ホームレスの男は、カタパルトから撃たれたとされる20pコインで目にぶつかった後、病院に駆けつけました

ホームレスの男性が病院に急行され、カタパルトから撃たれたとされる20pコインで目を吹き込んだ後、何時間も手術を受けなければなりませんでした。

A homeless man was rushed to hospital and had to undergo hours of surgery after being hit in the eye with a 20p coin which was allegedly shot from a catapult.

ホームレスの男性が病院に急行され、カタパルトから撃たれたとされる20pコインで目を吹き込んだ後、何時間も手術を受けなければなりませんでした。

The victim was left covered in blood after being hit by the object after trying to break up a fight in the town centre.

犠牲者は、町の中心部での戦いを壊そうとした後、物に襲われた後、血に覆われたままでした。

At around 10.30pm on Thursday, the man, who doesn’t want to be named, witnessed a fight and between two men near Lockmeadow entertainment complex in Maidstone before stepping in to help one which had been “beaten badly”.

木曜日の午後10時30分頃、名前を付けたくない男は、「ひどくbeatられた」人を助けるために介入する前に、メイドストーンのロックメドウエンターテイメントコンプレックスの近くの2人の男性の間で戦いを目撃しました。

After doing so, the homeless man was struck in the face with a coin which he claims was shot from a catapult.

そうした後、ホームレスの男は、カタパルトから撃たれたと主張するコインで顔を打たれました。

He was taken to hospital by paramedics where he later underwent surgery.

彼は救急隊員によって病院に運ばれ、後に手術を受けました。

“I was covered in so much blood that even my own brother didn’t recognise me when he arrived at the hospital,” the victim told KentOnline.

「私は非常に多くの血で覆われていたので、自分の兄弟でさえ病院に到着したときに私を認識しませんでした」と犠牲者はケントンラインに語った。

Kent Police confirmed officers were called by ambulance staff at 10.30pm.

ケント警察は、午後10時30分に救急車のスタッフから警官が呼び出されたことを確認した。

A spokesman added: “Kent Police was called by South East Coast Ambulance Service at 10.30pm on Thursday, April 10, after a man suffered an eye injury in the vicinity of College Road, Maidstone.

広報担当者は次のように付け加えました。「ケント警察は、4月10日木曜日の午後10時30分に、男性がメイドストーンのカレッジロード近くで目の怪我を負った後、南東海岸救急車サービスから呼び出されました。

“The injury is reported to have been caused by a catapult. The man was taken to hospital and has since been visited by local patrols.”

「負傷はカタパルトによって引き起こされたと報告されています。その男性は病院に運ばれ、その後地元のパトロールが訪れました。」

No arrests have been made.

逮捕は行われていません。

Inquiries are ongoing to establish the full circumstances and anyone with information which may assist the investigation should call Kent Police on 01622 604100, quoting reference 46/59747/25.

完全な状況を確立するための問い合わせが進行中であり、調査を支援する情報を持っている人なら誰でも、リファレンス46/59747/25を引用して、01622 604100にケント警察に電話する必要があります。

Officers are asking for anyone who may have seen what happened or who has dashcam or CCTV footage from the area to come forward.

役員は、何が起こったのか、その地域からダッシュカムやCCTVの映像を持っている人を見て、前進するように求めています。