ジャスティン・サンは、TechteryxがTrueUSD埋蔵量を誤用したと主張しています

TrueUSDの埋蔵量は「数人の悪い俳優によって誤用された」という主張で太陽が2倍になり、スタブコインを静かに救済する必要があることにつながりました。

Justin Sun, the founder of the Tron blockchain, held a press conference Thursday afternoon in Hong Kong, where he once again defended his role in bailing out Techteryx's TrueUSD (TUSD) stablecoin.

Tron Blockchainの創設者であるJustin Sunは、木曜日の午後に香港で記者会見を開き、TechteryxのTrueUSD（TUSD）Stablecoinを救済する際に再び彼の役割を擁護しました。

In March, Sun said he intervened to save the stablecoin after its founders claimed they were unable to fulfill redemption obligations due to issues with a Hong Kong fiduciary. At the time, Sun said he had to personally provide the funds to cover the outstanding TUSD tokens.

3月、サンは、創設者が香港の受託者の問題のために償還義務を果たすことができないと主張した後、彼がstable岩を救うために介入したと言いました。当時、サンは、優れたTUSDトークンをカバーするために個人的に資金を提供しなければならないと言いました。

The Tron founder went on to accuse the fiduciary, which was later named as First Digital Trust (FDT), of misappropriating the funds, while Techteryx's role in the incident was minimal.

トロンの創設者は、後にファーストデジタルトラスト（FDT）と名付けられた受託者を、ファンドを誤用したと非難し続けましたが、事件におけるTechteryxの役割は最小限でした。

Sun: A few bad actors misappropriated TUSD reserves

Sun：いくつかの悪い俳優がTUSDの埋蔵量を誤用しました

During his press conference, Sun doubled down on claims that TrueUSD's reserves were "misappropriated by a few bad actors," leading to him needing to quietly bail out the stablecoin.

彼の記者会見の中で、サンは、TrueUSDの準備金が「数人の悪い俳優によって流用された」という主張を2倍にし、彼はスタブコインを静かに救済する必要があることにつながりました。

🚨I’m exposing a major international financial fraud involving traditional financial institutions and Web3 platforms in Hong Kong.—LIVE NOW. https://t.co/wmCpV7sIcI

hong香港の従来の金融機関とWeb3プラットフォームを含む主要な国際的な金融詐欺を暴露しています。 https://t.co/wmcpv7sici

The founder also shed light on the Hong Kong regulatory framework surrounding trusts, arguing that loopholes and loose rules allowed the alleged misappropriation to occur.

創設者はまた、信頼を取り巻く香港の規制枠組みに光を当て、抜け穴とゆるい規則により、不正流用の疑いがあると主張した。

"This situation highlights a serious challenge to the integrity of the financial system that must be addressed," he said. "I found it hard to believe the scale of fraud orchestrated by a long list of licensed intermediaries."

「この状況は、対処しなければならない金融システムの完全性に対する深刻な挑戦を強調している」と彼は言った。 「ライセンスされた仲介者の長いリストによって編成された詐欺の規模を信じるのは難しいと感じました。」

For the time being, Sun said that Hong Kong trust companies should be avoided entirely, and urged regulators to take decisive action to safeguard the city's global financial reputation.

当分の間、サンは香港の信託会社を完全に避けるべきだと言っており、規制当局に市の世界的な財政的評判を守るために決定的な行動をとるよう促した。

For that case, Sun might have an ally in the shape of Hong Kong lawmaker Johnny Ng — called the city's Web3 politician. He released a statement saying that he's aware of multiple reports this year of alleged fraud exploiting trust companies, and acknowledged that local regulation needs to be improved.

その場合、Sunは香港の議員Johnny Ngの形をした味方を持っているかもしれません - 市のWeb3政治家と呼ばれます。彼は、今年、信託会社を利用している詐欺の疑いについて複数の報告を認識しているという声明を発表し、地元の規制を改善する必要があることを認めました。

First Digital Trust denies all allegations

最初のデジタルトラストは、すべての申し立てを否定します

After Sun's press conference, First Digital Trust held its own event on X, where CEO Vincent Chok said Sun had yet to produce "one solid piece of evidence" to back up his claims.

Sunの記者会見の後、First Digital TrustはXで独自のイベントを開催しました。そこでは、CEOのVincent Chokは、Sunが彼の主張を裏付けるためにまだ「1つの確固たる証拠」を作成していないと述べました。

According to Chok, FDT followed its fiduciary duties, acted in clients' best interests, complied with instructions from Sun and his nominees, which were signed off by Techteryx directors, and noted that the company is subject to third-party audits.

Chokによると、FDTは受託者の義務に従い、クライアントの最善の利益に基づいて行動し、Sunと彼の候補者からの指示を遵守しました。

However, Chok acknowledged he was previously unaware of the familial connection between Aria CFF and Aria DMCC — the funds where TUSD's reserves are held up.

しかし、チョックは、以前はARIA CFFとARIA DMCCの家族的なつながりを知らなかったことを認めました。

In a complaint to the Department of Justice, Techteryx noted that Aria CFF, the fund it said is authorized to hold TrueUSD's reserves is managed by Matthew Brittain. Aria DMCC, which Techteryx said is unauthorized, is controlled by his spouse, Cecilia Brittain.

Techteryxは、司法省への苦情の中で、Aria CFFは、TrueUSDの準備金を保有することが許可されていると述べたAria CFFは、Matthew Brittainによって管理されていると述べました。 Techteryxが許可していないと言ったAria DMCCは、彼の配偶者であるCecilia Brittainによって管理されています。

Chok said FDT is working to recover funds, but that know-your-customer (KYC) and anti-money laundering (AML) issues involving the ultimate beneficial owner of Techteryx are apparently holding things up.

Chokは、FDTが資金の回収に取り組んでいると述べましたが、Techteryxの究極の有益な所有者が関与するカスタマー（KYC）とマネーロンダリングアンチマネーロンダリング（AML）の問題は明らかに物事を保持していると述べました。

He also rejected Sun's claims in a post on X that First Digital Trust is unable to fulfill redemption obligations of its FDUSD stablecoin. The token is still very much solvent, Chok said.

彼はまた、Xの投稿でSunの主張を拒否し、First Digital TrustはFDUSD Stablecoinの償還義務を果たすことができないということを拒否しました。トークンはまだ非常に溶媒です、とチョクは言いました。

FDT said it plans to pursue legal action over Sun's claims.

FDTは、Sunの主張をめぐって法的措置を講じる予定だと述べた。

Earlier, the company posted examples of on-chain data showing redemptions going through.

以前、同社は、償還が通過していることを示すチェーンデータの例を掲載しました。