無家可歸的人在據稱是從彈射器中射擊的20便硬幣被撞到眼睛後趕往醫院

一名無家可歸的男子被送往醫院，在被20便士的硬幣擊中後不得不接受幾個小時的手術，據稱該硬幣是從彈射器中射擊的。

A homeless man was rushed to hospital and had to undergo hours of surgery after being hit in the eye with a 20p coin which was allegedly shot from a catapult.

一名無家可歸的男子被送往醫院，在被20便士的硬幣擊中後不得不接受幾個小時的手術，據稱該硬幣是從彈射器中射擊的。

The victim was left covered in blood after being hit by the object after trying to break up a fight in the town centre.

受害人在試圖在市中心打架後被物體擊中後被鮮血覆蓋。

At around 10.30pm on Thursday, the man, who doesn’t want to be named, witnessed a fight and between two men near Lockmeadow entertainment complex in Maidstone before stepping in to help one which had been “beaten badly”.

在周四晚上10:30左右，不想被命名的那個人見證了一場戰鬥，在梅德斯通洛克梅德娛樂公司（Lockmeadow Entertainment Complex）附近的兩名男子之間進行了戰鬥，然後介入幫助一個“遭受嚴重毆打”的人。

After doing so, the homeless man was struck in the face with a coin which he claims was shot from a catapult.

這樣做之後，無家可歸的人被一枚硬幣擊中，他聲稱這是從彈射器中槍殺的。

He was taken to hospital by paramedics where he later underwent surgery.

他被醫護人員送往醫院，後來接受了手術。

“I was covered in so much blood that even my own brother didn’t recognise me when he arrived at the hospital,” the victim told KentOnline.

受害者告訴肯頓線：“我被鮮血覆蓋，甚至我自己的兄弟到達醫院時都沒有認識我。”

Kent Police confirmed officers were called by ambulance staff at 10.30pm.

肯特警方證實，救護人員在晚上10.30召集警察。

A spokesman added: “Kent Police was called by South East Coast Ambulance Service at 10.30pm on Thursday, April 10, after a man suffered an eye injury in the vicinity of College Road, Maidstone.

一位發言人補充說：“肯特警察局在4月10日星期四晚上10點30分，一名男子在梅德斯通大學路附近遭受眼神受傷後，肯特警察局在4月10日星期四下午10點。

“The injury is reported to have been caused by a catapult. The man was taken to hospital and has since been visited by local patrols.”

“據報導，傷害是由彈射器造成的。該男子被送往醫院，此後被當地巡邏隊拜訪。”

No arrests have been made.

沒有逮捕。

Inquiries are ongoing to establish the full circumstances and anyone with information which may assist the investigation should call Kent Police on 01622 604100, quoting reference 46/59747/25.

正在進行詢問，以確定全部情況，任何有幫助調查的信息的人都應致電01622 604100致電肯特警察，引用參考46/59747/25。

Officers are asking for anyone who may have seen what happened or who has dashcam or CCTV footage from the area to come forward.

官員們要求任何可能看到發生了什麼事或有儀表板或CCTV鏡頭的人，以挺身而出。