米国最大の銀行のうち3つは、金の継続的な上向きの勢いについて楽観的です

マイケル・ウィドマーによって

Three of the largest U.S. banks are optimistic about gold's continued upward momentum, with some projecting substantial gains for the precious metal.

3つの最大の米国銀行は、金の継続的な上向きの勢いについて楽観的であり、貴金属の大幅な利益を予測しています。

Bank of America's head of metals research, Michael Widmer, suggests that while gold could experience a temporary pullback after hitting a record of over $3,085 per ounce, his long-term forecast sees it reaching $3,500. He attributes part of his bullish outlook to China's recent decision allowing insurance companies to invest in gold, which could lead to the accumulation of an additional 300 tons of gold.

バンク・オブ・アメリカの金属責任者であるマイケル・ウィドマーは、オンスあたり3,085ドル以上の記録を打った後、ゴールドが一時的なプルバックを経験できるが、彼の長期予測は3,500ドルに達していると見ていることを示唆しています。彼は、彼の強気の見通しの一部を、保険会社が金に投資することを可能にする中国の最近の決定に起因しているため、さらに300トンの金の蓄積につながる可能性があります。

"Our bullish view is shared by several but not all. We had the all-time high in mid-March at $3,085. I think we'll get a minor pullback from here. But in the longer term, we're looking at $3,500 for gold.

「私たちの強気な見解は、すべてではありませんが、いくつかのものではありません。3月中旬には3,085ドルで史上最高のものがありました。ここからマイナーな引き戻しが得られると思います。しかし、長期的には、金のために3,500ドルを検討しています。

"We're expecting a weaker dollar and lower U.S. rates in 2024. We also had the news that China is opening up to insurance companies to invest in gold, which could add another 300 tons of demand over the next two to three years. This is a huge development that no one is talking about enough. Everyone focuses on the fact that China had net selling in the fourth quarter, but people aren't thinking about the bigger picture here, which is that China is still a big buyer of gold. They've been accumulating for years, and they're likely to continue doing so. So, we're expecting this tailwind for gold prices to continue."

「2024年には、より弱いドルと米国の料金が低下することを期待しています。中国が金に投資するために保険会社に開放されているというニュースもありました。これにより、今後2〜3年にわたってさらに300トンの需要が追加されます。そして、彼らはそうし続ける可能性があります。

Similarly, Citi's Max Layton believes gold could climb to $3,500 if the U.S. economy deteriorates further. In the near term, Layton expects gold to reach around $3,200 per ounce but sees further upside if economic conditions worsen.

同様に、シティのマックスレイトンは、米国経済がさらに悪化した場合、金は3,500ドルに上昇できると考えています。短期的には、レイトンは金が1オンスあたり約3,200ドルに達すると予想していますが、経済状況が悪化した場合、さらに逆さまです。

"If the U.S. economic performance deteriorates, we could see gold heading towards $3,500 an ounce, driven by a weaker dollar and lower U.S. interest rates. For now, our year-end price target is $3,200, and we're expecting the metal to hit new all-time highs in the second half of the year. But if the economic backdrop deteriorates more quickly than we anticipate, we may need to revise our forecasts upwards sooner rather than later."

「米国の経済パフォーマンスが悪化した場合、金が1オンスあたり3,500ドルに向かっているのを見ることができました。これは、ドルが弱く、米国の金利が低下します。今のところ、私たちの年末の価格目標は3,200ドルです。

Furthermore, Goldman Sachs analysts predict that gold could exceed $3,100, citing U.S. policy uncertainty and ongoing central bank demand for the metal.

さらに、ゴールドマン・サックスのアナリストは、金が金属に対する政策の不確実性と継続的な中央銀行の需要を引用して、金が3,100ドルを超える可能性があると予測しています。

However, while these banks are confident in gold's prospects, other institutions like JPMorgan and UBS are bearish on the U.S. stock market. JPMorgan analysts warn that the S&P 500 could face further corrections if high interest rates trigger an economic downturn.

しかし、これらの銀行は金の見通しに自信を持っていますが、JPMorganやUBSなどの他の機関は米国の株式市場で弱気です。 JPMorganアナリストは、高金利が景気低迷を引き起こすと、S＆P 500がさらなる修正に直面する可能性があると警告しています。

"If the Fed manages to induce a mild recession, we expect the S&P 500 to fall to 4,000 by mid-2024, leading to a total correction of 15% from the all-time high. However, if the downturn is more severe than anticipated, we might see the S&P 500 sliding further to 3,500, resulting in a 25% correction from the peak."

「FRBが穏やかな不況を誘発することができた場合、S＆P 500は2024年半ばまでに4,000に低下し、史上最高から15％の補正につながると予想されます。しかし、景気後退が予想よりも深刻な場合、S＆P 500がさらに3,500にスライドし、25％の補正が得られる可能性があります。

Discussing the outlook for the U.S. stock market, Bhanu Baweja, an analyst at UBS, predicts a significant drop in the S&P 500, with concerns about weakening consumer confidence and a potential slowdown in U.S. economic activity.

UBSのアナリストである米国の株式市場の見通しについて議論すると、消費者の信頼性の低下と米国の経済活動の潜在的な減速に関する懸念があるS＆P 500の大幅な減少を予測しています。

"We're expecting the S&P 500 to decline to 4,000 by year-end, with the main risk being a steeper decline to 3,600 if consumer confidence deteriorates more sharply than anticipated. We're also keeping an eye on the potential for a slowdown in U.S. economic activity, which could put further downward pressure on the market."

「S＆P 500が年末までに4,000に減少すると予想しています。消費者の信頼が予想よりも急激に悪化した場合、主なリスクは3,600に低下します。また、米国の経済活動の減速の可能性にも目を向けています。

Despite the positive outlook for gold, some market observers remain cautious, as geopolitical tensions, inflationary pressures, and global trade uncertainties continue to create a volatile environment.

金の前向きな見通しにもかかわらず、地政学的な緊張、インフレ圧力、および世界貿易の不確実性が不安定な環境を作り続けているため、一部の市場オブザーバーは慎重なままです。

While gold has traditionally been seen as a safe-haven asset during times of economic instability, investors are balancing their portfolios carefully, considering both the potential for higher gold prices and the risks posed by global economic conditions. This careful balance may shape market behavior in the coming months, particularly if U.S. economic performance falters.

金は伝統的に経済的不安定性の時代に安全な在庫資産と見なされてきましたが、投資家は、金価格の上昇と世界の経済状況によってもたらされるリスクの両方を考慮して、ポートフォリオのバランスを慎重に慎重にバランスしています。この慎重なバランスは、特に米国の経済パフォーマンスが崩れた場合、今後数か月で市場の行動を形作る可能性があります。