イーロン・マスク氏お気に入りの仮想通貨ドージコインが再び話題になっている：その理由はここにある

新しいXアップデートでミーム暗号通貨が20％近く上昇、マスク氏が米政府機関「DOGE」の責任者に

Elon Musk's favourite cryptocurrency, Dogecoin, is making headlines again after rising nearly 20 per cent. Here's a closer look at what's sparking the interest in the meme coin once again.

イーロン・マスク氏お気に入りの仮想通貨ドージコインが20％近く上昇し、再び話題になっている。ここで、何がミームコインへの関心を再び引き起こしているのかを詳しく見てみましょう。

Meme crypto up nearly 20% on new X update, Musk heading US government agency ‘DOGE’

新しいXアップデートでミーム暗号通貨が20％近く上昇、マスク氏が米政府機関「DOGE」の責任者に

Highlights

ハイライト

Dogecoin - an opportunity or still a risk to dodge a decade since its inception? Find out more..

ドージコイン - 誕生から 10 年が経ち、回避するチャンスはあるのか、それともまだリスクがあるのか​​?もっと詳しく..

Dubai: What is sparking the rise of Dogecoin again after a period of lull? The value of the meme cryptocurrency jumped nearly 20 per cent after its vocal supporter Elon Musk confirmed late last week that a new payment feature is being rolled out on his X (formerly Twitter) platform. But why is that?

ドバイ: ドージコインが一定期間低迷した後、再び上昇するきっかけとなっているものは何ですか?このミーム暗号通貨の価値は、その声高な支持者であるイーロン・マスク氏が先週後半、自身のX（旧Twitter）プラットフォームに新しい支払い機能が展開されることを認めた後、20パーセント近く急騰した。しかし、それはなぜでしょうか?

The latest spike has also been fuelled by a spike in interest worldwide, as indicated by Google trends, for the word ‘Dogecoin’ in the same week when US president elect Donald Trump announced that Musk would head a new agency, called the Department of Government Efficiency, or ‘DOGE’ for short.

Google トレンドで示されているように、最近の急上昇は、ドナルド・トランプ次期米大統領がマスク氏が政府省と呼ばれる新しい機関を率いると発表したのと同じ週に、「ドージコイン」という単語に対する世界中での関心の急上昇によっても加速された。効率、略して「DOGE」。

“Musk continues to influence the crypto space. His tweets and statements often lead to spikes in Dogecoin's price and popularity,” explained Brian Deshell, a UAE-based cryptocurrency trader and analyst.

「マスク氏は仮想通貨業界に影響を与え続けている。彼のツイートや発言はドージコインの価格と人気の急騰につながることが多い」とアラブ首長国連邦を拠点とする仮想通貨トレーダー兼アナリストのブライアン・デシェル氏は説明した。

“Musk's involvement with Twitter (now X) and his support for Dogecoin as a potential 'currency' for transactions on the platform has reignited interest in the cryptocurrency. As crypto markets go through cycles, altcoins like Dogecoin often see increased interest when Bitcoin's price stabilises or grows.”

「マスク氏のTwitter（現X）への関与と、プラットフォーム上での取引の潜在的な「通貨」としてのドージコインへの支持により、暗号通貨への関心が再燃した。暗号通貨市場がサイクルを経るにつれて、ビットコインの価格が安定または上昇すると、ドージコインのようなアルトコインへの関心が高まることがよくあります。」

What drives the price of Dogecoin up?

何がドージコインの価格を上昇させているのでしょうか？

Dogecoin is often seen as a "safer" bet in the altcoin space, offering both novelty and volatility that attract speculative investors. There are signs of Dogecoin being used more frequently for transactions, especially on platforms that support cryptocurrencies.

ドージコインは、投機的投資家を惹きつける斬新さとボラティリティの両方を提供し、アルトコイン分野では「より安全な」賭けとみなされていることが多い。特に暗号通貨をサポートするプラットフォームでは、ドージコインが取引にさらに頻繁に使用される兆候があります。

“Some payment processors have integrated Dogecoin, making it easier for users to spend and trade it. After a down period in 2022 and early 2023, the overall cryptocurrency market has been experiencing renewed energy,” said Brody Dunn, an investment manager at a UAE-based asset advisory.

「一部の決済処理業者はドージコインを統合しており、ユーザーがドージコインを使ったり取引したりしやすくしています。 2022年と2023年初頭の低迷期を経て、仮想通貨市場全体は新たな活力を取り戻しつつある」とアラブ首長国連邦に本拠を置く資産顧問会社の投資マネージャー、ブロディ・ダン氏は語った。

“As confidence returns to the market, many investors and traders turn to familiar assets like Dogecoin. This, combined with the ongoing trend of digital currencies gaining traction, have fuelled the resurgence of Dogecoin's popularity.”

