あなたが知らないかもしれないスーパーボウルに関する 10 の面白い事実

スーパー ボウルは、世界で最も注目され、有名なスポーツ イベントの 1 つであり、毎年何百万人ものファンが視聴しています。

The Super Bowl is one of the most-watched and celebrated sporting events in the world, with millions of fans tuning in every year. But beyond the touchdowns, halftime shows, and extravagant commercials, there are plenty of intriguing facts about the big game that might surprise you. Here are 10 fun facts about the Super Bowl that you may not know, including some that even tie into Super Bowl betting.

スーパー ボウルは、世界で最も注目され、有名なスポーツ イベントの 1 つであり、毎年何百万人ものファンが視聴しています。しかし、タッチダウン、ハーフタイムショー、豪華なコマーシャル以外にも、このビッグゲームにはあなたを驚かせるような興味深い事実がたくさんあります。ここでは、スーパーボウルの賭けに関係するものも含め、あなたが知らないかもしれないスーパーボウルに関する 10 の楽しい事実を紹介します。

1. The First Super Bowl Wasn’t Actually Called the Super Bowl

1. 最初のスーパーボウルは実際にはスーパーボウルとは呼ばれませんでした

The very first Super Bowl, held in 1967, wasn’t originally called the Super Bowl. It was known as the AFL-NFL World Championship Game, as it pitted the best teams from the two rival leagues against each other. The term “Super Bowl” wasn’t officially used until the third championship game.

1967 年に開催された最初のスーパーボウルは、当初はスーパーボウルと呼ばれていませんでした。この試合は、2 つのライバル リーグの最強チームが互いに対戦するため、AFL-NFL ワールド チャンピオンシップ ゲームとして知られていました。 「スーパーボウル」という用語は、第3回チャンピオンシップゲームまで正式に使用されませんでした。

2. A Record Number of Chicken Wings Are Consumed

2. 記録的な数の手羽先が消費される

The Super Bowl is synonymous with game-day snacks, but did you know that an estimated 1.4 billion chicken wings are consumed on Super Bowl Sunday? That’s enough wings to circle the Earth three times! Buffalo wings are the undisputed king of Super Bowl parties across the U.S.

スーパーボウルといえば試合当日の軽食の代名詞ですが、スーパーボウルの日曜日には推定14億羽の手羽先が消費されることをご存知でしたか?これは地球を3周するのに十分な翼です。バッファローウィングは全米のスーパーボウルパーティーの誰もが認める王様です

3. Super Bowl Halftime Performers Don’t Get Paid

3. スーパーボウルのハーフタイム出演者には報酬が支払われない

It’s surprising, but the world’s biggest stars, from Beyoncé to The Weeknd, don’t actually get paid for their Super Bowl halftime performances. While the production costs are covered, and millions are spent to make the show unforgettable, performers are not compensated. The exposure, however, often leads to a massive boost in music sales and streaming.

驚くべきことですが、ビヨンセからザ・ウィークエンドに至るまで、世界の大スターたちは、実際にはスーパーボウルのハーフタイムパフォーマンスで給料をもらっているわけではありません。制作費はカバーされ、番組を忘れられないものにするために数百万ドルが費やされていますが、出演者には補償がありません。ただし、露出は音楽の売上やストリーミングの大幅な増加につながることがよくあります。

4. The Lombardi Trophy Costs More Than You Think

4. ロンバルディ・トロフィーの費用は思ったよりも高い

The famous Vince Lombardi Trophy, awarded to the Super Bowl winner, costs a hefty $50,000 to make. Crafted by Tiffany & Co., the sterling silver trophy weighs 7 pounds and takes 4 months to complete. It’s a prize that’s just as much a work of art as it is a symbol of triumph.

スーパーボウル優勝者に授与される有名なビンス・ロンバルディ・トロフィーの製作費は5万ドルという高額だ。ティファニーによって作られたスターリングシルバーのトロフィーは重さ 7 ポンドで、完成までに 4 か月かかります。これは勝利の象徴であると同時に芸術作品でもある賞です。

5. The Biggest Super Bowl Betting Event of the Year

5. 今年最大のスーパーボウル賭博イベント

Super Bowl betting is an integral part of the event for many fans, making it the biggest single sports betting event in the U.S. every year. In fact, billions of dollars are wagered on everything from who will win the game to quirky prop bets like the length of the national anthem or the color of the Gatorade poured on the winning coach. The 2023 Super Bowl saw over $16 billion in bets, a number that continues to rise each year. Odds for the Super Bowl are always a big topic at the start of the season.

