インドの予算2025-2026は、AIREDの成長を約束しますが、デジタル資産業界を失望させます

インドの財務大臣、ニルマラ・シタラマンは、2月1日に議会で連合予算2025-2026を提示したため、規制とデジタル資産に対する課税の削減について沈黙を維持しました。

India’s finance minister remained缄默silent on digital assets regulation, taxation in Union Budget

インドの財務大臣は、デジタル資産規制、組合予算の課税について沈黙したままでした

India’s digital asset sector was hoping for a more supportive regulatory environment. The current policy, which includes a 30% tax on profits and a 1% Tax Deducted at Source (TDS) on transactions, has impacted the digital currency sector negatively, driving traders to offshore platforms and decreasing liquidity and market activity.

インドのデジタル資産セクターは、より支援的な規制環境を望んでいました。利益に対する30％の税金と、取引で源泉徴収（TDS）で控除された1％の税金を含む現在のポリシーは、デジタル通貨セクターに悪影響を及ぼし、トレーダーをオフショアプラットフォームに誘導し、流動性と市場活動を減らしています。

This Union Budget was particularly crucial, as digital asset exchanges in India may face consolidation in 2025. Smaller exchanges could either shut down or merge with larger ones due to the challenging tax structure.

インドのデジタル資産交換は2025年に統合に直面する可能性があるため、この組合の予算は特に重要でした。より少ない交換は、困難な税構造のために閉鎖または大規模な交換と融合する可能性があります。

“The Union Budget swept in with the promise of transformation but left the Web3 industry reeling with a slew of unfulfilled expectations and bureaucratic indifference,” Raj Kapoor, founder of India Blockchain Alliance (IBA), told CoinGeek.

「組合の予算は変革の約束で掃引されましたが、Web3業界は、満たされていない期待と官僚的な無関心で揺れ動きました」と、インドブロックチェーンアライアンス（IBA）の創設者であるRaj KapoorはCoingeekに語りました。

“Industry leaders had anticipated a bold regulatory framework that would unleash innovation and attract investment into the dynamic world of blockchain and cryptocurrencies. Instead, they were met with deafening silence—no guidelines, no clarity, just the same opacity that continue to stifle progress,” Kapoor added.

「業界のリーダーは、イノベーションを解き放ち、ブロックチェーンと暗号通貨のダイナミックな世界への投資を引き付ける大胆な規制の枠組みを予想していました。代わりに、彼らは耳をつんざくような沈黙に遭遇しました。ガイドラインも明確でも、進歩を抑え続けているのと同じ不透明度もあります」とカプールは付け加えました。

According to Sumit Gupta, co-founder of CoinDCX, India is pushing digital transformation through central bank digital currencies (CBDCs), artificial intelligence (AI), and Digital Public Infrastructure (DPI), but lacks a clear stance on Web3 and virtual digital assets.

CoindCXの共同設立者であるSumit Guptaによると、インドは中央銀行のデジタル通貨（CBDC）、人工知能（AI）、およびデジタルパブリックインフラストラクチャ（DPI）を通じてデジタル変革を推進していますが、Web3および仮想デジタル資産に関する明確な姿勢がありません。 。

“Despite blockchain adoption, crypto remains absent from the policy discussion. Crypto and Web3 are becoming an active part of policy discussions globally, specially in the US, and we need active policy discussions to be included in mainstream economic planning in India,” Gupta said on X.

「ブロックチェーンの採用にもかかわらず、Cryptoはポリシーの議論を欠いています。 CryptoとWeb3は、特に米国で世界的に政策議論の積極的な一部になりつつあり、インドの主流の経済計画に積極的な政策議論を含める必要があります」とGuptaはXで述べました。

In July 2024, CoinDCX, India’s first digital currency unicorn, listed the BSV token for trading on its platform, allowing users to have more ways to buy, sell, and trade BSV.

2024年7月、インド初のデジタル通貨ユニコーンであるCoindCXは、プラットフォームで取引するためにBSVトークンをリストし、ユーザーがBSVを売買、取引する方法を増やすことができました。

“As digital assets and regulations continue to evolve globally, it is crucial for India to strike the right balance between regulation and growth. As the country works on the discussion paper for crypto policy, the industry is looking towards constructive policy discussions that can position India as a leader in the Web3 economy driving both economic growth and technological progress, rather than an observer,” Edul Patel, co-founder of Mudrex, a fintech startup, said in an emailed statement.

「デジタル資産と規制がグローバルに進化し続けるにつれて、インドが規制と成長の間の適切なバランスをとることが重要です。国が暗号政策のためのディスカッションペーパーに取り組んでいるため、業界は、オブザーバーではなく、経済成長と技術の進歩の両方を推進するWeb3経済のリーダーとしてインドを位置付けることができる建設的な政策議論に目を向けています。フィンテックのスタートアップであるMudrexの創設者は、電子メールの声明で述べました。

Boosting startups, entrepreneurship

スタートアップ、起業家精神を後押しします

While the government is indifferent to digital assets trading, it is reinforcing its support for startups and micro, small, and medium enterprises (MSMEs) with significant initiatives in Budget 2025-2026. India announced roughly $1.2 billion in funding for startups in this budget.

