|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1943 年代のブロンズ製リンカーン セントは、アメリカの貨幣史において驚くべき異例であり、コレクターを魅了し続ける魅力的な裏話があります。
The 1943-S bronze Lincoln cent is a stunning anomaly in American numismatic history, with a fascinating backstory that continues to captivate collectors. Its rarity and the legendary tales surrounding its discovery make it one of the most highly sought-after coins in the world. Known for its unique composition and historical significance, this coin stands out in the world of numismatics, with one example having sold for a staggering $504,000.
1943 年代のブロンズ製リンカーン セントは、アメリカの貨幣史において驚くべき異例であり、コレクターを魅了し続ける魅力的な裏話があります。その希少性とその発見にまつわる伝説的な物語により、このコインは世界で最も人気のあるコインの 1 つとなっています。そのユニークな構成と歴史的重要性で知られるこのコインは貨幣学の世界で際立っており、その一例は 50 万 4,000 ドルという驚異的な価格で落札されました。
Historical Context: The Impact of World War II
歴史的背景: 第二次世界大戦の影響
During World War II, copper became an essential resource for the war effort, used primarily in munitions and communication equipment. As a result, the U.S. Treasury Department ordered that the 1943 Lincoln cents be struck using zinc-coated steel planchets instead of the usual bronze composition. This change was designed to conserve copper for more critical military purposes.
第二次世界大戦中、銅は戦争遂行に不可欠な資源となり、主に軍需品や通信機器に使用されました。その結果、米国財務省は、1943 年のリンカーン セントを、通常の青銅製の構成ではなく、亜鉛メッキ鋼板を使用して鋳造するよう命令しました。この変更は、より重要な軍事目的のために銅を節約するために設計されました。
The U.S. Mint produced over a billion steel pennies that year, with the San Francisco Mint alone striking more than 191 million of these steel cents. However, an interesting mistake occurred—some bronze planchets, originally meant for 1942 production, remained in the Mint’s supply bins. These planchets were mixed with the steel planchets and struck as 1943-dated coins, leading to the accidental creation of the famous 1943 bronze cents.
その年、米国造幣局は 10 億を超える鋼鉄ペニーを生産し、サンフランシスコ造幣局だけでもこれらの鋼鉄セントのうち 1 億 9,100 万枚以上を鋳造しました。しかし、興味深い間違いが起こりました。もともと 1942 年に製造される予定だった青銅製プランシェの一部が、造幣局の供給箱に残っていたのです。これらのプランシェットはスチール製のプランシェットと混合され、1943 年の日付のコインとして打たれ、有名な 1943 年の青銅セントが偶然作成されることになりました。
The Discovery of the 1943-S Bronze Cent
1943-S ブロンズ セントの発見
The discovery of the 1943-S bronze Lincoln cent is shrouded in mystery and intrigue. It wasn’t long before rumors began circulating that anyone who found one of these rare “copper” cents would be rewarded with a new car, allegedly from Henry Ford himself—though the Ford Motor Company denied these rumors. This myth only fueled the excitement among collectors, who scoured their coin rolls in search of these elusive coins.
1943 年代のブロンズ製リンカーン セントの発見は謎と陰謀に包まれています。これらの希少な「銅」セントを見つけた人には、おそらくヘンリー・フォード本人から新車が贈られるという噂が広まり始めるまでに時間はかからなかったが、フォード自動車はこれらの噂を否定した。この神話は、これらのとらえどころのないコインを求めてコインロールを探し回ったコレクターの間で興奮を煽るだけでした。
The first confirmed discovery of a 1943-S bronze cent occurred in 1944 when Kenneth Wing, Jr., a teenage collector from Long Beach, California, found one in circulation. The coin became part of numismatic history, and over the years, it changed hands several times, eventually becoming part of the esteemed Simpson Collection.
1943-S ブロンズ セントの最初の発見が確認されたのは 1944 年で、カリフォルニア州ロングビーチの 10 代のコレクター、ケネス ウィング ジュニアが流通しているものを発見しました。このコインは貨幣史の一部となり、長年にわたって何度か所有者が変わり、最終的には尊敬されるシンプソン コレクションの一部となりました。
A Coin Worth a Fortune
一財産の価値のあるコイン
The 1943-S bronze Lincoln cent is not just valuable for its historical significance, but also for its rarity. Only six verified examples exist, making it one of the rarest coins in the world. One particular example, graded MS63 Brown by PCGS and approved by CAC, is considered the finest-known of this error coin. This coin is a centerpiece of the Simpson Collection and has a rich history that includes several high-profile transactions.