スーパーボウルの賭博は多くのファンにとってイベントの不可欠な部分であり、毎年米国最大の単一スポーツ賭博イベントとなっています。実際、誰が試合に勝つかという賭けから、国歌の長さや勝利したコーチに注がれるゲータレードの色といった風変わりな小道具の賭けまで、あらゆるものに数十億ドルが賭けられています。 2023 年のスーパーボウルでは 160 億ドルを超える賭けが行われ、この数字は毎年増加し続けています。スーパーボウルのオッズはシーズン初めにいつも大きな話題になる。

6. The Most Lopsided Scoreline

6. 最も偏ったスコアライン

The most one-sided Super Bowl in history took place in Super Bowl XXIV in 1990 when the San Francisco 49ers defeated the Denver Broncos by a staggering 45-point margin (55-10). This remains the largest point differential in Super Bowl history, a game where the 49ers absolutely dominated from start to finish.

史上最も一方的なスーパーボウルは、1990 年の第 24 回スーパーボウルで開催され、サンフランシスコ 49ers が 45 点差 (55 対 10) という驚異的な差でデンバー ブロンコスを破りました。これはスーパーボウル史上最大の点差であり、この試合では最初から最後まで49ersが完全に優勢だった。

7. Super Bowl Ads Were Not Always This Expensive

7. スーパーボウルの広告はいつもこれほど高額だったわけではない

Super Bowl commercials are almost as famous as the game itself, with companies paying top dollar to get their ads aired during the event. But this wasn’t always the case. In 1967, a 30-second commercial spot cost just $37,500. Fast forward to 2024, and that same spot costs around $7 million!

スーパーボウルのコマーシャルは試合そのものと同じくらい有名で、企業はイベント中に広告を放映するために最高額のお金を払っている。しかし、常にそうであったわけではありません。 1967 年、30 秒のコマーシャル スポットの費用はわずか 37,500 ドルでした。 2024 年に早送りすると、同じ場所に約 700 万ドルの費用がかかります。

8. The Super Bowl Is a Huge Day for Pizza Sales

8. スーパーボウルはピザの売り上げにとって大きな日だ

Along with wings, pizza is another game-day favorite. Super Bowl Sunday is one of the busiest days of the year for pizza delivery, with major chains like Domino’s and Pizza Hut seeing their orders skyrocket. Domino’s alone is estimated to deliver over 2 million pizzas on Super Bowl Sunday, enough to keep both fans and delivery drivers on their toes.

ウィングと並んで、ピザも試合当日のお気に入りです。スーパーボウルの日曜日はピザの配達が一年で最も忙しい日の一つで、ドミノ・ピザやピザハットなどの大手チェーンでは注文が急増している。ドミノ・ピザだけでも日曜日のスーパーボウルには200万枚以上のピザを配達すると推定されており、ファンと配達員の両方が緊張するのに十分だ。

9. The Super Bowl Rings Are Custom-Made for Every Winner

9. スーパーボウルリングは勝者ごとにオーダーメイドされる

Each player and coach on the winning Super Bowl team receives a custom-designed championship ring. These rings are made with diamonds, precious metals, and typically feature the team’s logo and Super Bowl number. The most expensive ring ever made was for the New England Patriots after their Super Bowl LI win, with a reported value of $36,500 per ring.

スーパーボウル優勝チームの各選手とコーチは、カスタムデザインのチャンピオンリングを受け取ります。これらのリングはダイヤモンドや貴金属で作られており、通常はチームのロゴとスーパーボウルの番号が特徴です。これまでに作られた最も高価な指輪は、スーパーボウルLI優勝後のニューイングランド・ペイトリオッツのもので、指輪1つあたりの価値は3万6500ドルと報告されている。

10. The Coin Toss Myth

10. コイントスの神話

It’s a popular belief among some fans that the outcome of the coin toss can predict the Super Bowl winner. Historically, the team that won the coin toss went on to win the game around 52% of the time. While not statistically significant, it’s enough to fuel interesting prop bets each year, contributing to the frenzy of Super Bowl betting.

一部のファンの間では、コイントスの結果によってスーパーボウルの勝者が予測できるというのが広く信じられている。歴史的には、コイントスに勝ったチームが約 52% の確率でゲームに勝ち続けました。統計的に有意ではありませんが、毎年興味深いプロップ ベットを促進するのに十分であり、スーパー ボウルのベットの熱狂に貢献しています。

The Super Bowl Is More Than Just a Game

スーパーボウルは単なる試合ではありません

The Super Bowl has evolved into a massive cultural event, filled with unforgettable moments, fun trivia, and high-stakes drama on and off the field. From the food consumed to the millions of dollars spent on Super Bowl

スーパー ボウルは、忘れられない瞬間、楽しいトリビア、フィールド内外での一か八かのドラマが詰まった大規模な文化イベントへと進化しました。消費される食べ物からスーパーボウルに費やされる数百万ドルまで