マラソンデジタルホールディングスは、ビットコインホールディングスを増やすための20億ドルの株式を発表します

米国最大のビットコイン鉱業会社の1つであるマラソンデジタルホールディングスは、ビットコインホールディングスを増やすために20億ドルの株式オファーの発表で見出しを作りました。

Marathon Digital Holdings, one of the largest Bitcoin mining companies in the U.S., is making headlines again, this time with a $2 billion stock offering to increase its Bitcoin holdings.

米国最大のビットコイン鉱業会社の1つであるマラソンデジタルホールディングスは、今回はビットコインホールディングスを増やすために20億ドルの株式を提供しています。

The company’s strategic move is evident in recent SEC filings, showcasing Marathon’s aggressive stance as it capitalizes on the burgeoning crypto market.

同社の戦略的な動きは、最近のSECファイリングで明らかであり、急成長している暗号市場を活用しているマラソンの積極的なスタンスを紹介しています。

As shared in a recent press release, Marathon Digital Holdings (NASDAQ: MARA) announced an at-the-market (ATM) offering of stock for up to $2 billion to fund its strategy of acquiring more Bitcoin. The company filed Form 8-K with the SEC, detailing its plan to sell shares, with the proceeds mainly focused on increasing its Bitcoin holdings and disclosed in a Form 424B5 filing with the U.S. Securities and Exchange Commission on Thursday.

最近のプレスリリースで共有されているように、Marathon Digital Holdings（NASDAQ：MARA）は、より多くのビットコインを取得する戦略に資金を提供するために、最大20億ドルの市場での在庫を提供しました。同社はForm 8-KをSECに提出し、株式を販売する計画を詳述し、収益は主にビットコイン保有の増加に焦点を当て、木曜日に米国証券取引委員会に提出するフォーム424B5で開示されました。

The company intends to use the funds for “general corporate purposes,” which include purchasing additional Bitcoin and supporting operational needs, according to the filing.

同社は、ファイリングによると、追加のビットコインの購入と運用上のニーズをサポートする「一般的な企業目的」に資金を使用する予定です。

At present, Marathon holds 46,376 BTC, positioning it as the second-largest publicly traded company in Bitcoin ownership, trailing only MicroStrategy. The company’s Bitcoin holdings have grown substantially from 13,726 BTC in early 2024.

現在、Marathonは46,376 BTCを保有しており、ビットコインの所有権で2番目に大きい公開企業として配置し、マイクロ戦略のみを追跡しています。同社のビットコイン保有は、2024年初頭に13,726 BTCから大幅に増加しました。

“We believe we are the second largest holder of bitcoin among publicly traded companies. From time to time, we enter into forward or option contracts and/or lend bitcoin to increase yield on our Bitcoin holdings.” Marathon stated

「私たちは、株式公開企業の中でビットコインの2番目に大きい所有者であると考えています。時々、ビットコインホールディングスの利回りを増やすために、前方またはオプション契約を締結したり、ビットコインを貸し出したりします。」マラソンは述べた

This $2 billion stock offering continues Marathon’s efforts to build up its balance sheet with Bitcoin, a move that aligns with its long-term vision of utilizing cryptocurrency as a store of value.

この20億ドルの株式提供は、ビットコインでバランスシートを構築するためのマラソンの取り組みを継続しています。

The company’s strategy closely resembles that of MicroStrategy, which has seen its stock price rise in tandem with Bitcoin’s value, providing a blueprint for other companies to follow.

同社の戦略は、マイクロ戦略の戦略に非常に似ており、株価がビットコインの価値と連携して上昇し、他の企業が従うべき青写真を提供しています。

As Marathon increases its Bitcoin holdings, the company aims to solidify its position as a leader in the crypto mining sector and diversify its revenue streams beyond traditional mining operations.

マラソンがビットコインホールディングを増やすと、同社は暗号鉱業部門のリーダーとしての地位を固め、従来の鉱業業務を超えて収益源を多様化することを目指しています。

Earlier this year, Marathon Digital CEO Fred Thiel advised investing small amounts in Bitcoin monthly, highlighting the cryptocurrency’s consistent long-term growth potential.

今年の初め、マラソンデジタルCEOのフレッドティエルは、毎月ビットコインに少量の投資をすることをアドバイスし、暗号通貨の一貫した長期的な成長の可能性を強調しました。

The issuance of new shares to raise $2 billion could dilute the ownership of existing shareholders, potentially impacting the company’s stock price (MARA).

20億ドルを調達するための新規株式の発行は、既存の株主の所有権を希薄化する可能性があり、会社の株価（MARA）に影響を与える可能性があります。

As of March 31, MARA stock has experienced volatility, trading at around $12.47 per share, down from a 52-week high of $24, according to data from Yahoo Finance.

Yahoo Financeのデータによると、3月31日の時点で、Mara Stockはボラティリティを経験し、1株当たり約12.47ドルで、24ドルの最高値から下落しています。

Moreover, Marathon’s heavy investment in Bitcoin exposes it to the cryptocurrency’s price fluctuations. If Bitcoin’s price were to decline significantly, the value of Marathon’s holdings would decrease, potentially straining its financial position.

さらに、マラソンのビットコインへの多額の投資は、それを暗号通貨の価格変動にさらしています。ビットコインの価格が大幅に低下した場合、マラソンの保有の価値は低下し、財政状態に負担をかける可能性があります。