Justin Sun affirme que Techteryx a mal étendu les réserves de TrueUSD

Sun a doublé les affirmations selon lesquelles les réserves de TrueUSD ont été "détournées par quelques mauvais acteurs", ce qui l'a conduit à avoir besoin de renflouer tranquillement la stablecoin.

Justin Sun, the founder of the Tron blockchain, held a press conference Thursday afternoon in Hong Kong, where he once again defended his role in bailing out Techteryx's TrueUSD (TUSD) stablecoin.

Justin Sun, le fondateur de la Blockchain Tron, a tenu une conférence de presse jeudi après-midi à Hong Kong, où il a de nouveau défendu son rôle dans le renflement de la stablecoin de TrueUSD (TUSD) de Techteryx (TUSD).

In March, Sun said he intervened to save the stablecoin after its founders claimed they were unable to fulfill redemption obligations due to issues with a Hong Kong fiduciary. At the time, Sun said he had to personally provide the funds to cover the outstanding TUSD tokens.

En mars, Sun a déclaré qu'il était intervenu pour sauver la stablecoin après que ses fondateurs ont affirmé qu'ils n'étaient pas en mesure de remplir des obligations de rachat en raison de problèmes avec un fiduciaire de Hong Kong. À l'époque, Sun a déclaré qu'il devait fournir personnellement les fonds pour couvrir les jetons TUSD exceptionnels.

The Tron founder went on to accuse the fiduciary, which was later named as First Digital Trust (FDT), of misappropriating the funds, while Techteryx's role in the incident was minimal.

Le fondateur de Tron a ensuite acculé le fiduciaire, qui a ensuite été nommé First Digital Trust (FDT), de détourner les fonds, tandis que le rôle de Techteryx dans l'incident était minime.

Sun: A few bad actors misappropriated TUSD reserves

Soleil: Quelques mauvais acteurs détournent les réserves de TUSD

During his press conference, Sun doubled down on claims that TrueUSD's reserves were "misappropriated by a few bad actors," leading to him needing to quietly bail out the stablecoin.

Au cours de sa conférence de presse, Sun a doublé sur les affirmations selon lesquelles les réserves de TrueUSD ont été "détournées par quelques mauvais acteurs", ce qui l'a conduit à avoir besoin de renflouer tranquillement la stablecoin.

🚨I’m exposing a major international financial fraud involving traditional financial institutions and Web3 platforms in Hong Kong.—LIVE NOW. https://t.co/wmCpV7sIcI

Je noue à une fraude financière internationale majeure impliquant des institutions financières traditionnelles et des plateformes Web3 à Hong Kong. https://t.co/wmcpv7sici

The founder also shed light on the Hong Kong regulatory framework surrounding trusts, arguing that loopholes and loose rules allowed the alleged misappropriation to occur.

Le fondateur a également mis en lumière le cadre réglementaire de Hong Kong entourant les fiducies, faisant valoir que les lacunes et les règles en vrac permettaient à la prétendue détournement de se produire.

"This situation highlights a serious challenge to the integrity of the financial system that must be addressed," he said. "I found it hard to believe the scale of fraud orchestrated by a long list of licensed intermediaries."

"Cette situation met en évidence un sérieux défi à l'intégrité du système financier qui doit être abordé", a-t-il déclaré. "J'ai eu du mal à croire l'ampleur de la fraude orchestrée par une longue liste d'intermédiaires agréés."

For the time being, Sun said that Hong Kong trust companies should be avoided entirely, and urged regulators to take decisive action to safeguard the city's global financial reputation.

Pour le moment, Sun a déclaré que les sociétés de confiance de Hong Kong devraient être évitées entièrement et ont exhorté les régulateurs à prendre des mesures décisives pour protéger la réputation financière mondiale de la ville.

For that case, Sun might have an ally in the shape of Hong Kong lawmaker Johnny Ng — called the city's Web3 politician. He released a statement saying that he's aware of multiple reports this year of alleged fraud exploiting trust companies, and acknowledged that local regulation needs to be improved.

Pour cette affaire, Sun pourrait avoir un allié sous la forme du législateur de Hong Kong Johnny Ng - appelé le politicien Web3 de la ville. Il a publié une déclaration disant qu'il était au courant de plusieurs rapports cette année de fraude présumée exploitant les sociétés de fiducie et a reconnu que la réglementation locale doit être améliorée.

First Digital Trust denies all allegations

First Digital Trust nie toutes les allégations

After Sun's press conference, First Digital Trust held its own event on X, where CEO Vincent Chok said Sun had yet to produce "one solid piece of evidence" to back up his claims.

Après la conférence de presse de Sun, First Digital Trust a organisé son propre événement sur X, où le PDG Vincent Chok a déclaré que Sun n'avait pas encore produit "un solide élément de preuve" pour étayer ses affirmations.

According to Chok, FDT followed its fiduciary duties, acted in clients' best interests, complied with instructions from Sun and his nominees, which were signed off by Techteryx directors, and noted that the company is subject to third-party audits.

Selon Chok, FDT a suivi ses tâches fiduciaires, a agi dans l'intérêt supérieur des clients, respecté les instructions de Sun et de ses candidats, qui ont été signalés par des directeurs de Techteryx, et a noté que la société est soumise à des audits tiers.

However, Chok acknowledged he was previously unaware of the familial connection between Aria CFF and Aria DMCC — the funds where TUSD's reserves are held up.

Cependant, Chok a reconnu qu'il n'était pas au courant du lien familial entre Aria CFF et Aria DMCC - les fonds où les réserves de TUSD sont retenues.

In a complaint to the Department of Justice, Techteryx noted that Aria CFF, the fund it said is authorized to hold TrueUSD's reserves is managed by Matthew Brittain. Aria DMCC, which Techteryx said is unauthorized, is controlled by his spouse, Cecilia Brittain.

Dans une plainte auprès du ministère de la Justice, Techteryx a noté qu'Aria CFF, le fonds qui, selon lui, est autorisée à tenir les réserves de TrueUSD est gérée par Matthew Brittain. Aria DMCC, qui, selon Techteryx, n'est pas autorisée, est contrôlée par son conjoint, Cecilia Brittain.

Chok said FDT is working to recover funds, but that know-your-customer (KYC) and anti-money laundering (AML) issues involving the ultimate beneficial owner of Techteryx are apparently holding things up.

Chok a déclaré que le FDT s'efforce de récupérer des fonds, mais que les problèmes de client-client (KYC) et anti-blanchiment (AML) impliquant le propriétaire ultime de Techteryx ont apparemment des choses.

He also rejected Sun's claims in a post on X that First Digital Trust is unable to fulfill redemption obligations of its FDUSD stablecoin. The token is still very much solvent, Chok said.

Il a également rejeté les affirmations de Sun dans un article sur X que la première confiance numérique n'est pas en mesure de remplir les obligations de rachat de son stablecoin FDUSD. Le jeton est toujours très solvant, a déclaré Chok.

FDT said it plans to pursue legal action over Sun's claims.

FDT a déclaré qu'il prévoyait de poursuivre une action en justice sur les réclamations de Sun.

Earlier, the company posted examples of on-chain data showing redemptions going through.

Plus tôt, la société a publié des exemples de données sur la chaîne montrant les rachats.