at -8%, indicating some fear. Funding and forwards remain very elevated, which means that speculators are still paying high prices to keep their leveraged longs."

同社は金曜日のテレグラム放送で「第1四半期の価格上昇は急激で、枯渇の兆しがある」と述べた。 「ETHのリスクリバーサルは-8％と下方に偏っており、ある程度の不安を示している。ファンディングとフォワードは依然非常に高水準であり、これは投機家がレバレッジを効かせたロングを維持するために依然として高い代償を払っていることを意味している。」

"While we remain bullish, we are cautious about leverage," the firm concluded.

同社は「強気の姿勢を維持する一方、レバレッジについては慎重だ」と結論づけた。

It remains to be seen whether the surge in meme coins will be sustained or if it represents a short-lived bubble. However, the recent rally highlights the continued volatility and speculative nature of the cryptocurrency market.

ミームコインの高騰が今後も続くのか、それとも短命なバブルに過ぎないのかはまだ分からない。しかし、最近の上昇は、仮想通貨市場の継続的なボラティリティと投機的な性質を浮き彫りにしています。