トランプ氏とハリス氏がホワイトハウスを争うこれまでの米国選挙結果 - ライブ

トランプ氏とハリス氏が大統領選を争う中、米大統領選の投票が終了し始める

Donald Trump has won his home state of Florida in the 2024 US presidential election, as the former president and Kamala Harris continue to win in their strongholds.

2024年の米大統領選挙でドナルド・トランプ氏が地元フロリダ州で勝利し、元大統領とカマラ・ハリス氏が本拠地で勝利を続けている。

Trump reached 100 electoral votes at around 8.30pm EST as vote counting ramped up in key battleground states.

主要な激戦州で開票が進む中、トランプ氏は東部標準時午後８時半ごろに選挙人獲得数１００人に達した。

But voting was too close to call in battleground states of Georgia and North Carolina after polls closed.

しかし、激戦州のジョージア州とノースカロライナ州では投票締め切り後、投票が僅差となり招集を決定できなかった。

While the first polls have been announced bomb hoaxes and a technical glitch in ballot printers have slowed voting in other areas.

最初の世論調査が発表された一方で、爆弾デマや投票用紙印刷機の技術的不具合により、他の地域での投票が遅れた。

Millions of Americans are deciding whether Trump or Ms Harris should become President, with the state of Democracy and the economy at the top of voters’ concerns - according to the first wave of exit polls.

第1波の出口調査によると、数百万人の米国人がトランプ氏とハリス氏のどちらが大統領になるべきかを決めており、民主主義の状態と経済が有権者の最大の関心事となっている。

Pollster Nate Silver described how the US Presidential Election is “literally closer than a coin flip”. He explained on Tuesday the odds in the presidential race are “about as close as you can possibly get to 50/50”.

世論調査員のネイト・シルバーは、米国大統領選挙がいかに「文字通りコイン投げよりも近づいている」と述べた。同氏は火曜日、大統領選挙の勝算は「ほぼ五分五分に近い」と説明した。

Earlier on Tuesday, Ms Harris spoke to voters on the phone while Trump voted in Palm Beach, Florida, alongside his wife Melania.

火曜日初め、トランプ大統領がメラニア夫人とともにフロリダ州パームビーチで投票している間、ハリス氏は有権者に電話で話した。

Trump is understood to be hosting a watch party event as results come in and Elon Musk is expected to spend the night alongside the convicted felon.

トランプ大統領は結果発表に合わせて監視パーティーイベントを主催すると考えられており、イーロン・マスク氏は有罪判決を受けた重犯罪者と一緒に夜を過ごすと予想されている。

Follow the latest developments below...

以下の最新の開発状況に従ってください...