ビットコインの下降トレンドを強化します

5か月で75000ドルを下回る

The downturn in the prices of virtual assets, such as Bitcoin (BTC), is intensifying. Analysis suggesting that the Bitcoin bull market, which has continued since last year, has ended is also gaining traction.

ビットコイン（BTC）などの仮想資産の価格の低下は激化しています。分析は、昨年から継続しているビットコインブルマーケットも終了していることを示唆しています。

According to CoinMarketCap, a virtual asset market tracking site, the price of Bitcoin fell below the $75,000 mark at one point on the 7th. This is a sharp drop of about 10% compared to the previous day, and it marks the first time Bitcoin has fallen below $75,000 since November last year. Major altcoins, such as Ethereum (ETH) and Solana (SOL), recorded a decline of 19–20% in just one day. XRP also showed a decline close to 22%.

仮想資産市場追跡サイトであるCoinmarketCapによると、ビットコインの価格は7日の1つの時点で75,000ドルを下回りました。これは、前日と比較して約10％の急激な低下であり、昨年11月以来、ビットコインが75,000ドルを下回ったのは初めてです。 Ethereum（Eth）やSolana（Sol）などの主要なAltcoinsは、わずか1日で19〜20％の減少を記録しました。 XRPはまた、22％に近い減少を示しました。

The main cause of the sharp decline is attributed to the ‘tariff bomb’ triggered by Trump. U.S. President Donald Trump announced a large-scale reciprocal tariff policy on the 2nd (local time) of this month. As a result, nearly $6.6 trillion (about 9,670 trillion won) in market capitalization evaporated from the U.S. stock market alone last week. This week, major stock markets, such as Japan's Nikkei and Hong Kong's Hang Seng Index, have also plummeted. On this day, due to the sharp decline in the KOSPI, a sidecar (temporary suspension of trading) was triggered for the first time in 8 months since last August.

急激な衰退の主な原因は、トランプが引き起こした「関税爆弾」に起因しています。ドナルド・トランプ米大統領は、今月の第2（現地時間）に大規模な相互の関税方針を発表しました。その結果、先週だけで米国の株式市場だけで蒸発した時価総額で約6.6兆ドル（約9,670兆ウォン）。今週、日本の日経や香港のハングセンインデックスなどの主要な株式市場も急落しました。この日、Kospiが急激に減少したため、昨年8月から8か月ぶりにサイドカー（一時的な停止）が引き起こされました。

Initially, the price of Bitcoin maintained the $82,000 support line until last weekend. It showed a movement contrary to the U.S. stock market, where the coupling (synchronization) phenomenon has recently strengthened. Rather, Bitcoin temporarily rose and held its ground on the 4th and 5th, when the U.S. stock market's sharp decline began, buoyed by analysis that it could be a ‘tariff safe haven’. Michael Saylor, chairman of Strategy, also raised investors' expectations by stating, "Bitcoin is not subject to tariffs" immediately after the U.S. government's announcement of the reciprocal tariff policy.

当初、ビットコインの価格は先週末まで82,000ドルのサポートラインを維持していました。それは、カップリング（同期）現象が最近強化された米国の株式市場に反する動きを示しました。むしろ、ビットコインは一時的に上昇し、米国の株式市場の急激な減少が始まった4日と5日にその地位を保持し、「関税の安全な避難所」になる可能性があるという分析によって支えられました。戦略の会長であるマイケル・セイラーは、米国政府の相互関税政策の発表直後に「ビットコインは関税の対象ではない」と述べて投資家の期待を提起しました。

"Entering Bear Market According to Data"

「データに応じてクマ市場に参入する」

However, as the decline in Bitcoin prices increases, the analysis that the bull market has ended is gaining traction in the market. The signal was fired by Ju Ki-young, CEO of CryptoQuant. Just before the Bitcoin downtrend began in earnest, CEO Ju claimed on the 6th via X that "the Bitcoin bull market is over" and "the possibility of a short-term rebound seems low."

