ラ・ヴェレリー・ガーデンズ、アースデイに向けて学生主導の生物多様性イニシアチブを開始

2024 年 5 月 24 日、アルルのラ ヴェレリー庭園で、SEGPA du Collège Robert Morel の 5 年生による生物多様性への取り組みの開始式に参加しましょう。彼らが生物多様性保全を支援するために実行するために選択した 3 つの行動を紹介するとき、科学者や調停者とのパートナーシップの最高潮を目撃してください。

Inauguration of Biodiversity Initiatives at La Verrerie Gardens

ラ・ヴェレリー・ガーデンズで生物多様性への取り組みを開始

Arles, May 24, 2024

アルル、2024 年 5 月 24 日

The students of the 5th SEGPA class at Collège Robert Morel, their teachers, and the school's administration cordially invite you to witness the unveiling of their biodiversity conservation initiatives at La Verrerie Gardens.

ロバート・モレル大学の第 5 期 SEGPA クラスの生徒、教師、および学校管理者は、ラ・ヴェレリー庭園での生物多様性保全の取り組みの発表を目撃することを心から歓迎します。

Guided by renowned scientists and environmental educators since September, the students embarked on a journey of discovery, immersing themselves in the intricate tapestry of the site's ecosystem. Culminating in the formation of the "Earth Council," they meticulously selected three impactful initiatives to spearhead their mission.

9月から著名な科学者や環境教育者の指導を受け、学生たちは発見の旅に乗り出し、敷地の生態系の複雑なタペストリーの中に身を浸した。 「地球評議会」の設立で最高潮に達し、彼らはその使命の先頭に立つために、影響力のある 3 つの取り組みを慎重に選択しました。

Join us on Friday, May 24th, at 3:00 PM to witness the culmination of their efforts firsthand. The students will proudly present their meticulously crafted projects, igniting a flame of inspiration within the community. Additionally, delight in a delectable collation prepared by the students using organic, seasonal produce, showcasing their commitment to sustainable living.

5 月 24 日金曜日の午後 3 時に私たちに参加して、彼らの努力の集大成を直接目撃してください。学生たちは、細心の注意を払って作成したプロジェクトを誇らしげに発表し、コミュニティ内でインスピレーションの炎を燃やします。さらに、学生たちがオーガニックの季節の農産物を使って準備した、持続可能な生活への取り組みを示すおいしいコレクションもお楽しみください。

These initiatives are proudly supported by:

これらの取り組みは、次の団体によって誇りを持ってサポートされています。

• The Bouches-du-Rhône Department
• The French Office for Biodiversity
• The Regional Agency for Biodiversity and Environment (ARBE) through its "Educational Areas" program
• The City of Arles
• The FRENE national network
• The Total Foundation through its "Coin Nature en Ville" program

La Verrerie Gardens
Chemin de la Verrerie, Arles
Arles 13200 Trinquetaille
Bouches-du-Rhône
Provence-Alpes-Côte d'Azur

ブーシュ デュ ローヌ県フランス生物多様性局生物多様性環境庁 (ARBE) の「教育地域」プログラムを通じてアルル市FRENE 全国ネットワークトータル財団「Coin Nature en Ville」プログラムを通じてラ ヴェレリー庭園シュマン ド ラ ヴェレリー、アルルArles 13200 Trinquetailleブーシュ デュ ローヌプロヴァンス アルプ コート ダジュール

Contact Information

連絡先

• Website: https://www.facebook.com/events/435595052398802
• Facebook: https://www.facebook.com/destinationtierslieu
• Instagram: https://www.instagram.com/la.verrerie.tierslieu
• Email: [email protected]
• Email: [email protected]

A Call to Action

ウェブサイト: https://www.facebook.com/events/435595052398802Facebook: https://www.facebook.com/destinationtierslieuInstagram: https://www.instagram.com/la.verrerie.tierslieuメール: [email protected]メール: [email protected]行動喚起

The ongoing biodiversity crisis poses a grave threat to our planet and future generations. The students of the 5th SEGPA class at Collège Robert Morel have taken a bold step towards mitigating this crisis, demonstrating the power of youth activism.

現在進行中の生物多様性の危機は、私たちの地球と将来の世代に重大な脅威をもたらしています。ロバート・モレル大学の第5期SEGPAクラスの学生たちは、この危機を緩和するために大胆な一歩を踏み出し、若者の活動の力を実証しました。

By joining us at the inauguration of their biodiversity initiatives, you will not only witness the passion and determination of these young environmentalists but also contribute to the collective effort to protect and preserve our precious ecosystem. Together, let us ignite a movement that inspires future generations and safeguards the biodiversity that sustains life on Earth.

彼らの生物多様性への取り組みの立ち上げに参加することで、若い環境活動家たちの情熱と決意を目の当たりにするだけでなく、私たちの貴重な生態系を保護し保存するための集団的な取り組みにも貢献できるでしょう。一緒に、将来の世代にインスピレーションを与え、地球上の生命を維持する生物多様性を守る運動を起こしましょう。