Galaxy Digitalは、Secret Lunaの販売を含むケースを解決するために2億ドルを支払うことに同意します

このケースには、保有株を密かに販売しながら、暗号通貨ルナを宣伝する会社が含まれます。同社は、販売に関する情報を一般知識から保持しながら、かなりの利益を生み出しました。

Galaxy Digital will pay a $200 million settlement to the New York Attorney General’s Office to resolve a case that arose when the company was selling LUNA tokens while publicly touting them.

Galaxy Digitalは、ニューヨーク州司法長官室に2億ドルの和解を支払い、会社がLuna Tokensを販売しているときに発生した訴訟を解決し、公に宣伝しています。

The company generated massive profits by selling the tokens at a discount and then disclosing the sales to no one.

同社は、トークンを割引価格で販売し、販売を誰にも開示しないことにより、大量の利益を生み出しました。

"This case uncovers a troubling picture of how an institution isallegedly engaging in deception at the expense of investors toenrich itself during the 2021 crypto market boom," the New YorkAttorney General said of the matter.

「この事件は、2021年のクリプトマーケットブームの間に投資家のトーネリッヒ自身を犠牲にして欺ceptionにどのように関与しているかという厄介な絵を明らかにしている」とニューヨークの委員長はこの問題について語った。

"My investigation uncovered that Galaxy purported to be a supporterof LUNA while simultaneously engaging in a substantial sellingprogram to liquidate a significant portion of its token holdings—amove that contradicts the optimism and confidence in LUNA whichGalaxy purported to hold to the investing public."

「私の調査では、ギャラクシーがルナの支持者であると同時に、トークンホールディングスのかなりの部分を清算するために実質的な販売プログラムに従事していることを明らかにしました。

LUNA was a cryptocurrency that supported the TerraUSD (UST)stablecoin through a stable mechanism. The UST stablecoin wascreated by Terraform Labs, and it used LUNA to maintain its valueover the stablecoin.

ルナは、安定したメカニズムを通じてTerrausd（UST）Stablecoinをサポートする暗号通貨でした。 UST StablecoinはTerraform Labsに耐えられ、Lunaを使用してStablecoinを維持しました。

During the 2021 crypto market boom, LUNA saw rapid pricegains, and its supporters—who called themselves “lunatics”—hadfull faith in the coin’s success.

2021年のCrypto Market Boomの間に、Lunaは急速な価格帯を見ました。その支持者は、自分自身を「狂人」と呼んでいましたが、Coinの成功に対する信仰を持っていました。

As the CEO of Galaxy Digital, Michael Novogratz was a vocalsupporter of LUNA, and he touted the coin to his clients. During hissupport for LUNA, he said that he would get a tattoo when LUNAhitherto went above the $100 price point.

Galaxy DigitalのCEOとして、Michael NovogratzはLunaのボーカルスポーターであり、彼はクライアントにコインを宣伝しました。 LunaのHissupportの間に、彼はLunahithertoが100ドルの価格帯を超えたときに入れ墨をするだろうと言った。

After this achievement, he shared a photo of his new tattoo—a wolfhowling at the moon—on social media.

この功績の後、彼はソーシャルメディアで彼の新しいタトゥー（月での狼のhowhowling）の写真を共有しました。

But while Novogratz was touting LUNA and engaging in promotionactivities for the coin, Galaxy Digital was engaging in secrettransactions that involved selling millions of the tokens. Theseinvestors were completely in the dark about the sales until thewhole matter came to light as a major problem.

しかし、ノボグラッツがルナを宣伝し、コインの促進活動に従事している間、Galaxy Digitalは何百万ものトークンの販売を伴う秘密輸送に従事していました。これらの投資家は、大きな問題が大きな問題として明らかになるまで、売り上げについて完全に暗闇の中にいました。

"My office investigates any institution that engages in unlawfulactivity in the cryptocurrency market," the New York AttorneyGeneral said. "Those who engage in deception will be held accountablefor their actions."

