済州島のNFTが仮想通貨の拡大を目指す

韓国の人気観光地、済州島は今年、非代替トークン（NFT）を活用した観光客カードを発売する予定だ。

South Korea’s Jeju Island, a renowned tourist destination, is set to introduce visitor cards powered by non-fungible tokens (NFTs) this year. The initiative aims to entice younger, tech-savvy tourists, particularly Millennials and Gen Z.

有名な観光地である韓国の済州島は今年、非代替トークン（NFT）を利用した観光客カードを導入する予定だ。この取り組みは、テクノロジーに精通した若年層の観光客、特にミレニアル世代やZ世代を誘致することを目的としている。

These NFT-linked cards will offer exclusive benefits, including discounts and travel subsidies. Domestic tourists may also receive subsidies, memberships, and discounts on local attractions, which will be redeemable in the region’s local currency.

これらのNFTにリンクされたカードには、割引や旅行補助金などの特別な特典が提供されます。国内旅行者も補助金、会員権、地元アトラクションの割引を受けられる場合があり、これらはその地域の現地通貨で引き換えられます。

Moreover, Jeju Island intends to use this card as a tool to encourage young people to explore the island and increase the probability of return visits. The card issuance will commence in the second half of 2025, beginning with a pilot program for domestic visitors.

さらに済州島は、このカードを若者の島探索を促進し、再訪問の可能性を高めるツールとして活用する予定だ。カード発行は2025年下半期に開始され、まず国内旅行者向けの試験的プログラムが開始される。

In addition to the card launch, there is a plan to integrate the NFT project with Tamna Jeon, the local blockchain-based stablecoin. This token has been operational since 2019, playing a role in bolstering the local economy. It is utilized for rechargeable prepaid cards that offer incentives to both merchants and customers.

カードの発売に加えて、NFTプロジェクトを地元のブロックチェーンベースのステーブルコインであるTamna Jeonと統合する計画があります。このトークンは2019年から運用されており、地域経済の活性化に一役買っています。加盟店と顧客の両方にインセンティブを提供するチャージ式プリペイドカードに活用されています。

However, the blockchain that will power the digital collectible card remains undisclosed.

ただし、デジタル収集可能カードを強化するブロックチェーンは未公開のままです。

Jeju Island's Journey into Crypto Expansion

済州島の仮想通貨拡大への旅

Over the years, Jeju Island has undertaken several initiatives to expand the crypto ecosystem within its jurisdiction.

済州島は長年にわたり、管轄内の暗号通貨エコシステムを拡大するためにいくつかの取り組みを行ってきました。

In 2019, the island established the Blockchain Hub City Development Research Service to explore advanced blockchain applications. Within two years, it had successfully integrated blockchain technology into various public sector domains, such as traffic management systems and value-added tax (VAT) refunds for foreign tourists.

2019年、島は先進的なブロックチェーンの応用を探るため、ブロックチェーンハブ都市開発研究サービスを設立した。 2 年以内に、交通管理システムや外国人観光客向けの付加価値税 (VAT) 還付など、さまざまな公共部門の領域にブロックチェーン テクノロジーを統合することに成功しました。

Four years ago, the island also endeavored to become a cashless international city, which led to the introduction of Tamna Jeon. Currently, there are efforts to integrate other cryptocurrencies, such as Bitcoin (BTC), into the local economy.

4年前、この島もキャッシュレス国際都市を目指して取り組み、それが耽羅田の導入につながった。現在、ビットコイン（BTC）などの他の暗号通貨を地域経済に統合する取り組みが行われています。

Obstacles in South Korea’s NFT Regulations

韓国のNFT規制の障害

These new developments come as Jeju Island aims to bolster the crypto ecosystem based on its jurisdiction. As stated by Jeju Island Governor Oh Young-hoon:

これらの新たな開発は、済州島が管轄区域に基づいて暗号通貨エコシステムの強化を目指している中で行われた。オ・ヨンフン済州島知事は次のように述べた。

“This year, we are gradually making preparations to focus on digital transformation. The core of all this is Web3. We can apply Web3, including the use of NFTs, to all areas of the government. This will be a step forward.”

「今年はデジタルトランスフォーメーションに注力するための準備を徐々に進めています。これらすべての中核となるのが Web3 です。 NFTの利用を含めたWeb3を政府のあらゆる分野に適用することができます。これは前進となるだろう。」

Despite Jeju Island's endeavors in crypto-powered growth, it has encountered obstacles along the way. Many of these challenges can be attributed to the stringent regulations surrounding Initial Coin Offering (ICO) and NFTs in South Korea. However, authorities in the region are now pushing for a change.

済州島は暗号通貨を活用した成長に向けた取り組みにもかかわらず、その過程で障害に遭遇した。これらの課題の多くは、韓国のイニシャル・コイン・オファリング（ICO）とNFTを取り巻く厳しい規制に起因していると考えられます。しかし、この地域の当局は現在、変更を求めている。

In mid-2024, the Financial Services Commission (FSC) introduced new guidelines for NFTs. The aim of these guidelines is to distinguish NFTs from traditional cryptocurrencies.

2024 年半ばに、金融サービス委員会 (FSC) は NFT に関する新しいガイドラインを導入しました。これらのガイドラインの目的は、NFT を従来の暗号通貨から区別することです。

At the time, the FSC noted that some NFTs might lose their uniqueness and begin to act more like cryptocurrencies. This stance raised concerns, especially regarding digital collectibles that are easily tradable and exchangeable.

当時、FSCは、一部のNFTがその独自性を失い、より暗号通貨のように動作し始める可能性があると指摘しました。この姿勢は、特に簡単に取引および交換可能なデジタル収集品に関して懸念を引き起こしました。

As a result, several NFT-based businesses in South Korea were forced to close down. For instance, Lotte’s NFT Shop, which set itself apart by using the Korean won (KRW) as its transactional currency, was ultimately compelled to close on July 2.

その結果、韓国のいくつかのNFTベースのビジネスは閉鎖を余儀なくされました。たとえば、取引通貨として韓国ウォン（KRW）を使用することで差別化を図ったロッテのNFTショップは、最終的に7月2日に閉店せざるを得なくなった。

Benjamin Godfrey is a blockchain enthusiast and journalist who relishes writing about the real life applications of blockchain technology and innovations to drive general acceptance and worldwide integration of the emerging technology. His desire to educate people about cryptocurrencies inspires his contributions to renowned blockchain media and sites.

Benjamin Godfrey は、ブロックチェーン愛好家でありジャーナリストであり、ブロックチェーン テクノロジーの実社会への応用と、新興テクノロジーの一般的な受け入れと世界的な統合を推進するイノベーションについての執筆を楽しんでいます。暗号通貨について人々を教育したいという彼の願望は、有名なブロックチェーン メディアやサイトへの寄稿にも影響を与えています。

Godfrey Benjamin on X

Xのゴッドフリー・ベンジャミン

Julia Sakovich on X

Xのジュリア・サコビッチ