Marathon Digital Holdings（Mara）は、より多くのビットコインを購入するための新しい市場（ATM）ストックオファーで資本を調達します

大手ビットコイン鉱業会社の1つであるMarathon Digital Holdings（Mara）は、業界におけるその地位を固めるために全力を動かしています。

Marathon Digital Holdings (NASDAQ:MARA), a prominent Bitcoin miner, is making swift progress in solidifying its position within the industry. In a March 28 Form 8-K SEC filing, the Florida-based miner announced a new at-the-market (ATM) stock offering in collaboration with renowned investment houses. The funds raised will be utilized for general corporate purposes, with a strong emphasis on accumulating more Bitcoin.

著名なビットコインマイナーであるマラソンデジタルホールディングス（NASDAQ：MARA）は、業界内での地位を固めることにおいて迅速な進歩を遂げています。 3月28日のフォーム8-K秒の申請書で、フロリダに本拠を置く鉱山労働者は、有名な投資家と協力して新しい市場（ATM）の株式提供を発表しました。集められた資金は、より多くのビットコインの蓄積に重点を置いて、一般的な企業目的で利用されます。

At-The-Market Offering Details

詳細を提供する市場で

The new ATM program grants MARA the authorization to sell shares “from time to time” through institutions like Barclays, Cantor Fitzgerald, and Guggenheim Securities. These sales can occur directly on Nasdaq or via negotiated transactions, providing MARA with the flexibility to raise capital as needed.

新しいATMプログラムは、バークレイズ、カンターフィッツジェラルド、グッゲンハイム証券などの機関を通じて「随時」株式を売却する許可をマラに付与しています。これらの販売は、NASDAQまたは交渉された取引で直接発生する可能性があり、必要に応じて資本を調達する柔軟性をマーラに提供します。

Unlike traditional stock offerings, this approach does not involve a fixed timeline or volume commitment, allowing the company to adapt to changing market conditions. The sales will be made in accordance with applicable securities laws, and a copy of the prospectus supplement, filed with the SEC, will be available on the SEC's website.

従来の株式の提供とは異なり、このアプローチには固定されたタイムラインやボリュームのコミットメントは含まれておらず、企業が変化する市場の状況に適応できるようにします。販売は、該当する証券法に従って行われ、SECに提出された目論見書サプリメントのコピーがSECのウェブサイトで利用可能になります。

MARA's Unwavering Commitment to Bitcoin

マラのビットコインへの揺るぎないコミットメント

MARA has consistently maintained a “full HODL” strategy, where it retains all the Bitcoin it mines rather than selling any. As of now, the company holds over 46,000 BTC, valued at nearly $4 billion.

マーラは一貫して「完全なHODL」戦略を維持しており、そこではすべてのビットコインを販売するのではなく保持しています。現在、同社は46,000を超えるBTCを保有しており、約40億ドルと評価されています。

This latest stock offering aligns perfectly with MARA's aggressive strategy of accumulating more Bitcoin for the long term. The move follows last year’s $1.5 billion ATM program and a $1 billion zero-coupon convertible note sale in November, both aimed at boosting its Bitcoin reserves.

この最新の在庫は、長期的により多くのビットコインを蓄積するというマーラの積極的な戦略と完全に一致しています。この動きは、昨年の15億ドルのATMプログラムと11月の10億ドルのゼロクーポンコンバーチブルノートセールに続き、どちらもビットコインリザーブを促進することを目的としています。

Recent Financial Performance

最近の財務パフォーマンス

Despite a recent dip in share price, MARA has been reporting impressive financial growth. Its stock price decreased by 4.6% to $11.89 by 12:34 PM ET (04:34 GMT) on Friday, following a 8.6% decline on Thursday.

最近の株価の低下にもかかわらず、マラは印象的な財政的成長を報告しています。木曜日の8.6％の減少に続いて、金曜日の午後12時34分（04:34 GMT）までに、その株価は4.6％減少して11.89ドル（04:34 GMT）に減少しました。

The company’s Q4 2024 results saw revenues surge 37% quarter-on-quarter to $214.4 million, while net income reached $528.3 million, a record year-on-year growth of 248%.

同社の第4四半期の結果の結果、収益は37％の四半期ごとに2億2,440万ドルになりましたが、純利益は5億2830万ドルに達し、前年比で248％の記録的な成長がありました。

Moreover, adjusted EBITDA soared 207% to $794.4 million, an all-time high for the Bitcoin mining sector. These results exceeded analysts’ expectations, leading to a surge in share price during Friday’s morning trade.

さらに、調整されたEBITDAは207％急増して7億9,440万ドルで、ビットコイン鉱業セクターにとって史上最高です。これらの結果はアナリストの期待を超え、金曜日の朝の取引中に株価が急増しました。

Sustainable Energy Ventures

持続可能なエネルギーベンチャー

In addition to expanding its Bitcoin holdings, MARA is also making strides toward sustainable mining. The company has recently completed the purchase of a Hansford County, Texas wind farm.

ビットコインホールディングスの拡大に加えて、マーラは持続可能な採掘に向けて進歩しています。同社は最近、テキサス州ウィンドファームのハンスフォード郡の購入を完了しました。

The facility boasts 114 megawatts of wind capacity and 240 MW of interconnection capacity, which will allow for the operation of current rigs to continue running effectively. This move underscores MARA’s focus on sustainable energy solutions as it continues to lead the Bitcoin mining sector.

この施設には、114メガワットの風力容量と240 MWの相互接続容量があり、現在のリグの操作が効果的に実行され続けることができます。この動きは、マラがビットコイン鉱業セクターをリードし続けているため、持続可能なエネルギーソリューションに焦点を当てていることを強調しています。