このキューガーデンの 50 ペンスのコインは eBay で 186 ポンドで販売されました - これが理由です

エラー コインは生産数が非常に少ないため、コレクターに人気があります。つまり、入手が困難です。

A RARE Kew Gardens 50p coin has sold for £186 on eBay after the seller revealed their copy had an unusual error.

珍しいキューガーデンの50ペンスコインが、販売者がコピーに異常なエラーがあったことを明らかにした後、eBayで186ポンドで販売された。

The Kew Gardens design is one of the most sought after, so it can typically sell for hundreds on the online auction site anyway.

キュー ガーデンズのデザインは最も人気のあるデザインの 1 つであるため、オンライン オークション サイトでは通常数百ドルで販売されます。

But the minting mistake has made the coin sell for a lot more than its face value as well.

しかし、鋳造ミスにより、コインは額面よりもはるかに高い価格で販売されるようになりました。

Bidders took their chance on the coin before it sold on October 27 this year.

今年10月27日にコインが販売される前に、入札者はこのコインにチャンスをつかんだ。

Between them they placed 23 bids, which was enough to rocket the price to £186.

その間、彼らは 23 件の入札を行い、価格が 186 ポンドに跳ね上がるのに十分でした。

And the lucky winning bidder had to pay £9.46 for Royal Mail Special Delivery on top of the £186.

そして、幸運な落札者は、186 ポンドに加えて、ロイヤル メールの特別配達料金として 9.46 ポンドを支払わなければなりませんでした。

The coin is suspected to have been mistruck at some point in the minting process.

このコインは、鋳造プロセスのある時点で誤って鋳造された疑いがある。

While that makes it an imperfect design, it's exactly the thing some collectors are looking for to fill their collection of one-offs and rare finds.

そのため不完全なデザインではありますが、まさに一部のコレクターが一点物や珍しい掘り出し物のコレクションを埋めるために探しているものです。

We take a look at what might happen if you spotted an odd one in your change, and how much you could make selling it on.

小銭の中に奇妙なものを見つけた場合に何が起こるか、そしてそれを売るとどれくらいの利益が得られるかを見てみましょう。

Why has this 50p sold for so much?

なぜこの50ペンスがそんなに高く売れたのでしょうか？

Collectors love error coins as they are produced in such low numbers - meaning they're difficult to get hold of.

エラー コインは生産数が非常に少ないため、コレクターに人気があります。つまり、入手が困難です。

But that just means they can place a high price on something worth a lot less at face value.

しかしそれは、額面でははるかに価値の低いものに高い値段を付けることができるということを意味しているだけです。

That's what happened with this 50p after it sold for over 287 times more than what you'd get for it in a vending machine or a parking meter or more.

この 50 ペンスが自動販売機やパーキング メーターで買える価格の 287 倍以上で売れた後、それが起こったのです。

Usually error coins will have missing elements, like the rare commemorative WW1 £2 coin spotted missing the words "two pounds".

通常、エラーコインには欠けている要素が含まれています。たとえば、珍しい第一次世界大戦記念の 2 ポンド硬貨には「2 ポンド」という文字が欠けているのが発見されています。

The design printed may be misaligned too, and in some cases that can make a coin look like it's been overlapped by another.

また、印刷されるデザインがずれている場合もあり、コインとコインが重なって見える場合もあります。

Because they come across as peculiar, bidding wars can break out as collections scramble to claim something unique for their own.

それらは風変わりな印象を与えるため、コレクションが独自のものを主張するために争奪戦を繰り広げ、入札合戦が勃発することがあります。

But from one day to the next, interest can change on particular rare coins.

しかし、特定のレアコインに対する関心は日によって変わる可能性があります。

The Kew Gardens 50p remains at the top of the charts on Change Checker's scarcity index so often collections are just after a copy because of the rare design.

キュー ガーデン 50 ペンスは、チェンジ チェッカーの希少性指数で依然としてトップの位置を占めており、希少なデザインのため、コレクションがコピーの直後になることがよくあります。

There's no hard and fast guarantee you'll be minted snapping one up, though others have had success in the past, and a faulty one could boost your chances too.

過去に成功した人もいますが、失敗したものでもチャンスが高まる可能性はありますが、確実に手に入る保証はありません。

Could one crop up in my change?

私の変化の中に何か現れる可能性はありますか？

The Royal Mint manufactures between three million and four million coins a day, so mistakes will often happen and can rock up in your change.

王立造幣局は 1 日に 300 万から 400 万の硬貨を製造しているため、間違いが頻繁に発生し、お釣りが大きく変動する可能性があります。

Error coins are still legal tender too, so one could easily fall into your possession through any kind of transaction.

エラーコインも依然として法定通貨であるため、あらゆる種類の取引を通じて簡単に所有される可能性があります。

If you spot a coin that looks different to normal or is imperfect, you can check it against other listings on eBay to see how much others are selling for, or are willing to pay for a similar strike.

通常のものと見た目が違う、または不完全なコインを見つけた場合は、eBay の他の出品と比較して、他の人がいくらで販売しているか、または同様のストライキに喜んで支払うかを確認できます。

But remember that on eBay, a buyer can always pull out of the sale, which means it won't have sold for the price that it may say it has.

ただし、eBay では、購入者はいつでも販売を中止することができます。つまり、表示されている価格では売れていないことを意味します。

Experts also warn of fakes - especially when it comes to buying and selling on eBay - so you have to be careful when you're on the hunt.

専門家はまた、特に eBay での売買に関しては、偽物について警告しているため、偽物を探すときは注意が必要です。

Change experts like Coin Hunter or Change Checker will help you verify if it's real too, and they can help place a value on the coin that might put some weight in your wallet.

Coin Hunter や Change Checker などの小銭の専門家は、それが本物かどうかを検証するのに役立ち、財布にある程度の負担を与える可能性のあるコインの価値を設定するのに役立ちます。