マントラ（OM）トークンクラッシュは、市場価値の90％を消去します

マントラのOMトークンは現在、プロジェクトのリーダーシップが懸念に取り組んでいるため、過去24時間で24％以上減少している約0.60ドルを保持しています。

Mantra’s OM token is showing signs of recovery after plummeting over 90% from its all-time high of $7 to hit lows of $0.37 last week, in one of crypto’s most dramatic price collapses in recent memory.

MantraのOMトークンは、最近の記憶におけるCryptoの最も劇的な価格の崩壊の1つで、先週0.37ドルの7ドルの最高値から90％を超えて90％以上急落した後、回復の兆候を示しています。

The token, which is currently trading at around $0.60, saw approximately $5.4 billion in market value wiped out when it crashed, sparking comparisons to the 2022 Terra LUNA collapse.

現在約0.60ドルで取引されているトークンでは、クラッシュしたときに約54億ドルの市場価値が一掃され、2022年のテラルナ崩壊との比較が引き起こされました。

The fall seems to have resulted from structural flaws in OM’s token economy. On-chain analysis suggests that the Mantra team allegedly controlled up to 90% of the token supply, leaving only 10-20% circulating freely on the market.

秋は、OMのトークン経済の構造的な欠陥に起因しているようです。オンチェーン分析では、マントラチームがトークン供給の最大90％を制御しており、市場で自由に流通しているのは10〜20％しか残っていないことを示唆しています。

This concentration created the conditions for a liquidity crisis when significant selling pressure began. In the days leading up to the meltdown, about 17 wallets—which hold around 4.5% of the circulating supply—transferred 43.6 million OM tokens (value roughly $227 billion) to exchanges, according to data from blockchain analytics company Arkham.

この集中力は、販売の大きな圧力が始まったときに流動性危機の条件を生み出しました。ブロックチェーン分析会社のArkhamのデータによると、メルトダウンに至る数日間、循環供給の約4.5％を保有する約17のウォレット（循環供給の約4.5％）が交換に4360万OMトークン（約2270億ドル）を移動しました。

This unexpected token flood overwhelmed the rather thin order books, setting off a chain of forced liquidations that amounted to nearly $67 billion in just 12 hours.

この予期しないトークンの洪水は、かなり薄い注文帳を圧倒し、わずか12時間で670億ドル近くに達した強制清算のチェーンを引き起こしました。

“Control the supply, control the narrative—until it breaks,” said Head of Research Alice Liu of CoinMarketCap, explaining how Mantra’s strict control of token distribution created an “artificial illusion” of power that ultimately proved unsustainable.

「供給を制御し、物語を制御します。それが壊れている間、物語を制御します」とCoinmarketcapの研究責任者は、トークン分布のマントラの厳格な制御が最終的に持続不可能であることが証明された「人工的な幻想」をどのように生み出したかを説明しました。

Mantra CEO John Patrick Mullin answered questions and addressed claims of insider trading in an Ask Me Anything (AMA) session sponsored by Cointelegraph on April 14.

マントラCEOのジョン・パトリック・マリンは、4月14日にCointelegraphが後援するAsk Me Anything Anything（AMA）セッションでのインサイダー取引の主張に質問に答え、対処しました。

Rejecting claims that the team or its investors sold tokens ahead of the crash, Mullin said, “The Mantra association, our key investors, our advisors—no one has sold.”

拒否は、チームまたはその投資家がクラッシュに先立ってトークンを売ったと主張して、「マントラ協会、私たちの主要な投資家、私たちのアドバイザーは、販売していない」と主張しています。

He also addressed claims that Mantra controls 90% of the token supply, adding that it was covered in a community transparency report published the week prior.

彼はまた、マントラがトークン供給の90％を管理しているという主張に取り組んでおり、それが前週に公開されたコミュニティの透明性レポートでカバーされていると付け加えました。

However, Mullin said the meltdown began from an unidentified exchange that sold positions and used OM tokens as collateral when market conditions changed.

しかし、Mullin氏は、メルトダウンは、ポジションを販売し、市場の状況が変化したときにOMトークンを担保として使用した身元不明の交換から始まったと述べました。

“What happened was basically the exchange took the collateral and started selling, which caused a cascade of sell pressure and forced more liquidations,” he said.

「起こったことは、基本的に交換が担保を取り、販売を開始し、それが売りの圧力のカスケードを引き起こし、より多くの清算を強制したことでした」と彼は言いました。

Strategic investors in Mantra have been quick to distance themselves from the downturn.

