イーサリアム（ETH）が主要指標でビットコイン（BTC）を上回り、市場動向の変化の可能性を示唆

この傾向は、ゲーリー・ゲンスラーSEC委員長の2025年1月退任計画の発表の最中に生じ、イーサリアムやその他のアルトコインに対するセンチメントが高まっている。

Cryptocurrency ETH/USD has outperformed BTC/USD in several key metrics over the past week, signaling a potential shift in market dynamics, according to a Bybit and Block Scholes report.

BybitとBlock Scholesのレポートによると、仮想通貨ETH/USDは過去1週間、いくつかの主要指標でBTC/USDを上回っており、市場力学に潜在的な変化が起きていることを示唆しているという。

This trend comes amid the announcement of SEC Chair Gary Gensler’s planned departure in January 2025, which has boosted sentiment around Ethereum and other altcoins.

この傾向は、ゲーリー・ゲンスラーSEC委員長の2025年1月退任計画の発表の最中に生じ、イーサリアムやその他のアルトコインに対するセンチメントが高まっている。

Here's a snapshot of the key observations from the report:

以下は、レポートの主な観察結果のスナップショットです。

Ethereum futures open interest has seen growth, while Bitcoin futures open interest has declined.

イーサリアム先物建玉は増加したが、ビットコイン先物建玉は減少した。

Short-dated ETH futures contracts are trading at a steep premium, with one-week contracts showing nearly 25% annualized yields over spot prices, indicating strong trader optimism toward Ethereum.

短期のETH先物契約は大幅なプレミアムで取引されており、1週間物はスポット価格を上回る年率換算利回りが25%近くに達しており、トレーダーがイーサリアムに対して強い楽観的であることを示している。

"ETH has sustained its outperformance over the week."

「ETHは今週、アウトパフォームを維持した。」

This statement highlights the stark contrast in sentiment and positioning between the two largest cryptocurrencies, with Ethereum showing strength in futures and perpetual markets, while Bitcoin’s futures show a different trend.

この声明は、イーサリアムが先物市場と永久市場で強さを示しているのに対し、ビットコインの先物は異なる傾向を示しているという、2大仮想通貨間のセンチメントとポジショニングの顕著な対照を浮き彫りにしている。

In the perpetual contracts segment, Ethereum also recorded an increase in open interest, while Bitcoin perpetuals saw a decline.

無期限契約セグメントでも、イーサリアムは建玉の増加を記録しましたが、ビットコイン無期限契約は減少しました。

These trends suggest traders are shifting their focus toward Ethereum, evidenced by the rising perpetuals open interest for the second-largest cryptocurrency.

これらの傾向は、トレーダーがイーサリアムに焦点を移していることを示唆しており、これは第 2 位の仮想通貨に対する永久建玉の増加によって証明されています。

Options market activity further supports this narrative, with Ethereum's showing inversion in its term structure, indicating higher demand for short-term bullish bets, while Bitcoin's term structure has flattened, suggesting cooling speculative interest.

オプション市場の活動はこの物語をさらに裏付けており、イーサリアムの期間構造が反転し、短期強気の賭けへの需要が高まっていることを示している一方、ビットコインの期間構造は平坦化しており、投機的関心が冷めていることを示唆している。

The report connects these developments to broader market conditions, including regulatory tailwinds, with Gensler set to step down as SEC Chair early next year.

報告書はこれらの動向を、規制の追い風を含むより広範な市場状況と結び付けており、ゲンスラー氏は来年初めにSEC委員長を辞任する予定である。

Many crypto assets, especially altcoins like Ethereum, faced increased scrutiny during Gensler's tenure, and the announcement of his departure is seen as a positive signal for the crypto market, boosting confidence in Ethereum's longer-term prospects.

多くの暗号資産、特にイーサリアムのようなアルトコインは、ゲンスラー氏の在任中に厳しい監視にさらされており、同氏の辞任の発表は仮想通貨市場にとって前向きなシグナルとみなされ、イーサリアムの長期見通しに対する信頼が高まっている。

"Ethereum's outperformance this week reflects not just favorable market conditions but also a broader shift in sentiment as regulatory pressures ease," an analyst from the report adds.

同レポートのアナリストは、「今週のイーサリアムのアウトパフォーマンスは、良好な市況だけでなく、規制圧力の緩和に伴うセンチメントの広範な変化を反映している」と付け加えた。

The report also highlights Ethereum's growing potential to attract institutional inflows, a trend observed with Bitcoin during its ETF-related surges.

報告書はまた、イーサリアムが機関投資家からの資金流入を呼び込む可能性が高まっていることも強調しており、これはETF関連の急騰時にビットコインで観察された傾向である。

However, it cautions against extrapolating short-term trends too far, as both Ethereum and Bitcoin remain sensitive to macroeconomic factors and market volatility.

ただし、イーサリアムとビットコインの両方が依然としてマクロ経済要因と市場のボラティリティに敏感であるため、短期トレンドを過度に推定することには警告しています。