FTX CEOのSam Bankman-Friedはメディアリハビリテーションツアーを試みているようです

政府の効率省（DOGE）、ニューヨークサンとのインタビュー、保守的な評論家タッカーカールソンとの会話に関する彼の最近の社会的投稿の間で

Sam Bankman-Fried, the former FTX CEO, appeared to be attempting a media rehabilitation tour with recent social posts referring to the Department of Government Efficiency (DOGE), an interview with The New York Sun and his conversation with conservative pundit Tucker Carlson.

元FTXのCEOであるサム・バンクマン・フライドは、政府の効率性（DOGE）、ニューヨーク・サンとのインタビュー、保守派のパンディット・タッカー・カールソンとの会話について、最近の社会的投稿でメディアリハビリテーションツアーを試みているようです。

Sam Bankman-Fried suggested to Tucker Carlson on Thursday that one of the reasons he’d been given a harsh prison sentence was because he was getting closer to the Republican Party in the lead-up to his arrest.

サム・バンクマン・フリードは木曜日にタッカー・カールソンに、彼が厳しい刑を宣告された理由の1つは、彼が逮捕に向けて共和党に近づいていたからだと提案した。

“One fact that might be relevant. In 2020 I was center-left and I gave to Biden's campaign. I was optimistic he'd be a sort of solid center-left President. I spent the next few years in [Washington] DC a lot. I made dozens of trips there, and was really, really shocked by what I saw, not in a good direction, from the administration.”

「関連する可能性のある事実の1つ。 2020年、私は中央左でしたが、バイデンのキャンペーンに渡しました。私は彼が一種の堅実な左の社長になると楽観的でした。私は次の数年間、[ワシントン] DCでたくさん過ごしました。私はそこで何十もの旅行をしましたが、政権からの良い方向ではなく、私が見たものに本当に、本当にショックを受けました。」

“By late 2022 I was giving to Republicans privately as much as Democrats. And that started becoming known right around FTX’s collapse, so that probably played a role,” Bankman-Fried added.

「2022年後半までに、私は共和党員に民主党と同じくらい個人的に贈っていました。そして、それはFTXの崩壊の近くで知られるようになり始めたので、おそらく役割を果たしました」とBankman-Friedは付け加えました。

Sam Bankman-Fried was found guilty of multiple charges of fraud and conspiracy in March 2024 and sentenced to 25 years in prison. He made over $40 million in political donations to 196 members of Congress, including former Speaker of the House Kevin McCarthy (R-Calif.) and former Senate Majority Leader Chuck Schumer (D-N.Y.). In other words, 1 in 3 lawmakers took money from him.

サム・バンクマン・フリードは、2024年3月に詐欺と陰謀の複数の告発で有罪となり、25年の刑を宣告されました。彼は、元下院議長のケビン・マッカーシー（R-カリフ）と元上院多数党のリーダーであるチャック・シューマー（DN.Y.）を含む、議会の196人のメンバーに4,000万ドル以上の政治寄付を獲得しました。言い換えれば、3人に1人の議員が彼からお金を奪った。

During Sam Bankman-Fried’s lengthy trial, it was revealed that he'd mulled a number of potential ways to rehab his public image following the collapse of FTX. An undated Google Doc listed ideas such as "come out against the woke agenda" and "Go on Tucker Carlsen, come out as a republican." With the GOP now firmly in power in D.C., the latter idea has now seemingly come to fruition.

サムバンクマンフリードの長い裁判で、FTXの崩壊に続いて公共イメージをリハビリするための多くの潜在的な方法を熟考したことが明らかになりました。 「目覚めたアジェンダに反対する」や「Tucker Carlsenに行く、共和党員として出てくる」などの、時代遅れのGoogleドキュメントがリストされたアイデア。 GOPがDCでしっかりと権力を握っているため、後者のアイデアは今や実現しているように見えます。

Sam Bankman-Fried told Carlson that he’d never expected a whole lot from the Democrats but that he believed some lawmakers would prove thoughtful in both political parties. He went on to criticize former Securities and Exchange Commission (SEC) Chair Gary Gensler, calling the agency “something out of a nightmare” during his tenure due to difficulties for crypto companies to come in and register.

サム・バンクマン・フリードはカールソンに、民主党に多くのことを期待したことはなかったが、議員の一部が両政党で思慮深く証明されると信じていたと語った。彼は続けて、元証券取引委員会（SEC）議長のゲイリー・ジェンスラーを批判し、暗号企業が来て登録するのが困難であるため、在職中にエージェンシーを「悪夢から何か」と呼びました。

Asked by Carlson whether he’d called in any favors from political figures during his trial, Sam Bankman-Fried denied it. However, the 33-year-old’s parents, former Stanford Law School professors Barbara Fried and Joseph Bankman, have reportedly been meeting with lawyers and other people in U.S. President Donald Trump’s orbit in a bid to secure their son a presidential pardon.

カールソンから、裁判中に政治家から恩恵を受けて電話をかけたかどうかを尋ねられたサム・バンクマンフリードは否定した。しかし、33歳の両親である元スタンフォードロースクールのバーバラフリード教授とジョセフバンクマンは、息子を大統領の恩赦を確保するために、ドナルドトランプ米大統領の軌道で弁護士や他の人々と会っていると伝えられています。

“There’s a long story there. It involves a law firm that took a pretty unusual and active role in the case, before I even gave up control of FTX, before it was ever filed for bankruptcy, the DOJ had already made up its mind.”

「そこには長い話があります。これには、FTXのコントロールをあきらめる前に、破産を申請する前に、この事件でかなり珍しい積極的な役割を果たした法律事務所が関与していますが、DOJはすでに決心していました。」

The Google Doc unveiled during Sam Bankman-Fried’s trial also suggested he was planning to "talk about how the cartel of lawyers is destroying value and throwing entrepreneurs under the bus in order to cover up the incompetence of lawyers.”

Sam Bankman-Friedの裁判でGoogle Docが発表したGoogle Docは、弁護士のカルテルがどのように価値を破壊し、起業家がバスの下に起業家を投げているかについて話すことを計画していることを示唆しています。

Sam Bankman-Fried recently posted a series of messages on social media about the difficulties of firing employees, in reference to the firings enacted by DOGE. Sam Bankman-Fried was criticized by the crypto community for the posts, which were perceived by many as an attempt to ingratiate himself with the Trump administration.

Sam Bankman-Friedは最近、Dogeによって制定された解雇に関連して、従業員を解雇することの難しさに関する一連のメッセージをソーシャルメディアに投稿しました。サム・バンクマン・フリードは、トランプ政権に身を投じようとする試みとして多くの人が認識されていたという記事について、クリプトコミュニティから批判されました。