Grayscale、ステーキング報酬を活用したエリート投資家向けのダイナミック・インカム・ファンドを立ち上げる

Grayscale Investments は、仮想通貨ステーキング収入を求める洗練された顧客向けの投資ファンドである Grayscale Dynamic Income Fund (GDIC) を導入しました。このファンドは、管理資産が110万ドルを超えるか、純資産が220万ドルを超える人だけがアクセスでき、プルーフ・オブ・ステーク（PoS）トークンのステーキングから収入を得ることを目的としており、毎週および四半期ごとに米ドルに換算された報酬が分配される。 GrayscaleはPoSトークンを慎重に選択し、収入の最大化を優先し、現在の保有資産にはOsmosis (OSMO)、Solana (SOL)、Polkadot (DOT)が含まれます。

Grayscale Unlocks Income Potential for Sophisticated Investors with Dynamic Income Fund

グレースケールはダイナミック・インカム・ファンドで洗練された投資家の収入の可能性を解き放ちます

NEW YORK, March 29, 2023 – Grayscale Investments, a leading digital currency asset manager, has unveiled the Grayscale Dynamic Income Fund (GDIC), a groundbreaking investment vehicle designed to provide qualified clients with access to the burgeoning world of cryptocurrency staking.

ニューヨーク、2023 年 3 月 29 日 – 大手デジタル通貨資産運用会社である Grayscale Investments は、適格な顧客に急成長する仮想通貨ステーキングの世界へのアクセスを提供するように設計された画期的な投資手段である Grayscale Dynamic Income Fund (GDIC) を発表しました。

Exclusively tailored for individuals with a minimum of $1.1 million in assets under management (AUM) or a net worth exceeding $2.2 million, the GDIC represents a strategic move by Grayscale to capitalize on the growing demand for passive income generation within the digital asset ecosystem.

GDIC は、最低 110 万ドルの運用資産 (AUM) または 220 万ドルを超える純資産を持つ個人向けに特別に調整されており、デジタル資産エコシステム内で受動的収入の創出に対する需要の高まりを利用するための、グレースケールによる戦略的な動きを表しています。

The GDIC will leverage Grayscale's expertise in token staking, a process that involves committing cryptocurrency tokens to secure and validate transactions on blockchain networks. By staking tokens, investors earn rewards in the form of additional tokens, generating a steady stream of income.

GDIC は、ブロックチェーン ネットワーク上のトランザクションを保護および検証するために暗号通貨トークンをコミットするプロセスであるトークン ステーキングにおける Grayscale の専門知識を活用します。トークンをステーキングすることで、投資家は追加トークンの形で報酬を獲得し、安定した収入の流れを生み出します。

"We believe that staking represents a compelling opportunity for investors to enhance their portfolio diversification and income potential," remarked David LaValle, Global Head of Investments at Grayscale. "With the GDIC, we are providing sophisticated investors with a convenient and efficient way to participate in this emerging asset class."

「私たちは、ステーキングは投資家にとってポートフォリオの多様化と収益の可能性を高める魅力的な機会であると信じています」と、グレースケールの投資グローバル責任者であるデビッド・ラヴァル氏は述べています。 「GDIC により、私たちは洗練された投資家にこの新興資産クラスに参加する便利で効率的な方法を提供します。」

Meticulously curated by Grayscale, the GDIC's portfolio will comprise a diverse range of Proof of Stake (PoS) tokens, each carefully selected based on its staking rewards potential and network fundamentals.

Grayscale によって細心の注意を払って厳選された GDIC のポートフォリオは、ステーキング報酬の可能性とネットワークの基礎に基づいて慎重に選択された、さまざまなプルーフ オブ ステーク (PoS) トークンで構成されます。

At launch, the GDIC will allocate approximately 24% of its holdings to Osmosis (OSMO), 20% to Solana (SOL), and 14% to Polkadot (DOT). The remaining 43% will be invested in a selection of other PoS tokens, with the composition subject to change based on Grayscale's ongoing research and analysis.

GDIC は発足時に、保有株の約 24% をオズモシス (OSMO)、20% をソラナ (SOL)、14% をポルカドット (DOT) に割り当てる予定です。残りの43%は他のPoSトークンの選択に投資され、その構成はGrayscaleの進行中の調査と分析に基づいて変更される可能性があります。

"Our team continuously monitors and evaluates the PoS landscape, ensuring that the GDIC remains optimally positioned to deliver consistent income for our investors," added LaValle.

