KrakenとSECは彼らの長年の法的戦いを終了します

Krakenと米国証券取引委員会（SEC）の間の長年の法的戦いは終わりました。

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has dropped its lawsuit against Kraken, marking a significant turning point in the long-standing legal battle and a crucial moment for the cryptocurrency industry.

米国証券取引委員会（SEC）は、Krakenに対する訴訟を取り下げ、長年の法的戦闘で重要な転換点と暗号通貨業界にとって重要な瞬間を告げました。

The SEC’s decision to discontinue the case comes after years of legal disputes and a pressing need for clear regulatory frameworks in the digital asset domain. Kraken, a major cryptocurrency exchange, has consistently maintained that the lawsuit was unjust and politically motivated.

ケースを中止するというSECの決定は、長年の法的紛争と、デジタル資産ドメインにおける明確な規制の枠組みに対する差し迫った必要性の後に起こります。主要な暗号通貨交換であるKrakenは、訴訟が不当で政治的に動機付けられていると一貫して主張しています。

After years of maintaining that exchanges were not sufficiently presenting their unique business models in court, the SEC has decided to discontinue the case. It's important to note that Kraken will not be paying any penalties or changing its operations as part of this dismissal.

交換が法廷で独自のビジネスモデルを十分に提示していないことを何年も維持した後、SECはこの事件を中止することを決定しました。 Krakenは、この解雇の一環として、罰金を払ったり、その運用を変更したりしないことに注意することが重要です。

This development in the regulatory landscape follows the SEC’s recent closure of cases against Coinbase and OpenSea, among other leading crypto firms.

規制環境におけるこの発展は、他の主要な暗号企業の中でも、CoinbaseとOpenseaに対するCoinbaseとOpenseaに対する最近の症例の閉鎖に続いています。

As several experts have pointed out, these actions by the SEC suggest a positive shift in the regulatory landscape. With the U.S. Congress also making progress on cryptocurrency legislation, government regulators seem to be moving towards establishing specific policies that can foster innovation and growth in the crypto industry.

いくつかの専門家が指摘しているように、これらの行動は、SECによる行動が規制環境の積極的な変化を示唆しています。米国議会も暗号通貨法律で進歩しているため、政府の規制当局は、暗号業界の革新と成長を促進できる特定の政策の確立に向けて動いているようです。

Kraken has described this moment as a "pivotal development," highlighting that the U.S. is lagging behind other countries in the global race to regulate digital assets.

Krakenは、この瞬間を「極めて重要な発展」と表現しており、米国がデジタル資産を規制するために世界的な人種で他の国に遅れをとっていることを強調しています。

“This administration inherited an opportunity to put the U.S. at the forefront of the global digital asset industry—an industry that millions of Americans use and billions of dollars in investment flows through every day,” Kraken stated. “Instead, it appears to have opted to continue shutting down good actors and threatening to close down an industry that can no longer be ignored.”

「この政権は、米国をグローバルなデジタル資産産業の最前線に置く機会を継承しました。これは、何百万人ものアメリカ人が毎日数十億ドルの投資を流れる業界です」とKraken氏は述べました。 「代わりに、優れた俳優を閉鎖し続け、もはや無視できない業界を閉鎖すると脅しているようです。」

With the U.S. displaying a lack of urgency in adapting to the new technological age, other countries like the Bahamas and the United Arab Emirates have taken the initiative to create a regulatory framework for cryptocurrencies, attracting crypto firms and ultimately, forging ahead in the financial technology revolution.

米国が新しい技術時代に適応する際の緊急性の欠如を示しているため、バハマやアラブ首長国連邦などの他の国々は、暗号通貨の規制枠組みを作成し、暗号企業を惹きつけ、最終的に金融技術革命に進んでいます。

This case has broader implications as it affects people and communities beyond large corporations. Millions of Americans rely on cryptocurrency as an accessible financial system, an alternative to traditional banking institutions that often exclude lower-income earners and people of color.

このケースは、大企業を超えた人々やコミュニティに影響を与えるため、より広い意味を持っています。何百万人ものアメリカ人は、アクセス可能な金融システムとして暗号通貨に依存しています。これは、低所得者や有色人種を除外する従来の銀行機関に代わるものです。

The U.S.’s adoption of pro-crypto policies would facilitate the creation of a financial system that is decentralized and empowers every individual, regardless of their background or socioeconomic status.

米国の親権政策の採用は、背景や社会経済的地位に関係なく、分散化され、すべての個人を強化する金融システムの作成を促進するでしょう。

Kraken stated its intention to engage with policymakers in Washington D.C. to build new regulations that will guide the future of the industry. The organization supports the bipartisan efforts in Congress to create fair and forward-looking regulations.

Krakenは、ワシントンDCの政策立案者と関わり、業界の将来を導く新しい規制を構築する意図を述べました。組織は、公正かつ将来を見据えた規制を作成するために、議会での超党派の努力を支援しています。

Following the resolution of this legal uncertainty, Kraken, along with other cryptocurrency firms, can channel their energy towards innovation and expanding their businesses in a stable regulatory environment. This decision marks the beginning of a new era—one where regulation and technological progress can go hand in hand.

この法的不確実性の解決に続いて、Krakenは他の暗号通貨企業とともに、安定した規制環境で革新とビジネスを拡大するためのエネルギーを導くことができます。この決定は、規制と技術の進歩が密接に関係する新しい時代の始まりを示しています。