HMRCにはビットコイン投資家をターゲットにする「新たな理由」があると警告されている

アンドリュー・オックスレイド氏は、労働党政府の新しい予算案を受けて、キャピタルゲイン税を支払うリスクとその税率が上昇していると、This is Moneyに警告した。

Investors in bitcoin and other cryptocurrencies could be in HMRC's sights after the Budget, it has been warned.

ビットコインやその他の仮想通貨への投資家が予算案後にHMRCの視野に入る可能性があると、HMRCは警告されている。

The risk of owing capital gains tax and the rates on it are set to rise after the new Labour Party government's Budget, Andrew Oxlade has warned to This is Money.

アンドリュー・オックスレイド氏は、労働党新政権の予算案後、キャピタルゲイン税を支払うリスクとその税率が上昇する見通しであると、ディス・イズ・マネーに警告した。

Even before the tax changes and the surge in crypto prices, HMRC had identified an opportunity, Mr Oxlade told the outlet.

オックスレイド氏は、税制が変更され仮想通貨価格が高騰する前から、HMRCはチャンスを見出していたと同メディアに語った。

It knows many, many people are using crypto exchanges and even banking apps to profit from crypto gains.

同社は、非常に多くの人々が仮想通貨取引所や銀行アプリを利用して仮想通貨の利益から利益を得ていることを知っています。

"It would appear to have data sharing agreements with businesses that offer such services."

「そのようなサービスを提供する企業とデータ共有契約を結んでいるようだ。」

He explained: "From 2026, HMRC will receive more data from exchanges through the Crypto-Asset Reporting Framework, an OECD-led initiative.

同氏は次のように説明した。「2026年から、HMRCはOECD主導の取り組みである暗号資産報告フレームワークを通じて取引所からより多くのデータを受け取ることになる。

READ MORE Exact date UK hammered by -9C 'snow bomb' which will last 'five days'

続きを読む 正確な日付 英国がマイナス9度の「雪爆弾」に見舞われ、その持続期間は「5日間」

"It is also worth noting that it considers some frequent trading to be liable to income tax. For most crypto fans though, CGT will be the challenge."

「また、一部の頻繁な取引には所得税が課せられると考えていることも注目に値する。しかし、ほとんどの仮想通貨ファンにとって、CGTは課題となるだろう。」

HMRC provide a list of the main types of cryptoassets which are exchange tokens, which includes cryptocurrency such as bitcoin and utility tokens, which provide access to particular goods or services on a platform.

HMRC は、プラットフォーム上の特定の商品やサービスへのアクセスを提供する、ビットコインやユーティリティ トークンなどの暗号通貨を含む交換トークンである暗号資産の主な種類のリストを提供します。

Security tokens, which provide rights or interests in a business, such as ownership, repayment of a specific sum of money or entitlement to share in future business profits, are another example of crypto assets, according to the taxman.

同税務署によると、所有権、特定金額の返済、将来の事業利益を分配する権利など、事業における権利や利益を提供するセキュリティトークンも暗号資産の例だという。

Stablecoins, which HMRC summarise as having a premise of minimising volatility as they may be pegged to something with a stable value such as fiat currency (i.e. money such as pounds sterling or US dollars) or precious metals such as gold.

HMRCは、ステーブルコインは、法定通貨（つまり、ポンドや米ドルなどのお金）や金などの貴金属などの安定した価値を持つものに固定されるため、ボラティリティを最小限に抑えるという前提があると要約しています。

HMRC state that “in the vast majority of cases individuals hold cryptoassets as a personal investment, usually for capital appreciation or to make particular purchases”.

HMRCは、「ほとんどの場合、個人は個人投資として暗号資産を保有しており、通常は値上がりや特定の購入を目的としている」と述べている。

Where cryptoassets are within the scope of CGT, as is commonly the case for individuals, any disposal is a tax point which triggers the need to consider whether a gain or loss has arisen.

個人の場合によくあることですが、暗号資産が CGT の範囲内にある場合、あらゆる処分は課税対象となり、利益が生じたか損失が生じたかを検討する必要が生じます。