しかし、ビットコインの価格の下落が上昇するにつれて、強気市場が終了した分析は市場で牽引力を獲得しています。この信号は、CryptoquantのCEOであるJu Ki-Youngによって発射されました。ビットコインの下降トレンドが本格的に始まる直前に、CEOはXで6日に「ビットコインブルマーケットが終わった」と「短期リバウンドの可能性が低いと思われる」と主張しました。

CEO Ju said, "In a bull market, prices rise even with small funds, but in a bear market, prices do not rise even with large funds," and "the current data clearly points to the latter (bear market)."

CEOは、「強気市場では、小額の資金があっても価格が上昇しますが、クマ市場では、価格は大きな資金でも上昇しません」と「現在のデータは明らかに後者（ベア市場）を示しています」と述べました。

This is not the first time CEO Ju has made such an analysis. On the 18th of last month, CEO Ju declared the end of the bull market, stating, "A bear market or sideways market will continue for the next 6 to 12 months." At that time, CEO Ju said, "All on-chain indicators point to a bear market," and "even when indicators were ambiguous over the past two years, I have argued for a bull market, but now it seems clear that we are entering a bear market."

JUがこのような分析を行ったのはこれが初めてではありません。先月の18日、CEOは強気市場の終わりを宣言し、「クマ市場または横向き市場は今後6〜12か月間続く」と述べた。当時、CEOは、「すべてのオンチェーンインジケーターがクマ市場を指している」と「過去2年間で指標があいまいだったとしても、私は強気市場を主張してきましたが、今ではクマ市場に参入していることは明らかです」と述べました。

Growth rate gap between Bitcoin (BTC) market cap and realized market cap.

ビットコイン（BTC）の時価総額と実現した時価総額の間の成長率のギャップ。

What CEO Ju focused on is the ‘Realized Cap’. The realized market cap is a figure measured based on the purchase price and quantity of each Bitcoin holder recorded on the blockchain, and it is an indicator that can more accurately grasp the flow of funds in the market than the ‘Market Cap’.

CEOが焦点を当てたのは、「実現キャップ」です。実現された時価総額は、ブロックチェーンに記録された各ビットコインホルダーの購入価格と数量に基づいて測定される数値であり、「時価総額」よりも市場の資金の流れをより正確に把握できる指標です。

CEO Ju explained, "The realized market cap shows how much actual funds are flowing into the market," and "if the realized market cap is increasing but the market cap is stagnant or declining, it means funds are coming in but prices are not rising." He added, "(Currently) funds are flowing into the market, but prices are not responding," and "this is a phenomenon commonly seen in bear markets."

CEOは、「実現された時価総額は、実際の資金が市場に流れ込んでいることを示しています」と説明し、「時価総額が増加しているが、時価総額が停滞または減少している場合、資金が入っているが価格が上昇していないことを意味します」と説明しました。 「（現在）資金は市場に流れ込んでいるが、価格は反応していない」と彼は付け加え、「これはクマ市場で一般的に見られる現象です」。

"Possibility of Falling to $70,000"

「70,000ドルに落ちる可能性」

Given the situation, concerns are growing that the price decline could stiffen. Julia Zhou, Chief Operating Officer (COO) of virtual asset market maker (MM) Caladan, told Bloomberg, "Cryptocurrencies generally serve as a leading indicator of risk assets," and "a more drastic adjustment is expected when the U.S. market opens today (7th)." Virtual asset analyst Michaël van de Poppe also stated on X that "a rollercoaster-like trend will continue over the next 1-2 weeks, testing the bottom of Bitcoin," and "(at the current rate of decline) it could fall to $70,000."

状況を考えると、価格の下落が厳しくなる可能性があるという懸念が高まっています。 Virtual Asset Market Maker（MM）Caladanの最高執行責任者（COO）であるJulia Zhouは、ブルームバーグに、「暗号通貨は一般にリスク資産の主要な指標として機能する」と語り、「米国市場が今日開くと、より劇的な調整が予想される」と語った。バーチャルアセットアナリストのマイケルヴァンデポッペはまた、「ジェットコースターのような傾向は今後1〜2週間で継続し、ビットコインの底をテストする」と「（現在の減少率で）70,000ドルに落ちる可能性がある」と述べました。

However, there are also quite a few experts maintaining a bullish stance. They believe that the U.

しかし、強気の姿勢を維持している専門家もかなりいます。彼らは米国を信じています