「私のオフィスは、暗号通貨市場で違法行為に従事する機関を調査しています」とニューヨーク州司法長官は述べた。 「欺ceptionに従事する人々は、彼らの行動のために説明責任を負うでしょう。」

The investigation uncovered that Galaxy participated in and profitedfrom LUNA’s price growth by selling a substantial portion of theissued tokens. These sales weren't disclosed to the public, and theAttorney General began legal action due to the company’s lack ofdisclosure.

この調査により、Galaxyは、発行されたトークンのかなりの部分を販売することにより、Lunaの価格の伸びに参加し、利益を得たことが明らかになりました。これらの販売は一般に公開されておらず、同社の議論の欠如のために、Theattorney Generalは法的措置を開始しました。

According to the investigation, Terraform Labs secured an investmentfrom a prominent U.S. institutional investor to push LUNA. The dealbetween Galaxy Digital saw it purchase 18.5 million tokens at a 30%discounted price.

調査によると、Terraform Labsは、Lunaを推進するために米国の著名な機関投資家から投資を確保しました。 Galaxy Digitalの間で、30％の割引価格で1850万トークンを購入しました。

From this purchase in December 2020, Galaxy sold a vast portion ofthe issued tokens while continuing to tout LUNA. By March 2022, thecompany had already sold about 14.5 million tokens and profitedgreatly from the move.

2020年12月のこの購入から、ギャラクシーはルナを宣伝し続けながら、発行されたトークンの膨大な部分を販売しました。 2022年3月までに、TheCompanyはすでに約1450万トークンを販売し、この移動から利益を上げていました。

The company’s actions saw it escape the financial losses thatordinary investors faced due to its investments. Ultimately, Galaxysold most of its crypto investments as the crypto market crashed.

同社の行動は、投資のために直面​​した財政的損失から逃れることを見ていました。最終的に、暗号市場がクラッシュしたため、その暗号投資のほとんどをgalaxySoldします。

"My office will continue to vigilantly monitor the cryptocurrencymarket for any illegal activity and take swift action to protectinvestors and ensure fairness in the financial system," the New YorkAttorney General concluded.

「私のオフィスは、違法な活動について暗号通貨マーケットを警戒し続け、投資家を保護し、金融システムの公平性を確保するために迅速な行動をとっています」とニューヨークの将軍は結論付けました。

The company will pay the settlement in three annual installments,with the first installment of $40 million needing to be paid within two weeks.

同社は年間3回の分割払いで和解を支払い、最初の分割払いは2週間以内に支払われる必要があります。

As part of the agreement, the company agreed to two conditions inaddition to the monetary sum. It will introduce measures to preventconflicts of interest and have experts check token deals whileestablishing clear promotional transparency.

契約の一環として、当社は金銭的金額への2つの条件の緩和に同意しました。関心のある紛争を防ぐための措置を導入し、明確なプロモーションの透明性を確立しながら、専門家にトークンの取引をチェックさせます。

Galaxy Digital agreed to settle the case and accept these terms despite never making an admission of liability.

Galaxy Digitalは、責任を認めないにもかかわらず、ケースを解決し、これらの条件を受け入れることに同意しました。

This settlement comes as regulators are making a broader attempt toregulate the crypto industry. Recently, the SEC settled with Ripplefor a $50 million to resolve a case that spanned several years.

この和解は、規制当局が暗号産業をより広範な試みにしているために来ています。最近、SECは、数年にわたる訴訟を解決するために、5,000万ドルのRipple For Rippleに落ち着きました。

The crypto market is now facing increasing legal scrutiny from theauthorities, who are stepping up their efforts to combat fraud andbuild transparent systems. The Galaxy Digital case is another exampleof this regulatory enforcement of corporate responsibility.

暗号市場は現在、詐欺や透明なシステムと戦うための努力を強化しているシューナトリティからの法的精査の増加に直面しています。 Galaxy Digitalケースは、企業責任のこの規制執行のもう1つの例です。

Galaxy Digital will disclose its complete annual financial reportpublicly soon. As new regulations emerge in the crypto industry,investors are closely observing their influence on the digital assetmarket structure.

Galaxy Digitalは、完全な年次財務報告書をまもなく開示します。暗号業界で新しい規制が発生するにつれて、投資家はデジタル資産市場構造に対する影響を綿密に観察しています。