米国政府はシルクロードからの69,000BTC（65億ドル）の清算にゴーサインを与えられた

米国司法省（DOJ）は、シルクロードのダークネット市場から押収した約69,370ビットコイン（65億ドル相当）を売却する承認を取得した

The U.S. Department of Justice (DOJ) has received approval to sell roughly 69,370 Bitcoin, valued at $6.5 billion, seized from the Silk Road darknet marketplace, resolving a lengthy ownership dispute.

米国司法省（DOJ）は、シルクロードのダークネット市場から押収した約69,370ビットコイン（65億ドル相当）を売却する承認を得て、長期にわたる所有権紛争を解決した。

On December 30, 2024, Chief U.S. District Judge Richard Seeborg rejected a motion to prevent the forfeiture, siding with the DOJ’s request to sell the cryptocurrency assets.

2024年12月30日、リチャード・シーボーグ米国地方裁判長は、仮想通貨資産の売却を求める司法省の要求を支持し、没収差し止めの申し立てを却下した。

The US Govt has been given the greenlight to liquidate 69,000 BTC ($6.5B) from Silk Road, an official confirmed to DB News today

米国政府はシルクロードから69,000BTC（65億ドル）を清算する許可を得たと当局者が本日DB Newsに認めた

Interesting situation less than 2 weeks away from the new admin who vowed to not sell

販売しないと誓った新管理者が就任してから 2 週間以内に興味深い状況が訪れる

pic.twitter.com/xn8ATSEL7H

Private investment firm Battle Born Investments, which claimed ownership of the Bitcoin through a bankruptcy estate, was unsuccessful in blocking the sale after bringing an appeal in October 2024 challenging the seizure of the Bitcoin stash. The group had filed a Freedom of Information Act (FOIA) request to reveal the identity of “Individual X,” the person who originally handed over the Bitcoin, but their efforts were ultimately blocked.

破産財団を通じてビットコインの所有権を主張した民間投資会社バトル・ボーン・インベストメンツは、ビットコインの隠し場所の差し押さえを求めて2024年10月に控訴を起こしたが、売却阻止には失敗した。このグループは、最初にビットコインを渡した人物である「個人X」の身元を明らかにするよう情報公開法（FOIA）要求を提出していたが、彼らの取り組みは最終的に阻止された。

The firm’s lawyers accused the DOJ of using “procedural trickery” in its handling of the case, claiming the department relied on civil asset forfeiture to bypass scrutiny.

同事務所の弁護士らは、司法省がこの事件の処理において「手続き上の欺瞞」を用いたとして非難し、司法省が調査を回避するために民事資産の没収に頼ったと主張した。

In court, the DOJ argued that Bitcoin’s price volatility was a key reason for their push to quickly sell the seized assets. “The Government will proceed further consistent with the judgment in this case,” a DOJ spokesperson said.

法廷で司法省は、ビットコインの価格変動が押収資産の早期売却を推し進めた主な理由であると主張した。司法省報道官は「政府は本件の判決に沿ってさらに進めていく」と述べた。

The U.S. Marshals Service is slated to handle the liquidation of the seized Bitcoin, a process that, if finalized, will rank among the largest government-led crypto asset sales to date.

米国保安局は押収されたビットコインの清算を担当する予定で、このプロセスが完了すれば、これまでで最大の政府主導の暗号資産売却にランクされることになる。

The ruling does not ensure an immediate sale, as the federal asset forfeiture process involves several administrative procedures and could be subject to further appeals.

連邦資産没収手続きにはいくつかの行政手続きが含まれており、さらなる控訴の対象となる可能性があるため、この判決は即時売却を保証するものではない。

The U.S. government has already sold parts of the seized Bitcoin in recent months. On December 3, 2024, nearly $2 billion worth of the digital currency was transferred to Coinbase. This transaction is part of an ongoing custody arrangement between the DOJ’s U.S. Marshals Service and Coinbase Prime.

米国政府はここ数カ月で押収したビットコインの一部をすでに売却している。 2024 年 12 月 3 日、約 20 億ドル相当のデジタル通貨が Coinbase に送金されました。この取引は、司法省の米国保安官局とコインベース・プライムの間で進行中の保管協定の一部です。

The Bitcoin seized from the Silk Road case, originally valued at only a few dollars per coin, has experienced a dramatic rise in value over the years. This surge has been particularly notable since President-elect Donald Trump’s increasing interest in cryptocurrency.

シルクロード事件で押収されたビットコインは、当初1コインあたり数ドルの価値しかなかったが、長年にわたってその価値が劇的に上昇した。この急増は、ドナルド・トランプ次期大統領が仮想通貨への関心を高めて以来、特に顕著になっている。

Trump’s vocal support for digital assets has played a role in the growing mainstream acceptance of Bitcoin, as his statements and political influence have raised awareness and sparked discussions about the future of the cryptocurrency market.

トランプ大統領の発言と政治的​​影響力が認識を高め、仮想通貨市場の将来についての議論を引き起こし、デジタル資産に対するトランプ大統領の声高な支持は、主流派のビットコイン受け入れの拡大に一役買っている。

The upcoming sale is expected to have significant implications for both the cryptocurrency market and government asset recovery strategies.

今後の売却は、仮想通貨市場と政府の資産回収戦略の両方に重大な影響を与えることが予想されます。