市場心理の変化でミームコインが苦境に

仮想通貨市場は低迷しており、ミームコインは特に大きな打撃を受けている。ソラナを拠点とするドッグウィファット（WIF）は一夜にして2桁下落し、ドージコイン（DOGE）、フロキ・イヌ（FLOKI）、BONKも下落した。柴犬（SHIB）のみ横ばいとなっている。

Meme Coins Hit a Stumbling Block as Market Sentiment Shifts

市場センチメントの変化でミームコインがつまずきに陥る

The cryptocurrency market has experienced a recent downturn, with meme coins taking a particularly hard hit. These digital assets, known for their humorous or satirical nature, have experienced significant losses in value over the past day.

暗号通貨市場は最近低迷を経験しており、ミームコインは特に大きな打撃を受けています。ユーモアや風刺的な性質で知られるこれらのデジタル資産は、過去 1 日間で価値が大幅に下落しました。

One of the most notable declines has been seen in Solana-based Dogwifhat (WIF), which has plummeted double digits overnight. The cryptocurrency has dropped 15.9% on the day and 10.4% on the week, currently trading at $3.26. This significant decline follows an all-time high set on March 31st.

最も顕著な下落の1つは、ソラナに本拠を置くドッグウィファット（WIF）で見られ、一夜にして2桁の急落となった。この仮想通貨はこの日は15.9％、週間では10.4％下落し、現在3.26ドルで取引されている。この大幅な減少は、3月31日に記録された過去最高値に続くものである。

Other dog-themed coins have also suffered losses, with Dogecoin (DOGE) falling 4.9%, Floki Inu (FLOKI) shedding 6.4%, and BONK dropping 5%. The only exception within the canine coin category is Shiba Inu (SHIB), which has remained flat on the day but is still down 13.3% on the week.

他の犬をテーマにしたコインも損失を被っており、ドージコイン（DOGE）は4.9％下落、フロキ・イヌ（FLOKI）は6.4％下落、BONKは5％下落した。犬コインのカテゴリー内での唯一の例外は柴犬 (SHIB) で、この日は横ばいですが、週間では依然として 13.3% 下落しています。

The meme coin category has also seen declines outside of the dog-themed realm. PEPE has dropped 7% on the day, while the Solana-based Book of Meme (BOME) has plummeted 12.9% to trade at $0.01351.

犬をテーマにした分野以外でもミームコインのカテゴリーが減少している。この日、PEPEは7％下落し、ソラナに本拠を置くブック・オブ・ミーム（BOME）は12.9％急落し、0.01351ドルで取引された。

This widespread sell-off of meme coins continues a broader trend of retracing from last week's rally, which was driven by a surge in Bitcoin's price. As a result, the meme coin category has collectively lost 18.5% over the past week, according to CoinGecko data.

このミームコインの広範な下落は、ビットコイン価格の急騰によって引き起こされた先週の上昇からの広範な逆行傾向を継続している。その結果、CoinGeckoのデータによると、ミームコインカテゴリーは過去1週間で合計18.5%下落した。

However, it is essential to consider this decline within the context of recent gains. Just over a week ago, Dogecoin surged to over $0.20 for the first time since 2021. WIF also posted an all-time high on the same day and continued to rise until hitting $4.83 on March 31st.

ただし、この減少を最近の利益の文脈の中で考慮することが重要です。わずか 1 週間ほど前、ドージコインは 2021 年以来初めて 0.20 ドルを超える水準まで急騰しました。WIF も同じ日に史上最高値を記録し、3 月 31 日に 4.83 ドルに達するまで上昇を続けました。

The surge in meme coin prices has coincided with a broader rise in Bitcoin's value this year, and Solana has emerged as a hub for trading activity in these assets. In March, the Solana blockchain experienced record trading volumes on decentralized exchanges (DEXs) driven by meme coins like Dogwifhat. DEXs on the Ethereum scaling network Base also broke records last weekend, with a meme coin gold rush accounting for $1.22 billion in trading volume.

ミームコインの価格の高騰は、今年のビットコインの価値の幅広い上昇と一致しており、ソラナはこれらの資産の取引活動のハブとして浮上している。 3 月、Solana ブロックチェーンは、Dogwifhat のようなミーム コインによって推進された分散型取引所 (DEX) で記録的な取引量を記録しました。イーサリアムスケーリングネットワークBase上のDEXも先週末に記録を更新し、ミームコインのゴールドラッシュにより取引高は12億2000万ドルを記録した。

Despite the recent pullback, the meme coin market remains volatile and subject to rapid fluctuations. Investors should exercise caution when investing in these assets and be aware of the potential for significant losses.

最近の反動にもかかわらず、ミームコイン市場は依然として不安定で、急速な変動にさらされています。投資家はこれらの資産に投資する際には注意し、重大な損失が発生する可能性があることを認識しておく必要があります。