「私たちのチームはPoSの状況を継続的に監視および評価し、GDICが投資家に安定した収入を提供する最適な位置を維持できるようにしています」とLaValle氏は付け加えました。

The GDIC's primary focus is on maximizing staking income, with capital growth considered a secondary objective. Staking rewards will be converted into US dollars weekly, with quarterly distributions scheduled for investors.

GDIC の主な焦点はステーキング収入の最大化であり、資本の増加は二次的な目的であると考えられています。ステーキング報酬は毎週米ドルに換算され、四半期ごとに投資家に分配される予定です。

While staking holds immense promise, it can also be a complex and time-consuming process. The GDIC removes these barriers, allowing investors to benefit from staking without the need for technical expertise.

ステーキングには大きな期待が寄せられていますが、複雑で時間のかかるプロセスになることもあります。 GDIC はこれらの障壁を取り除き、投資家が技術的な専門知識を必要とせずにステーキングから利益を得ることができるようにします。

"Grayscale manages the intricate aspects of staking and unstaking various tokens, each with its unique timelines and requirements," explained LaValle. "This seamless solution empowers investors to reap the rewards of staking while avoiding the complexities associated with the process."

「Grayscaleは、それぞれ独自のタイムラインと要件を持つさまざまなトークンのステーキングとステーキング解除の複雑な側面を管理します」とLaValle氏は説明しました。 「このシームレスなソリューションにより、投資家はプロセスに伴う複雑さを回避しながらステーキングの利益を得ることができます。」

Grayscale's GDIC is a compelling addition to its suite of investment products, offering sophisticated investors a novel way to generate income from the digital asset market. Its launch underscores Grayscale's commitment to providing investors with innovative and tailored solutions that meet their evolving needs.

Grayscale の GDIC は、その一連の投資商品への魅力的な追加であり、洗練された投資家にデジタル資産市場から収入を生み出す新しい方法を提供します。その立ち上げは、投資家の進化するニーズを満たす革新的でカスタマイズされたソリューションを提供するというグレイスケールの取り組みを強調しています。

Grayscale's Spot Bitcoin ETF Faces Scrutiny Amid High Fees

グレイスケールのスポットビットコインETF、高額手数料の中で厳しい監視に直面

Concurrently, Grayscale's spot Bitcoin exchange-traded fund (ETF), which debuted on January 11, 2023, has come under scrutiny due to its substantial management fees. As a result, the fund has experienced significant outflows, with Cointelegraph reporting daily redemptions exceeding $14 billion as of March 25, 2023.

同時に、2023年1月11日にデビューしたグレイスケールのスポットビットコイン上場投資信託（ETF）は、多額の管理手数料を理由に厳しい監視の対象となっている。その結果、同ファンドは多額の流出を経験しており、コインテレグラフの報告によれば、2023年3月25日時点で1日の償還額は140億ドルを超えている。

The Grayscale Bitcoin Trust (GBTC) levies a 1.5% annual management fee, significantly higher than the industry average of 0.30% for spot Bitcoin ETFs. This disparity has raised concerns among investors and has hindered the fund's ability to attract and retain assets.

グレイスケール ビットコイン トラスト (GBTC) の年間管理手数料は 1.5% で、スポット ビットコイン ETF の業界平均である 0.30% を大幅に上回っています。この格差は投資家の間で懸念を引き起こし、ファンドが資産を集めて保持する能力を妨げている。

Furthermore, Grayscale's efforts to convert GBTC into a spot Bitcoin ETF have been met with regulatory resistance from the United States Securities and Exchange Commission (SEC). The SEC has yet to approve a spot Bitcoin ETF, citing concerns related to market manipulation and custody issues.

さらに、GBTCをスポットビットコインETFに転換するというグレイスケールの取り組みは、米国証券取引委員会（SEC）から規制当局の抵抗に遭っている。 SECは市場操作と保管問題に関連する懸念を理由に、ビットコインスポットETFをまだ承認していない。

Despite these challenges, Grayscale remains steadfast in its pursuit of regulatory approval for its Bitcoin ETF. The company is actively engaged with the SEC and is committed to addressing any concerns raised by the regulator.

こうした課題にもかかわらず、グレイスケールはビットコインETFに対する規制当局の承認を求めて粘り強く取り組んでいる。同社は SEC と積極的に連携しており、規制当局から提起されたあらゆる懸念に対処することに尽力しています。