73歳のランカスター郡の女性は、ビットコイン詐欺で10,000ドルを失います

ランカスター郡の女性は、ビットコインの詐欺で10,000ドルを失ったと当局は述べた。火曜日の夜、副官が詐欺の報告で田舎の家に送られました。

A 73-year-old Lancaster County woman lost $10,000 in a bitcoin scam, authorities said.

73歳のランカスター郡の女性は、ビットコイン詐欺で10,000ドルを失ったと当局は述べた。

Around 8:30 p.m. Tuesday, a deputy was sent to a rural home on a report of a fraud, according to the sheriff’s office.

保安官事務所によると、火曜日の午後8時30分頃、詐欺の報告で副官が田舎の家に送られました。

The woman said a message popped up on her computer that looked like an Apple security alert. It instructed her to call the number listed, and she did, the sheriff’s office said.

女性は、Appleのセキュリティアラートのように見えたメッセージがコンピューターに表示されたと言いました。保安官の事務所は、それは彼女にリストされている番号を呼び出すように指示し、彼女はそうしたと彼女は言った。

The person on the other end of the line said foreign hackers were going to connect her to a child pornography ring. They told her that the only way to stop it was to pay $25,000.

ラインのもう一方の端にある人は、外国のハッカーが彼女を児童ポルノリングにつなぐと言った。彼らは彼女に、それを止める唯一の方法は25,000ドルを支払うことだと言った。

The woman withdrew $10,000 from her account, the deputy said. The bank would not let her take out any more than that. She deposited the $10,000 into a bitcoin ATM.

女性は彼女のアカウントから10,000ドルを撤回した、と副官は言った。銀行は、彼女にそれ以上のものを奪わせませんでした。彼女は10,000ドルをビットコインATMに預けました。

The scammer told her she would need to go back to the bank the next day and send the remaining $15,000. At that point, she called law enforcement.

詐欺師は、翌日に銀行に戻り、残りの15,000ドルを送る必要があると彼女に言った。その時点で、彼女は法執行機関に電話しました。

“Sadly, we continue to report on these,” Houchin said. “Again, anybody telling you to do anything with a BitATM and deposit money to give them, it is a fraud.”output: A 73-year-old Lancaster County woman lost $10,000 in a bitcoin scam, authorities said.

「悲しいことに、私たちはこれらについて報告し続けています」とフーチンは言いました。 「繰り返しますが、ビタムで何でもしてお金を預けてお金を預けるように言っている人なら誰でも、それは詐欺です。」出力：73歳のランカスター郡の女性は、ビットコイン詐欺で10,000ドルを失いました、と当局は言いました。

On Tuesday night, a deputy was sent to a rural home on a report of a fraud, according to the Lancaster County Sheriff’s Office.

ランカスター郡保安官事務所によると、火曜日の夜に、詐欺の報告で副官が農村の家に送られました。

Around 8:30 p.m., a woman said a message popped up on her computer that looked like an Apple security alert. It instructed her to call the number listed, and she did, the sheriff’s office said.

午後8時30分ごろ、女性は、Appleのセキュリティアラートのように見えるメッセージがコンピューターに表示されたと言いました。保安官の事務所は、それは彼女にリストされている番号を呼び出すように指示し、彼女はそうしたと彼女は言った。

The person on the other end of the line said foreign hackers were going to connect her to a child pornography ring. They told her that the only way to stop it was to pay $25,000.

ラインのもう一方の端にある人は、外国のハッカーが彼女を児童ポルノリングにつなぐと言った。彼らは彼女に、それを止める唯一の方法は25,000ドルを支払うことだと言った。

The woman withdrew $10,000 from her account, the deputy said. The bank would not let her take out any more than that. She deposited the $10,000 into a bitcoin ATM.

女性は彼女のアカウントから10,000ドルを撤回した、と副官は言った。銀行は、彼女にそれ以上のものを奪わせませんでした。彼女は10,000ドルをビットコインATMに預けました。

The scammer told her she would need to go back to the bank the next day and send the remaining $15,000. At that point, she called law enforcement.

詐欺師は、翌日に銀行に戻り、残りの15,000ドルを送る必要があると彼女に言った。その時点で、彼女は法執行機関に電話しました。

“Sadly, we continue to report on these,” Houchin said. “Again, anybody telling you to do anything with a BitATM and deposit money to give them, it is a fraud.

「悲しいことに、私たちはこれらについて報告し続けています」とフーチンは言いました。 「繰り返しますが、ビタムで何かをしてお金を預けるようにあなたに言っている人なら誰でも、それは詐欺です。