FTX、破産訴訟で「サム・コインズ」の請求棄却を求めて争う

問題を抱えた仮想通貨取引所FTXは、進行中の破産手続きではいわゆる「サムコイン」の評価をゼロにすべきだと主張し、投資家の請求を却下しようとしている。 3月26日の公聴会で、FTXの弁護士はデラウェア州の破産判事ジョン・ドーシーに対し、投獄されたFTX創設者サム・バンクマン・フリードと密接な関係にあるいくつかのデジタルトークンに対する顧客の請求を大幅に割り引くよう求めた。

Embattled FTX Seeks to Dismiss 'Sam Coins' Claims

窮地に陥ったFTX、「サム・コインズ」の主張の却下を求める

Background

背景

Troubled cryptocurrency exchange FTX is seeking to dismiss customer claims on so-called "Sam Coins," arguing that they should be valued at $0 in its ongoing bankruptcy case.

経営不振に陥った仮想通貨取引所FTXは、現在進行中の破産訴訟において、いわゆる「サムコイン」の評価額を0ドルにすべきだと主張し、顧客の請求の却下を求めている。

At a March 26 hearing, lawyers for FTX urged Delaware bankruptcy judge John Dorsey to heavily discount customer claims on a series of digital tokens closely associated with jailed FTX founder Sam Bankman-Fried.

3月26日の公聴会で、FTXの弁護士はデラウェア州の破産判事ジョン・ドーシーに対し、投獄されたFTX創設者サム・バンクマン・フリードと密接な関係にある一連のデジタルトークンに対する顧客の請求を大幅に割り引くよう求めた。

FTX attorney Brian Glueckstein said customer claims on the native tokens of the travel platform Maps (MAPS), decentralized finance (DeFi) brokerage Oxygen (OXY), decentralized exchange Serum (SERUM), and Boba (BOBA) should be discounted heavily or to $0.

FTXの弁護士ブライアン・グリュックスタイン氏は、旅行プラットフォームのマップス（MAPS）、分散型金融（DeFi）仲介会社のオキシジェン（OXY）、分散型取引所のセラム（SERUM）、ボバ（BOBA）のネイティブトークンに対する顧客の請求は大幅に割り引かれるか、0ドルになるべきだと述べた。 。

Glueckstein explained that experts applied a conservative analysis to the assets' claims-based price to determine a reasonable markdown on their value.

グリュックスタイン氏は、専門家が資産の保険金請求に基づく価格に保守的な分析を適用して、資産価値の合理的な値下げを決定したと説明した。

"Customers are ascribing values to these digital asset claims that assume a market that never existed and will never exist," he said.

同氏は、「顧客は、これまで存在しなかった、そしてこれからも存在しない市場を想定したデジタル資産の主張に価値を見出している」と述べた。

FTX's valuation expert, Sabrina Howell, concluded that as the company holds over 95% of OXY and MAPS tokens – which were closely tied to SBF – it would take decades to liquidate them.

FTXの評価専門家サブリナ・ハウエル氏は、同社はSBFと密接な関係にあるOXYとMAPSトークンの95％以上を保有しているため、それらを清算するには数十年かかるだろうと結論付けた。

Valuation Dispute

評価紛争

Based on their analysis, FTX asserted that claims tied to MAPS and OXY tokens – worth over $600 million at current rates – should be deemed worthless. Meanwhile, claims related to SERUM tokens, worth $509 million, should be discounted by 58%.

FTXは分析に基づいて、MAPSおよびOXYトークンに関連する請求（現在のレートで6億ドル以上の価値）は無価値とみなされるべきであると主張した。一方、5億900万ドル相当のSERUMトークンに関連する請求は、58％割引される必要があります。

However, FTX customers holding these "Sam Coins" have objected to the valuations and requested a rejection of FTX's lawyers' estimations. The customers contested that the four digital assets collectively remain worth over $1.1 billion.

しかし、これらの「サムコイン」を保有するFTXの顧客はこの評価に異議を唱え、FTXの弁護士の見積もりの​​拒否を要求した。顧客らは、4つのデジタル資産が合計で11億ドル以上の価値があることに異議を唱えた。

Judge Dorsey acknowledged the difficulty in definitively quantifying the value of cryptocurrencies, describing the digital assets as "intrinsically worthless."

ドーシー判事は、仮想通貨の価値を明確に定量化することの難しさを認め、デジタル資産は「本質的に無価値」であると述べた。

"The only value they get is from the transactions that occur," he said. "As far as I can tell, crypto trades based on sentiment and nothing else."

「彼らが得る唯一の価値は、発生した取引から得られるものです」と彼は言う。 「私の知る限り、仮想通貨取引はセンチメントに基づいて行われており、それ以外は何もありません。」

He heard arguments from both sides and indicated he would consider the matter before issuing a ruling on how the disputed crypto assets should be valued.

同氏は双方の主張を聞き、係争中の暗号資産の評価方法について裁定を下す前に検討する意向を示した。

Token Performance

トークンのパフォーマンス

MAPS is the Solana-based native token for the Alameda-backed Web3 travel platform Maps.me. It has plummeted 98% since its May 2021 all-time high near $2, trading at $0.03 at the time of writing.

MAPS は、Alameda が支援する Web3 旅行プラットフォーム Maps.me の Solana ベースのネイティブ トークンです。 2021年5月の2ドル付近の史上最高値から98％急落し、執筆時点では0.03ドルで取引されている。

OXY, the token for the Alameda Research-backed Solana-based Oxygen DeFi brokerage, has also shed 98% against its ATH, currently trading at $0.08.

Alameda Researchが支援するSolanaベースのOxygen DeFi仲介会社のトークンであるOXYも、ATHに対して98%下落し、現在0.08ドルで取引されている。

SERUM is the token for the FTX-backed decentralized exchange of the same name. It has lost 99.5% from its highs, now priced at $0.06 per token.

SERUM は、FTX が支援する同じ名前の分散型取引所のトークンです。高値から99.5%下落し、現在はトークンあたり0.06ドルの価格となっている。

Sam Bankman-Fried's Legal Woes

サム・バンクマン・フリードの法的苦悩

Bankman-Fried faces seven fraud charges from US authorities nearly a year after FTX's collapse. Prosecutors recently recommended a maximum sentence of 50 years in prison, while his lawyers argue that it's unfair to portray him as a "corrupting supervillain."

バンクマン・フリード氏は、FTX破綻からほぼ1年後、米国当局から7件の詐欺容疑に直面している。検察は最近、最高で懲役50年の刑を勧告したが、弁護士らは同氏を「腐敗した超悪役」として描くのは不公平だと主張している。

Conclusion

結論

The outcome of FTX's attempt to dismiss customer claims on "Sam Coins" will have implications for the valuation of the company's assets in the ongoing bankruptcy proceedings. The court's decision may provide guidance on the treatment of digital assets in future bankruptcy cases involving crypto companies.

「サムコイン」に対する顧客の請求を却下しようとするFTXの試みの結果は、進行中の破産手続きにおける同社の資産の評価に影響を与えるだろう。この裁判所の決定は、仮想通貨企業が関与する将来の破産事件におけるデジタル資産の扱いに関する指針を提供する可能性がある。