これが新しい睡眠トークンの歌「キャラメル」の歌詞です

トラックは、5月9日に予定されているアルカディアでさえ、バンドの今後の新しいアルバムからリリースされる2番目の曲です。

Here are the lyrics for Sleep Token's new song "Caramel":

これがSleep Tokenの新しい曲「Caramel」の歌詞です：

Count me out like sovereigns, payback for the good times

ソブリンのように私を数え、楽しい時代への見返り

Right foot in the roses, left foot on a landmine

バラの右足、土地の左足

I'm not gonna be there tripping on the grapevine

私はグレープバインでつまずくつもりはありません

They can sing the words while I cry into the bassline

私がベースラインに泣いている間、彼らは言葉を歌うことができます

Wear me out like Prada, devil in my detail

私の詳細は悪魔、プラダのように私を着てください

I swear it's getting harder even just to exhale

息を吐くだけでも難しくなっていると誓います

Backed up into corners, bitter in the lens

レンズに苦い角にバックアップされました

I'm sick of trying to hide it every time they take mine

私は彼らが私のものを取るたびにそれを隠そうとしているのにうんざりしています

So stick to me

だから私に固執してください

Stick to me like caramel

キャラメルのように私に固執します

Walk beside me till you feel nothin' as well

あなたも感じるまで私のそばを歩いてください

They ask me, "Is it goin' good in the garden?"

彼らは私に尋ねます、「それは庭で良いですか？」

Say, "I'm lost, but I beg no pardon"

「私は迷子になりましたが、私は赦しがない」と言います

Up on the dice but low on the cards

サイコロに上がっているが、カードでは低い

I try not to talk about how it's harder now

私はそれが今どのように難しいかについて話さないようにしています

Can I get a mirror side-stage?

ミラーサイドステージを入手できますか？

Looking sideways at my own visage, gettin' worse

自分の顔を横に見て、さらに悪いことに

Every time they try to shout my real name just to get a rise from me

彼らが私から立ち上がるためだけに私の本当の名前を叫ぶたびに

Acting like I'm never stressed out by the hearsay

伝聞にストレスを感じないように振る舞います

I guess that's what I get for trying to hide in the limelight

私はそれが私が脚光を浴びようとしようとしたことだと思います

Guess that's what I get for having 20/20 hindsight

それが20/20の後知恵を持っていることで得られるものだと思います

Everybody wants eyes on 'em, I just wanna hear you sing that top line

誰もが目を望んでいます、私はあなたがそのトップラインを歌うのを聞きたいだけです

And if you don't think I mean it, then I understand

そして、あなたが私がそれを意味するとは思わないなら、私は理解します

But I'm still glad you came, so let me see those hands

しかし、私はあなたが来てよかったので、それらの手を見させてください

So stick to me

だから私に固執してください

Stick to me like caramel

キャラメルのように私に固執します

Walk beside me till you feel nothin' as well

あなたも感じるまで私のそばを歩いてください

I'm fallin' free of the final parallel

私は最終的な平行から倒れています

The sweetest dreams are bitter

最も甘い夢は苦いです

But there's no one left to tell

しかし、誰も伝えるべきことはありません

Too young to get bitter over it all

若すぎてそれをすべて苦くするには

Too old to retaliate like before

古すぎて以前のように報復するには

Too blessed to be caught ungrateful, I know

恩知らずで魅了されることはあまりにも恵まれています、私は知っています

So I'll keep dancin' along to the rhythm

だから私はダンシンをリズムに合わせて留めます

This stage is a prison, a beautiful nightmare

この段階は刑務所で、美しい悪夢です

A war of attrition, I'll take what I'm given

消耗の戦争、私は与えられたものを取ります

The deepest incisions, I thought I got better

最も深い切開、私はもっと良くなったと思いました

But maybe I didn't

しかし、多分私はしませんでした

(In these days of days) Tell me, did I give you what you came for?

（これらの日の日）教えてください、私はあなたが来たものをあなたに与えましたか？

(I wish it all away) Terrified to answer my own front door

（私はそれをすべて望みます）私自身の玄関に答えることを恐れました

(I thought things had changed) Missin' my wings in a realm of angels

（私は物事が変わったと思った）天使の領域で私の翼を見逃す

(But everything's the same)

（しかし、すべて同じです）

So I'll keep dancin' along to the rhythm

だから私はダンシンをリズムに合わせて留めます

This stage is a prison, a beautiful nightmare

この段階は刑務所で、美しい悪夢です

A war of attrition, I'll take what I'm given

消耗の戦争、私は与えられたものを取ります

The deepest incisions, I thought I got better

最も深い切開、私はもっと良くなったと思いました

But maybe I didn't

しかし、多分私はしませんでした