1943 年代のブロンズ製リンカーン セントは、その歴史的重要性だけでなく、その希少性でも価値があります。確認された例は 6 枚しか存在せず、世界で最も希少なコインの 1 つです。特定の例の 1 つは、PCGS によってグレーディングされ、CAC によって承認された MS63 ブラウンであり、このエラー コインの中で最もよく知られているものと考えられています。このコインはシンプソン コレクションの目玉であり、いくつかの有名な取引を含む豊かな歴史があります。
In 2012, Bob Simpson, a prominent numismatist, acquired this coin for a record-breaking $1 million in a private transaction. The coin has since become a key piece in Simpson’s All-Time Finest PCGS Registry Set of Lincoln Cents Off-Metal Strikes. Its impressive condition, with sharp design details and traces of original red color, adds to its appeal among collectors.
2012年、著名な貨幣学者であるボブ・シンプソンが個人取引でこのコインを記録的な100万ドルで入手した。それ以来、このコインはシンプソンのリンカーン・セント・オフメタル・ストライクのオールタイム・ファイネストPCGSレジストリ・セットの重要なピースとなった。シャープなデザインのディテールとオリジナルの赤い色の痕跡を備えたその印象的な状態は、コレクターの間でその魅力を高めています。
The Unique Characteristics of the 1943-S Bronze Lincoln Cent
1943-S ブロンズ リンカーン セントのユニークな特徴
What sets the 1943-S bronze Lincoln cent apart from other coins is its distinctive features. The coin’s obverse displays sharp design details, with intricate features on Lincoln’s hair and the wheat stalks. The surface of the coin shows a light brown and crimson patina, with traces of the original red visible in sheltered areas. The coin also bears a tiny fleck of zinc from the steel cents that were mistakenly mixed with the bronze planchets, further enhancing its uniqueness.
1943-S ブロンズ リンカーン セントが他のコインと異なるのは、その独特の特徴です。コインの表面には、リンカーンの髪や小麦の茎の複雑な特徴を含む、シャープなデザインの詳細が表示されています。コインの表面は薄茶色と深紅の緑青を示し、保護された領域には元の赤色の痕跡が見られます。このコインには、青銅のプランシェに誤って混入したスチールセントからの亜鉛の小さな斑点もあり、そのユニークさをさらに高めています。
This particular coin has been listed among the 100 Greatest U.S. Error Coins and has been widely depicted on PCGS CoinFacts, cementing its status as one of the most celebrated errors in numismatic history.
この特定のコインは、米国の最も偉大なエラー コイン 100 枚の中にリストされており、PCGS CoinFacts で広く取り上げられ、貨幣史の中で最も有名なエラーの 1 つとしての地位を固めています。
Other Notable 1943-S Bronze Cents
その他の注目すべき 1943 年代のブロンズ セント
While the MS63 Brown example is the most famous, several other verified examples of the 1943-S bronze cent exist, each with its own fascinating history. Some of the notable pieces include:
MS63 ブラウンの個体が最も有名ですが、1943-S ブロンズ セントの確認された個体は他にもいくつか存在しており、それぞれに独自の興味深い歴史があります。注目すべき作品には次のようなものがあります。
Conclusion: The Allure of the 1943-S Bronze Lincoln Cent
結論: 1943-S ブロンズ リンカーン セントの魅力
The 1943-S bronze Lincoln cent remains one of the most fascinating and valuable coins in American numismatics. Its rarity, historical significance, and the mystery surrounding its discovery have solidified its place in numismatic lore. Whether it’s the coin’s accidental creation during a time of war or its later status as a coveted treasure among collectors, the 1943-S bronze cent continues to be a symbol of the allure of rare and valuable coins. With only six verified examples in existence, this coin will undoubtedly remain one of the most sought-after treasures in the numismatic world for years to come.
1943 年代のブロンズ製リンカーン セントは、アメリカの貨幣学において最も魅力的で貴重なコインの 1 つです。その稀少性、歴史的重要性、そして発見にまつわる謎により、貨幣伝承におけるその地位は確固たるものとなっています。戦争中にコインが偶然に作られたのか、コレクターの間で垂涎の宝物としてのその後の地位にあったのかにかかわらず、1943-S ブロンズ セントは、希少で価値のあるコインの魅力の象徴であり続けています。確認された例は 6 つしか存在しないため、このコインは間違いなく、今後何年にもわたって貨幣界で最も人気のある宝物の 1 つであり続けるでしょう。
免責事項:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.