マントラの戦略的投資家は、景気後退からすぐに距離を置いています。

Laser Digital, a trading company based in Switzerland and part of the Nomura Group, issued a statement denying any involvement in the crash.

スイスに拠点を置く取引会社であり、野村グループの一部であるLaser Digitalは、クラッシュへの関与を拒否する声明を発表しました。

The company said on X (formerly Twitter), disclosing wallet addresses showing no deposit or selling activity, “Assertions circulating on social media that link Laser to ‘investor selling’ are factually incorrect and misleading”

同社は、X（以前のTwitter）で、デポジットや販売活動を示すウォレットアドレスを開示していると述べました。

Similar issues had been raised regarding another major investor, Shorooq Partners. A wallet linked to Shorooq’s Shane Shin received an OM token transfer ahead of the crash, with Shin denying selling the tokens and explaining that it was a wallet-to-wallet transaction rather than a sale to an exchange.

別の主要な投資家であるShorooq Partnersに関しても同様の問題が提起されました。 ShorooqのShane Shinにリンクされた財布は、クラッシュの前にOMトークンの転送を受けました。シンはトークンの販売を拒否し、それが交換への販売ではなく財布からwalletへのトランザクションであると説明しました。

Recovery efforts are in ‘early stages’

回復の努力は「初期段階」にあります

Although Mullin emphasized that recovering the OM token is the company’s “preeminent and primary concern,” strategies are still under development.

Mullinは、OMトークンの回復が会社の「卓越した主要な関心事」であることを強調しましたが、戦略はまだ開発中です。

Token buybacks and burns could be among possible actions, but specific details are yet to be disclosed.

トークンの買い戻しと火傷は考えられるアクションの1つですが、特定の詳細はまだ明らかにされていません。

“We are still in the early stages of developing this strategy for possible token buyback during the AMA session,” said Mullin.

「私たちは、AMAセッション中にトークンの買い戻しの可能性のためにこの戦略を開発する初期段階にあります」とマリンは言いました。

To assist with recovery initiatives, the company also plans to utilize its newly announced $109 billion Mantra Ecosystem Fund (MEF).

回復イニシアチブを支援するために、同社は新たに発表された1,000億ドルのマントラエコシステム基金（MEF）を利用することも計画しています。

Launched on April 7 in partnership with strategic investors including Laser Digital and Shorooq Partners, the fund comprises OM tokens and monetary commitments.

4月7日に、Laser DigitalおよびShorooq Partnersを含む戦略的投資家と提携して開始されたこのファンドは、OMトークンと金銭的コミットメントで構成されています。

Technically, OM has shown some resilience following the initial decline, rebounding from its low of $0.37 to momentarily touch $1.10—a 200% bounce—before settling to current levels around $0.59.

技術的には、OMは最初の減少に続いていくつかの回復力を示しており、0.37ドルの最低額からリバウンドして、$ 1.10（200％のバウンス）に瞬間的に$ 0.59に落ち着く前に、瞬間的に$ 1.10（200％のバウンス）に触れています。

After the crash, the Relative Strength Index (RSI) reached very oversold levels—a technical indicator that can sometimes precede reversals.

クラッシュ後、相対強度指数（RSI）は非常に過大なレベルに達しました。これは、逆転に先行することがある技術的指標です。

Market watchers cite several factors that can aid OM’s recovery:

マーケットウォッチャーは、OMの回復を支援できるいくつかの要因を引用しています。

However, major hurdles remain, including restoring trust in the tokenomics and transparency of the project.

ただし、プロジェクトのトークネーミクスへの信頼の回復や透明性の回復など、大きなハードルが残っています。

The exceptionally high supply concentration that led to the meltdown raises questions about Mantra’s token distribution strategy and governance structure going forward.

メルトダウンにつながった非常に高い供給濃度は、今後のマントラのトークン分布戦略とガバナンス構造に関する疑問を提起します。

“Hope rises like a phoenix from the ashes of shattered dreams,” remarked one market participant, but whether OM can truly embody this phoenix-like recovery remains to be seen as investors keenly observe the project’s response to this disaster.

「壊れた夢の灰からフェニックスのように希望が上昇します」と1人の市場参加者は述べましたが、OMがこのフェニックスのような復旧を真に具体化できるかどうかは、投資家がこの災害に対するプロジェクトの反応を鋭く観察しているため、まだ見られていません。