「市場に信頼が戻るにつれ、多くの投資家やトレーダーはドージコインのような馴染みのある資産に注目しています。これは、デジタル通貨が勢いを増す継続的な傾向と相まって、ドージコインの人気の復活に拍車をかけています。」

The price of Dogecoin is often attracted by the attention of online supporters, who dubbed themselves the ‘Doge Army’, as well as high-profile investors like Musk, Mark Cuban, and Snoop Dogg.

ドージコインの価格は、マスク氏、マーク・キューバン氏、スヌープ・ドッグ氏などの著名な投資家だけでなく、自らを「ドージ軍団」と呼ぶオンラインサポーターの注目を集めることが多い。

As a result, Dogecoin's price soared to an all-time high of $0.73 (Dh2.68) on May 8, 2021 -- which represented a 47,279 per cent gain from its earliest trading price of $0.001540753 (0.57fils) on January 23, 2014. That rally would have turned a $10,000 (Dh36,730) investment into $4.7 (Dh17.26) million.

その結果、ドージコインの価格は2021年5月8日に史上最高値の0.73ドル（2.68ディルハム）まで急騰した。これは、2014年1月23日の最初の取引価格0.001540753ドル（0.57フィルス）から47,279パーセントの上昇に相当する。その集会は10,000ドルになっただろう(36,730 ディルハム) の投資で 470 万ディルハム (1,726 ディルハム) ドルに。

Dogecoin turning out to be a safe bet?

ドージコインは安全な賭けであることが判明?

“Two major challenges prevented Dogecoin from becoming the next Bitcoin or Ethereum. First, Dogecoin is an inflationary token that doesn't have a supply cap or limited in supply,” explained Deshell.

「ドージコインが次のビットコインやイーサリアムになることを妨げた2つの大きな課題がありました。第一に、ドージコインは供給上限や供給量に制限がないインフレトークンです」とデシェル氏は説明した。

“There are 150 billion Dogecoins in circulation, and that supply is growing by about 10,000 tokens per minute. Bitcoin has a maximum supply of 21 million tokens, and 19.8 millions of those tokens have already been mined. That scarcity makes Bitcoin more like gold than Dogecoin.

「1,500億のドージコインが流通しており、その供給量は毎分約10,000トークンずつ増加しています。ビットコインの最大供給量は2100万トークンで、そのうち1980万トークンがすでにマイニングされている。その希少性により、ビットコインはドージコインよりも金に似ています。

“Second, Dogecoin doesn't natively support smart contracts, which are used to develop other crypto assets. While Dogecoin's tech is faster than Bitcoin's, its inflationary nature will prevent it from being as scarce as Bitcoin. Its lack of support for smart contracts also limits its appeal among developers.”

「第二に、ドージコインは他の暗号資産の開発に使用されるスマートコントラクトをネイティブにサポートしていません。ドージコインの技術はビットコインよりも高速ですが、そのインフレの性質により、ビットコインほどの希少性は得られません。スマートコントラクトをサポートしていないことも、開発者の間での魅力を制限しています。」

Dunn agrees too. “While Dogecoin may appear to be a ‘safe bet’ for certain investors due to its strong community, celebrity backing, and enduring presence, it remains a speculative and high-risk asset in the crypto space,” he added.

ダンも同意する。 「ドージコインは、その強力なコミュニティ、有名人の支援、そして永続的な存在のおかげで、一部の投資家にとっては『安全な賭け』のように見えるかもしれませんが、仮想通貨分野では投機的でハイリスクな資産であることに変わりはありません」と彼は付け加えた。

“It’s safer compared to highly volatile newer altcoins, but it is far from risk-free, especially in the unpredictable world of cryptocurrency. Prices can fluctuate wildly, driven by speculative trading, market sentiment, and external factors such as tweets from high-profile figures.”

「ボラティリティの高い新しいアルトコインと比較すると安全ですが、特に予測不可能な仮想通貨の世界ではリスクが全くないわけではありません。価格は投機取引、市場心理、著名人のツイートなどの外部要因によって大きく変動する可能性があります。」

Key takeaways?

重要なポイントは何ですか?

While Dunn and Deshell agreed that Dogecoin will likely continue to thrive on the back of meme culture and celebrity endorsements, but it may lack the technological advancements needed to push it into the next phase of technological development.

ダン氏とデシェル氏は、ドージコインはミーム文化や有名人の支持を背景に今後も繁栄していく可能性が高いが、技術開発の次の段階に進むために必要な技術的進歩が欠けている可能性があるという点で同意した。

“Dogecoin will stay a volatile asset that benefits from rising markets and social media. If interest wanes, Dogecoin could risk being overshadowed by more innovative or fundamentally strong cryptocurrencies. Without meaningful upgrades

「ドージコインは、市場の上昇とソーシャルメディアの恩恵を受ける不安定な資産であり続けるでしょう。関心が薄れれば、ドージコインは、より革新的な仮想通貨や根本的に強力な仮想通貨の影に隠れてしまうリスクがある。有意義なアップグレードがなければ