半減期は米国からビットコインマイナーの大規模な流出を促す

4月下旬の半減期イベントに伴い、米国内の余剰ビットコインマイニングマシンが海外の低コスト地域に移転されている。半減によりマイニング報酬が減少するため、米国では古いマシンの収益性が低下し、マイナーがより効率的なモデルにアップグレードするよう促されています。買い手は、アフリカや南米など、電力料金が安く、まだ利益が得られる地域で使用するために、これらの古い機械を求めています。ハードウェアを販売するマイナーもいますが、電気代を最小限に抑えてマシンの寿命を延ばすために、サードパーティのデータセンターのある低コストの場所にハードウェアを移転することを選択するマイナーもいます。

Mass Exodus of Bitcoin Mining Machines from the US: Halving Triggers Global Migration

米国からのビットコインマイニングマシンの大量流出：半減期が世界規模の移行を引き起こす

May 2024

2024年5月

Approximately 6,000 obsolete Bitcoin (BTC) mining machines are poised to be decommissioned in the United States and shipped to a 35,000-square-foot facility in Colorado Springs, where they will undergo refurbishment before being resold to international buyers seeking to capitalize on lower-cost mining environments.

約6,000台の旧式のビットコイン（BTC）マイニングマシンが米国で廃止され、コロラドスプリングスの35,000平方フィートの施設に輸送され、そこで改修を受けてから、低コストで利益を得ようとする海外のバイヤーに再販される予定です。鉱山環境。

The Halving's Impact

半減期の影響

This impending relocation signifies a broader trend driven by the upcoming Bitcoin halving, an event scheduled for late April that will witness a 50% reduction in the mining reward. This halving, occurring every four years, is designed to maintain the digital asset's supply cap at 21 million BTC.

この差し迫った移転は、今後のビットコインの半減期、つまりマイニング報酬が 50% 削減される 4 月下旬に予定されているイベントによって引き起こされる、より広範な傾向を意味しています。この半減期は 4 年ごとに行われ、デジタル資産の供給上限を 2,100 万 BTC に維持するように設計されています。

In response to the halving's anticipated impact on revenue, miners are scrambling to upgrade their equipment to the most efficient and advanced models. The influx of outdated machines from the US is a testament to the economic imperatives shaping the industry.

半減期が予想される収益への影響に対応して、鉱山労働者は自社の機器を最も効率的で先進的なモデルにアップグレードしようと躍起になっている。米国からの時代遅れの機械の流入は、業界を形作る経済的要請の証拠です。

Global Migration

世界的な移住

According to estimates from Luxor Technology, a Seattle-based provider of crypto-mining services, approximately 600,000 S19 series machines, representing a significant portion of current mining infrastructure, are being exported from the US, predominantly to Africa and South America.

シアトルに拠点を置く仮想通貨マイニング サービスのプロバイダーである Luxor Technology の推定によると、現在のマイニング インフラストラクチャのかなりの部分を占める約 60 万台の S19 シリーズ マシンが米国から、主にアフリカと南米に輸出されています。

Taras Kulyk, CEO of SunnySide Digital, which operates the Colorado Springs facility, attributes this migration to the significantly lower electricity costs in these regions. "It's a natural shift for buyers to seek out areas where power is cheaper," he explains.

コロラドスプリングスの施設を運営するサニーサイド・デジタル社のタラス・クリク最高経営責任者（CEO）は、今回の移行はこれらの地域の電気料金が大幅に下がったことによるものだとしている。 「買い手が電力料金が安い地域を探すのは自然な流れだ」と彼は説明する。

Seeking Profitability

収益性の追求

While S19 series machines may cease to be economically viable in the US after the halving, they "can still generate decent profits and extend their lifespan if hosted" in countries with lower electricity costs, asserts Jaran Mellerud, CEO of Dubai-based Hashlabs Mining.

S19シリーズマシンは半減期以降、米国では経済的に成り立たなくなる可能性があるが、電力料金が安い国では「それでも十分な利益を生み出し、寿命を延ばすことができる」とドバイに本拠を置くハッシュラブズ・マイニングの最高経営責任者（CEO）ジャラン・メレルド氏は断言する。

Price Decline

価格の下落

Anticipating a price drop for used mining equipment post-halving, some buyers are postponing purchases. Luxor's trading desk for used machines reports that the price of used S19 models has plunged from $7,030 in March 2022 to an estimated $356 in May 2024.

半減期後の中古鉱山機械の価格下落を予想し、購入を延期する買い手もいる。ルクソールの中古機械取引デスクの報告によると、中古S19モデルの価格は2022年3月の7,030ドルから、2024年5月には推定356ドルまで下落した。

Relocation Considerations

移転に関する考慮事項

Despite the lower energy costs, not all US-based miners are willing to relocate their hardware. Publicly traded companies face heightened risk aversion from shareholders, while transportation costs, breakage, and security concerns present additional obstacles.

エネルギーコストが下がったにもかかわらず、米国を拠点とするすべてのマイナーがハードウェアの移転に積極的であるわけではありません。上場企業は株主からのリスク回避の高まりに直面している一方、輸送コスト、破損、安全性への懸念がさらなる障害となっています。

However, miners with their own facilities are actively seeking out locations with favorable electricity rates. Nuo Xu, who operates two sites in Texas, is exploring options in Ethiopia, Nigeria, and elsewhere to house approximately 6,000 older machines.

しかし、独自の施設を持つマイナーは、電気料金が有利な場所を積極的に探しています。テキサス州で 2 つのサイトを運営する Nuo Xu 氏は、エチオピア、ナイジェリアなどで約 6,000 台の古いマシンを収容する選択肢を検討しています。

Hosting Fees and Electricity Costs

ホスティング料金と電気代

Hosting fees for miners lacking their own facilities typically include electricity, labor, and third-party operators. Estimates suggest that these fees average around 7 cents per kilowatt hour (kWh) in the US, while in Ethiopia, where crypto mining regulations have been relaxed and power generation has increased, the rate is closer to 5 cents per kWh.

独自の設備を持たないマイナーのホスティング料金には通常、電力、人件費、サードパーティのオペレーターが含まれます。推定によると、米国ではこれらの料金はキロワット時（kWh）あたり平均約7セントですが、仮想通貨マイニング規制が緩和され発電量が増加しているエチオピアでは、料金はkWhあたり5セント近くになっています。

The substantial difference in hosting fees and the lower electricity costs in countries like Ethiopia have made them attractive destinations for miners.

エチオピアのような国では、ホスティング料金の大幅な違いと電気料金の安さにより、マイナーにとって魅力的な目的地となっています。

Big Investments and Funding

大規模な投資と資金調達

Major public Bitcoin mining companies have been investing heavily in new hardware to prepare for the halving. TheMinerMag, a crypto-mining research firm, estimates that 13 leading companies have placed orders for over $1 billion worth of machines since February 2023.

大手ビットコインマイニング上場企業は、半減期に備えて新しいハードウェアに多額の投資を行っている。仮想通貨マイニング調査会社の TheMinerMag は、2023 年 2 月以降、大手企業 13 社が 10 億ドル相当のマシンを発注したと推定しています。

Five of the largest miners have raised more than $2.7 billion through share sales in the two years leading up to December 2023, with an additional $840 million secured since the start of 2024.

大手マイナー5社は2023年12月までの2年間で株式売却を通じて27億ドル以上を調達し、2024年初め以降さらに8億4000万ドルを確保した。