米国の議員は一般に情報の優位性を持っています

米国の政治家はまだ株式よりもはるかに小規模で暗号に貿易し、投資します

Lawmakers in the United States have an informational edge over the public — and their committee assignments mean that they, quite often, regulate the industries they invest in. There’s no shortage of suspicious stock trades being made — but the sighting of a suspicious crypto trade on Capitol Hill remains a much rarer and more interesting occurrence.

米国の議員は一般に情報の優位性を持っています。彼らの委員会の割り当ては、彼らが投資する産業を非常に頻繁に規制することを意味します。疑わしい株式取引の不足はありませんが、Capitol Hillでの疑わしい暗号貿易の目撃は、はるかに熱心で興味深い出来事です。

While U.S. politicians still trade and invest in crypto on a smaller scale than equities, there has been a notable uptick in activity since the start of the Trump presidency. Moreover, it’s apparent that lawmakers are not above using their unique advantages when it comes to digital assets.

米国の政治家は依然として株式よりも小規模で暗号に投資し、投資していますが、トランプ大統領職の開始以来、活動が顕著に上昇しています。さらに、デジタル資産に関しては、議員が独自の利点を使用しているわけではないことは明らかです。

Finbold’s senatorial trading radar picked up an interesting filing recently, which reveals that Dave McCormick, the junior senator from Pennsylvania, invested a large sum of money into the world’s leading cryptocurrency, Bitcoin (BTC).

フィンボールドの上院議員レーダーは最近興味深い提出を取り上げました。これは、ペンシルベニア州の上院議員であるデイブ・マコーミックが、世界をリードする暗号通貨、ビットコイン（BTC）に多額の資金を投資したことを明らかにしています。

McCormick’s suspicious crypto trade raises ethics concerns

マコーミックの疑わしい暗号貿易は倫理上の懸念を引き起こします

Between February 27 and March 20, the senator made eight transactions — all of which involved the purchase of a BTC exchange-traded fund (ETF) — the Bitwise Bitcoin ETF (BITB).

2月27日から3月20日の間に、上院議員は8つの取引を行いました。そのすべてがBTC Exchange-Traded Fund（ETF）の購入に関係していました。

Put together, these trades are worth between $260,008 at the lower end of the reporting range and $600,000 at the high end.

まとめると、これらの取引は、レポート範囲の下端で260,008ドル、ハイエンドで600,000ドルの価値があります。

BITB, which closely tracks Bitcoin’s price action, was down 12.18% on a year-to-date (YTD) basis at the time of writing.

ビットコインの価格アクションを密接に追跡しているBITBは、執筆時点で前年比（YTD）ベースで12.18％減少しました。

So, what is it that makes this a suspicious crypto trade? For one, size — investing $600,000 in any asset in a downturn is a risky move. The wider cryptocurrency market has wiped out $100 billion in market capitalization over the weekend alone — and there’s nothing to suggest that the pullback will abate any time soon.

それで、これを疑わしい暗号取引にしているのは何ですか？ 1つには、景気後退時にあらゆる資産に60万ドルを投資することは危険な動きです。より広い暗号通貨市場は、週末だけで1,000億ドルの時価総額を一掃しました。

However, McCormick’s committee assignments are what make this a truly suspicious crypto trade. To be more precise, the senator is currently a member of the Senate Committee on Banking and, more importantly, a member of the Subcommittee on Digital Assets.

しかし、マコーミックの委員会の任務は、これを本当に疑わしい暗号取引にしている理由です。より正確には、上院議員は現在、銀行に関する上院委員会のメンバーであり、さらに重要なことには、デジタル資産に関する小委員会のメンバーです。

Despite long-term holders keeping steady, Bitcoin has failed to move to the upside in a meaningful, decisive manner ever since late February. Policy shifts or crucial political developments, which McCormick is well-positioned to catch wind of in advance, if not directly join in determining them, could serve as bullish catalysts that finally lead to a renewed uptrend for the leading cryptocurrency.

長期保有者が安定しているにもかかわらず、ビットコインは2月下旬から意味のある決定的な方法で利点に移行することに失敗しました。マコーミックが事前に風をキャッチするのに適しているため、政策の変化または重要な政治的発展は、それらを決定することに直接参加しない場合、最終的に主要な暗号通貨の新たなアップトレンドにつながる強気の触媒として機能する可能性があります。