이더리움(ETH)이 주요 지표에서 비트코인(BTC)을 능가하며 시장 역학의 잠재적 변화를 예고합니다.

이러한 추세는 2025년 1월 SEC 의장 게리 겐슬러(Gary Gensler)의 사임 계획이 발표되면서 이더리움 및 기타 알트코인에 대한 정서가 높아진 가운데 나타났습니다.

Cryptocurrency ETH/USD has outperformed BTC/USD in several key metrics over the past week, signaling a potential shift in market dynamics, according to a Bybit and Block Scholes report.

Bybit 및 Block Scholes 보고서에 따르면 암호화폐 ETH/USD는 지난 주 여러 주요 지표에서 BTC/USD를 능가하여 시장 역학의 잠재적 변화를 예고했습니다.

This trend comes amid the announcement of SEC Chair Gary Gensler’s planned departure in January 2025, which has boosted sentiment around Ethereum and other altcoins.

이러한 추세는 2025년 1월 SEC 의장 게리 겐슬러(Gary Gensler)의 사임 계획이 발표되면서 이더리움 및 기타 알트코인에 대한 정서가 높아진 가운데 나타났습니다.

Here's a snapshot of the key observations from the report:

보고서의 주요 관찰 내용은 다음과 같습니다.

Ethereum futures open interest has seen growth, while Bitcoin futures open interest has declined.

이더리움 선물 미결제약정은 증가한 반면, 비트코인 ​​선물 미결제약정은 감소했습니다.

Short-dated ETH futures contracts are trading at a steep premium, with one-week contracts showing nearly 25% annualized yields over spot prices, indicating strong trader optimism toward Ethereum.

단기 ETH 선물 계약은 가파른 프리미엄으로 거래되고 있으며, 1주 계약은 현물 가격에 비해 연간 수익률이 거의 25%에 달해 거래자들이 이더리움에 대해 강한 낙관론을 갖고 있음을 나타냅니다.

"ETH has sustained its outperformance over the week."

"ETH는 이번 주 동안 뛰어난 성과를 유지했습니다."

This statement highlights the stark contrast in sentiment and positioning between the two largest cryptocurrencies, with Ethereum showing strength in futures and perpetual markets, while Bitcoin’s futures show a different trend.

이 성명서는 이더리움이 선물과 영구 시장에서 강세를 보이는 반면 비트코인의 선물은 다른 추세를 보이는 등 두 개의 가장 큰 암호화폐 사이의 정서와 포지셔닝의 뚜렷한 대조를 강조합니다.

In the perpetual contracts segment, Ethereum also recorded an increase in open interest, while Bitcoin perpetuals saw a decline.

무기한 계약 부문에서 이더리움은 미결제약정이 증가한 반면 비트코인 ​​무기한 계약은 감소했습니다.

These trends suggest traders are shifting their focus toward Ethereum, evidenced by the rising perpetuals open interest for the second-largest cryptocurrency.

이러한 추세는 거래자들이 두 번째로 큰 암호화폐에 대한 지속적인 미결제약정 증가로 입증된 이더리움으로 초점을 옮기고 있음을 시사합니다.

Options market activity further supports this narrative, with Ethereum's showing inversion in its term structure, indicating higher demand for short-term bullish bets, while Bitcoin's term structure has flattened, suggesting cooling speculative interest.

옵션 시장 활동은 이더리움의 기간 구조 반전을 보여 단기 강세 베팅에 대한 수요가 높아지는 반면 비트코인의 기간 구조는 평탄화되어 투기적 관심이 냉각되었음을 시사하면서 이러한 이야기를 더욱 뒷받침합니다.

The report connects these developments to broader market conditions, including regulatory tailwinds, with Gensler set to step down as SEC Chair early next year.

이 보고서는 이러한 발전을 규제 순풍을 포함한 더 넓은 시장 상황과 연결하며 Gensler는 내년 초 SEC 의장직에서 물러날 예정입니다.

Many crypto assets, especially altcoins like Ethereum, faced increased scrutiny during Gensler's tenure, and the announcement of his departure is seen as a positive signal for the crypto market, boosting confidence in Ethereum's longer-term prospects.

많은 암호화폐 자산, 특히 이더리움과 같은 알트코인은 Gensler의 재임 기간 동안 더 많은 조사를 받았고, 그의 사임 발표는 암호화폐 시장에 긍정적인 신호로 간주되어 이더리움의 장기적인 전망에 대한 신뢰를 높여줍니다.

"Ethereum's outperformance this week reflects not just favorable market conditions but also a broader shift in sentiment as regulatory pressures ease," an analyst from the report adds.

보고서의 한 분석가는 "이번 주 이더리움의 뛰어난 성과는 우호적인 시장 상황뿐 아니라 규제 압력이 완화됨에 따라 정서의 광범위한 변화를 반영한다"고 덧붙였습니다.

The report also highlights Ethereum's growing potential to attract institutional inflows, a trend observed with Bitcoin during its ETF-related surges.

이 보고서는 또한 ETF 관련 급증 기간 동안 비트코인에서 관찰된 추세인 제도적 유입을 유치할 수 있는 이더리움의 성장 잠재력을 강조합니다.

However, it cautions against extrapolating short-term trends too far, as both Ethereum and Bitcoin remain sensitive to macroeconomic factors and market volatility.

그러나 이더리움과 비트코인 ​​모두 거시경제적 요인과 시장 변동성에 여전히 민감하기 때문에 단기 추세를 너무 멀리 추정하는 것은 주의해야 합니다.