政府はデジタル資産の取引には無関心ですが、予算2025-2026の重要なイニシアチブを持つスタートアップとミクロ、中小企業（MSME）に対するサポートを強化しています。インドは、この予算の新興企業への資金調達の約12億ドルを発表しました。

A new scheme will also be introduced for 500,000 first-time entrepreneurs, including women.

また、女性を含む500,000人の初めての起業家向けに新しいスキームが導入されます。

“A DeepTech fund of funds will be explored to catalyze the next generation startups,” Finance Minister Sitharaman said in her Budget speech.

「ディープテック基金の資金は、次世代のスタートアップを触媒するために探索されます」とシタラマン財務大臣は予算のスピーチで述べました。

In July 2024, Sitharaman abolished the ‘angel tax’ to bolster entrepreneurial spirit and support innovation. The angel tax treated investments received by startups from external investors as “income from other sources” and levied a 30% taxation on them. Often short of funds, startups tend to lose money as angel tax would require them to share a significant part of the investment towards paying taxes.

2024年7月、シタラマンは起業家精神を強化し、革新を支援するために「天使税」を廃止しました。エンジェル税は、外部投資家からのスタートアップが「他のソースからの収入」として受け取った投資を扱い、30％の課税を課しました。多くの場合、資金が不足しているため、スタートアップはエンジェル税が税金の支払いに向けた投資の重要な部分を共有することを要求するため、お金を失う傾向があります。

“The government’s bold creation of a Central Deep Tech Fund promises to be the wind beneath the wings of blockchain innovators,” Kapoor said.

「政府の中央ディープハイテク基金の大胆な創造は、ブロックチェーンの革新者の翼の下の風になることを約束します」とカプールは言いました。

“This fund will pour financial lifeblood into emerging technologies, including the much-vaunted Web3, providing the resources to turn visionary ideas into market-shaping realities. The budget commits to massive investments in infrastructure, ensuring that the digital backbone of the nation is robust enough to support the growth of Web3 startups,” Kapoor added.

「このファンドは、大いに発生したWeb3を含む新興技術に金融の生命を注ぎ、先見の明のあるアイデアを市場形成の現実に変えるリソースを提供します。予算は、インフラストラクチャへの大規模な投資にコミットし、国のデジタルバックボーンがWeb3スタートアップの成長をサポートするのに十分堅牢であることを保証します」とKapoor氏は付け加えました。

According to Sanjay Budhia, managing director of Patton Group, a government-recognized export house, “The new classification criteria for MSMEs and steps to improve access to credits for MSMEs and startups will boost manufacturing prowess and improve export competitiveness.”

Patton GroupのマネージングディレクターであるSanjay Budhiaによると、政府が認識した輸出会社は、「MSMEの新しい分類基準と、MSMEとスタートアップのクレジットへのアクセスを改善する手順は、製造能力を高め、競争力を改善します。」

Three Centres of Excellence in artificial intelligence

人工知能における卓越性の3つのセンター

“I had announced three Centres of Excellence in artificial intelligence for agriculture, health, and sustainable cities in 2023. Now a Centre of Excellence in Artificial Intelligence for education will be set up with a total outlay of Rs 500 crore ($57.6 million),” Sitharaman said in her Budget speech.

「2023年に農業、健康、持続可能な都市のための人工知能の3つの卓越性のセンターを発表しました。現在、教育のための人工知能の卓越性の中心は、500ルピー（5760万ドル）の合計支出で設立されます。」シタラマンは予算のスピーチで言った。

According to Avinash Shekhar, co-founder and chief executive of Pi42, a digital currency derivatives platform, the proposals made by the government in the current Union Budget are futuristic, with significant emphasis on innovation and new-age technologies such as artificial intelligence (AI).

デジタル通貨デリバティブプラットフォームであるPI42の共同設立者兼最高経営責任者であるAvinash Shekharによると、現在の連合予算で政府が行った提案は未来的であり、イノベーションと人工知能などの新時代の技術に大きな重点を置いています。 ）。

“The fact that India’s future lies in disruptive technologies is well acknowledged. Emphasis on integrating technology across multiple levels of curriculum and education system clearly signals that the government wants the future workforce to be better equipped with all the tech know-hows,” Shekhar said in an emailed statement.

「インドの将来が破壊的な技術にあるという事実はよく認められています。複数のレベルのカリキュラムと教育システムにわたってテクノロジーの統合に重点が置かれていることは、政府が将来の労働力がすべての技術のノウハウをより良く装備することを望んでいることを明確に示しています」とシェカールは電子メールで述べた。

Sitharaman also announced that five National

シタラマンはまた、ファイブナショナルを発表しました