ビットコインとイーサリアムを組み合わせたハイブリッドETFが来月発売予定

米国証券取引委員会（SEC）は、ビットコインとイーサリアムを組み合わせた初のハイブリッド上場投資信託（ETF）の創設にゴーサインを出した。

The United States Securities and Exchange Commission (SEC) has finally approved the creation of the first hybrid exchange-traded funds (ETFs) that will combine Bitcoin and Ethereum.

米国証券取引委員会（SEC）はついに、ビットコインとイーサリアムを組み合わせた初のハイブリッド上場投資信託（ETF）の創設を承認した。

This approval comes after several months of extensions and reviews, marking a milestone in the integration of cryptocurrencies with traditional financial markets.

この承認は数か月にわたる延長と見直しを経て行われ、仮想通貨と従来の金融市場の統合におけるマイルストーンとなる。

The SEC has approved two products that will allow investors to gain exposure to both cryptocurrencies in a single instrument: the Hashdex Nasdaq Crypto Index US ETF on Nasdaq and the Franklin Crypto Index ETF on the Cboe BZX Exchange.

SECは、投資家が単一の商品で両方の仮想通貨へのエクスポージャーを得ることができる2つの商品、ナスダックのハッシュデックス・ナスダック・クリプト・インデックスUS ETFとCboe BZX取引所のフランクリン・クリプト・インデックスETFを承認しました。

Both funds will follow an approximate distribution of 80% Bitcoin and 20% Ethereum, based on the floating market capitalization of both cryptocurrencies.

両ファンドは、両仮想通貨の変動時価総額に基づいて、ビットコイン 80%、イーサリアム 20% のおおよその配分に従います。

This approval is part of a trend toward greater product diversification within the market. The SEC highlighted the importance of the “surveillance-sharing” agreement between exchanges, a measure designed to enhance the detection of fraud and manipulation in connected markets.

この承認は、市場内で製品の多様化が進む傾向の一環です。 SECは、取引所間の「監視共有」協定の重要性を強調した。これは、接続された市場における不正行為や操作の検出を強化するために設計された措置である。

The launch of these products is scheduled for January, and it is expected to attract a wide base of investors seeking diversified exposure.

これらの商品の発売は1月に予定されており、多様なエクスポージャーを求める幅広い投資家を魅了すると予想されます。

Industry analysts believe that hybrid funds are a response to the demand for products that offer access to the two most significant assets in the crypto market. Nate Geraci, president of ETF Store, pointed out that these products will be well-received due to their ability to provide a much-desired alternative since crypto ETFs first appeared in the traditional market.

業界アナリストらは、ハイブリッドファンドは仮想通貨市場の2つの最も重要な資産へのアクセスを提供する商品への需要に応えるものだと考えている。 ETFストアの社長ネイト・ゲラシ氏は、仮想通貨ETFが従来の市場に初めて登場して以来、切望されていた代替手段を提供できるため、これらの商品は好評を得るだろうと指摘した。

Moreover, the approval of these new funds also demonstrates the SEC’s recognition that hybrid products can meet the regulatory requirements established for commodity-based funds.

さらに、これらの新しいファンドの承認は、ハイブリッド商品がコモディティベースのファンドに定められた規制要件を満たすことができるというSECの認識を示している。

Interest in cryptocurrency ETFs is steadily rising. Funds like BlackRock’s IBIT, which dominates the market with $56 billion in assets under management, are revolutionizing the industry.

仮想通貨ETFへの関心は着実に高まっています。 560億ドルの運用資産で市場を独占するブラックロックのIBITのようなファンドは、業界に革命を起こしている。

Despite declines in investment flows observed in other products, the arrival of these hybrid funds is expected to further boost access to and acceptance of cryptocurrencies in traditional financial markets.

他の商品で観察された投資フローの減少にもかかわらず、これらのハイブリッドファンドの登場により、従来の金融市場における暗号通貨へのアクセスと受け入れがさらに促進されることが予想されます。