ライトコインがミームコインブームを巻き起こした：VCや為替共謀プロジェクトに抵抗することを誓う

北京時間11月14日朝、長らく市場の視界から遠ざかっていたライトコインが突然、公式ツイッターにこんな投稿をした。

Litecoin (LTC) has announced that it now identifies as a meme coin amid the recent surge in popularity of meme tokens.

ライトコイン (LTC) は、最近のミームトークンの人気の高まりを受けて、ミームコインとして認識されるようになったと発表しました。

The announcement was made in a tweet on Monday from the official Litecoin account, which poked fun at the recent trend of projects declaring themselves to be meme coins.

この発表は月曜日にライトコインの公式アカウントからのツイートで行われ、ミームコインであると宣言するプロジェクトの最近の傾向をからかったものだった。

“Given the current market environment, I now identify as a meme coin,” the tweet reads.

「現在の市場環境を考慮すると、私はミームコインだと認識しています」とツイートには書かれている。

The tweet quickly sparked a response from the crypto community, with many users celebrating the move and others expressing amusement.

このツイートはすぐに仮想通貨コミュニティからの反応を引き起こし、多くのユーザーがこの動きを祝い、他のユーザーは面白がったと表明した。

“This is the best thing I've seen all day,” one user commented.

あるユーザーは「これは私が今日見た中で最高のものだ」とコメントした。

“Finally, some good news in this bear market,” another added.

「最後に、この弱気相場において朗報です」と別の人は付け加えた。

The announcement comes as meme coins have seen a resurgence in popularity in recent months. Tokens like Peanut (Pnut), PepeCoin (PEPE), and Bonk (BONK) have surged by over 100% in the past week amid a wave of buying pressure.

この発表は、ここ数カ月でミームコインの人気が復活している中で行われた。ピーナッツ（Pnut）、ペペコイン（PEPE）、ボンク（BONK）などのトークンは、買い圧力の波の中で過去1週間で100％以上急騰した。

The meme coin narrative has been fueled by a growing frustration among retail traders with the perceived manipulation of the crypto market by large VCs and exchanges. This sentiment has led traders to flock to projects that they believe are more decentralized and community-driven.

ミームコインの物語は、大手VCや取引所による仮想通貨市場の操作に対する個人トレーダー間の不満の高まりによって加速されている。この感情により、トレーダーは、より分散化され、コミュニティ主導であると信じるプロジェクトに群がるようになりました。

As a result of this narrative, several projects have begun to announce that they are now meme coins in an attempt to capitalize on the trend. These announcements have been met with mixed reactions from the crypto community.

この物語の結果、トレンドを利用しようとして、いくつかのプロジェクトがミームコインになったことを発表し始めています。これらの発表は、暗号通貨コミュニティからさまざまな反応を示しました。

Some users have accused these projects of simply chasing clout and attempting to manipulate the market. Others, however, have welcomed the move, arguing that it will help to further decentralize the crypto space.

一部のユーザーは、これらのプロジェクトが単に影響力を追い求め、市場を操作しようとしているだけだと非難している。しかし、この動きを歓迎し、暗号空間のさらなる分散化に役立つと主張する人もいる。

“This is actually brilliant from Litecoin,” one user commented.

あるユーザーは「これはライトコインの実に素晴らしいことだ」とコメントした。

“It's a meme within a meme, and it's working,” another added.

「これはミームの中のミームであり、うまく機能している」と別の人は付け加えた。

It remains to be seen whether Litecoin’s announcement will have any significant impact on its price. However, the move is sure to further fuel the debate surrounding meme coins and their role in the crypto market.

ライトコインの発表が価格に大きな影響を与えるかどうかはまだ分からない。しかし、この動きにより、ミームコインと仮想通貨市場におけるミームコインの役割をめぐる議論がさらに加速することは確実だ。