世界的な大手銀行がステーブルコイン市場での地位を加速

テザーが2024年に100億ドルを超える過去最高益を発表する準備を進めている中、世界の大手銀行はステーブルコイン市場での地位を加速させている。

As Tether prepares to announce record profits exceeding $10 billion for 2024, global banking institutions are accelerating their positioning in the stablecoin market. From Société Générale to Deutsche Bank, traditional financial giants are multiplying initiatives to not miss this crypto revolution.

テザーが2024年に100億ドルを超える過去最高益を発表する準備を進めている中、世界の銀行機関はステーブルコイン市場での地位を加速させている。ソシエテ・ジェネラルからドイツ銀行に至るまで、伝統的な金融大手は、この暗号通貨革命に乗り遅れないよう取り組みを強化している。

Banks at the Forefront of Stablecoin Innovation

ステーブルコインイノベーションの最前線に立つ銀行

The meteoric success of Tether Holdings in 2024 does not go unnoticed. By recording net profits exceeding $10 billion, Tether, issuer of the USDT stablecoin, has become an essential player in the crypto ecosystem.

2024 年のテザー ホールディングスの輝かしい成功は注目に値します。 USDT ステーブルコインの発行者であるテザーは、100 億ドルを超える純利益を記録することで、暗号通貨エコシステムにおいて不可欠なプレーヤーになりました。

In light of these performances, many banks, particularly in Europe and Asia, are actively preparing their entry into the stablecoin market.

これらの実績を考慮して、特にヨーロッパとアジアの多くの銀行がステーブルコイン市場への参入を積極的に準備しています。

In Europe, ambitious initiatives are emerging. Société Générale, through its subsidiary SG-Forge, has launched a stablecoin backed by the euro, now accessible to individual investors.

ヨーロッパでは、野心的な取り組みが生まれています。ソシエテ・ジェネラルは子会社のSGフォージを通じて、個人投資家が利用できるユーロ裏付けのステーブルコインを発売した。

In Germany, Oddo BHF bank is developing a stablecoin, while the British Revolut is considering a similar project. DWS, a subsidiary of Deutsche Bank, also plans to launch in 2025, just like BBVA in Spain, which is collaborating with Visa on a pilot project.

ドイツでは、Oddo BHF 銀行がステーブルコインを開発しており、英国の Revolut も同様のプロジェクトを検討しています。ドイツ銀行の子会社であるDWSも、パイロットプロジェクトでビザと協力しているスペインのBBVAと同様に、2025年の設立を計画している。

In Asia, the enthusiasm is equally palpable. A consortium led by Standard Chartered is testing a stablecoin pegged to the Hong Kong dollar. This dynamic reflects a growing adoption and a desire to meet the needs of the global market.

アジアでもその熱意は同様に明らかです。スタンダードチャータードが主導するコンソーシアムは、香港ドルに固定されたステーブルコインをテストしている。この動きは、採用の増加と世界市場のニーズに応えたいという願望を反映しています。

A Global Expansion Marked by Regulatory Challenges

規制上の課題を伴う世界的な拡大

In the United States, despite a marked interest in stablecoins, major banks are taking a more cautious approach, conditioned by the evolution of the regulatory framework. JPMorgan Chase, a pioneer with its JPM Coin token, now envisions a coexistence between traditional stablecoins and its own deposit tokens.

米国では、ステーブルコインへの関心が顕著であるにもかかわらず、規制の枠組みの進化を条件に、大手銀行はより慎重なアプローチをとっている。 JPM Coin トークンのパイオニアである JPMorgan Chase は現在、従来のステーブルコインと自社の預金トークンの共存を構想しています。

According to Naveen Mallela of Kinexys, the bank’s digital asset unit, stablecoins issued by banking institutions will become commonplace within three years.

同行のデジタル資産部門キネクシーズのナヴィーン・マレラ氏によると、銀行機関が発行するステーブルコインは3年以内に一般的になるという。

The necessary technological infrastructure is gradually taking shape, particularly with Visa’s tokenization network planned for 2025. Cuy Sheffield, head of Visa’s crypto division, highlights a growing demand coming from Asian and South American financial institutions.

特に2025年に計画されているVisaのトークン化ネットワークでは、必要な技術インフラが徐々に形になってきている。Visaの暗号部門責任者であるCuy Sheffield氏は、アジアと南米の金融機関からの需要の高まりを強調する。

However, concerns remain. The ECB warns of potential risks to financial stability, notably the possible erosion of traditional bank deposits. In the United States, questions regarding the nature of reserves backing stablecoins and their insurance coverage remain unresolved.

しかし、懸念は依然として残っている。 ECBは金融安定に対する潜在的なリスク、特に伝統的な銀行預金の目減りの可能性について警告している。米国では、ステーブルコインを裏付ける準備金の性質とその保険適用に関する疑問が未解決のままである。

In summary, the enthusiasm of traditional banks for stablecoins, catalyzed by the resounding success of Tether, marks a decisive turning point in the evolution of the global financial system. Nevertheless, the success of this transition will largely depend on the regulators’ capacity to establish a clear and balanced framework, permitting innovation while ensuring financial stability.

要約すると、テザーの大成功をきっかけとした従来の銀行のステーブルコインに対する熱意は、世界金融システムの進化における決定的な転換点を示しています。それにもかかわらず、この移行が成功するかどうかは、金融の安定を確保しながらイノベーションを許可する、明確でバランスの取れた枠組みを確立する規制当局の能力に大きく依存します。

Maximize your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start earning benefits.

「Read to Earn」プログラムで Cointribune 体験を最大限に活用しましょう!記事を読むたびにポイントを獲得し、限定特典にアクセスできます。今すぐサインアップして特典を獲得しましょう。

Passionate about Bitcoin, I like to explore the ins and outs of blockchain and cryptos and I share my discoveries with the community. My dream is to live in a world where privacy and financial freedom are guaranteed for all, and I firmly believe that Bitcoin is the tool that can make this possible.

私はビットコインに情熱を持っており、ブロックチェーンと暗号通貨を隅々まで探索するのが好きで、自分の発見をコミュニティと共有しています。私の夢は、プライバシーと経済的自由がすべての人に保証される世界に住むことであり、ビットコインがそれを可能にするツールであると強く信じています。