2020 年の米国選挙: トランプ氏とハリス氏の衝突がビットコインと株式市場をどのように形作るか

米国の選挙が近づく中、市場アナリストは仮想通貨と株式市場への潜在的な影響を注意深く監視している。

The U.S. presidential elections are just around the corner, and market analysts are keeping a close eye on the potential repercussions for the cryptocurrency and stock markets. In a recent analysis, cryptocurrency expert Jason Pizzino delves into how the electoral clash between Donald Trump and Kamala Harris could shape financial market dynamics, particularly for Bitcoin.

米国大統領選挙が目前に迫っており、市場アナリストは仮想通貨と株式市場への潜在的な影響を注視している。暗号通貨の専門家ジェイソン・ピッツィーノ氏は最近の分析で、ドナルド・トランプ氏とカマラ・ハリス氏の選挙戦の衝突が金融市場、特にビットコインの動向をどのように形作る可能性があるかを掘り下げている。

Pizzino emphasizes that the race is tighter than many expect, with a clear victory for Trump seeming unlikely. This uncertainty is likely to result in significant volatility in the markets following the election results. As the countdown continues, market participants are bracing for potential swings in both the stock and cryptocurrency sectors, fueling speculation about which candidate may have a more favorable impact on market sentiment.

ピッツィーノ氏は、選挙戦は大方の予想よりも接戦であり、トランプ氏の明確な勝利の可能性は低いと強調した。この不確実性により、選挙結果後に市場に大きな変動が生じる可能性があります。カウントダウンが続く中、市場参加者は株式と仮想通貨の両セクターの潜在的な変動に備えており、どの候補者が市場センチメントにより良い影響を与えるかについての憶測が高まっている。

Pizzino outlines two primary scenarios based on who secures the presidency:

ピッツィーノ氏は、誰が大統領の座を確保するかに基づいて、2 つの主要なシナリオを概説します。

If Trump wins a second term, market analysts anticipate a continuation of the current trends, with no drastic shifts in sight. This scenario aligns with what Pizzino refers to as the “Winner's Curse” phase in an 18-year market cycle. During this period, market movements tend to be less dramatic compared to periods following election losses.

市場アナリストらは、トランプ氏が２期目に勝利した場合、劇的な変化は見られず、現在の傾向が継続すると予想している。このシナリオは、ピッツィーノ氏が18年の市場サイクルにおける「勝者の呪い」段階と呼ぶものと一致している。この期間の市場の動きは、選挙敗北後の期間と比べてそれほど劇的ではない傾向があります。

In the event of a Harris victory, market reactions could be more nuanced. Initially, markets may experience a downturn as a result of Trump's loss. However, following this initial setback, بازاررم cryptocurrency markets could experience a gradual recovery as Harris's policies unfold.

ハリス氏が勝利した場合、市場の反応はさらに微妙になる可能性がある。当初は、トランプ氏の敗北により市場は低迷する可能性がある。しかし、この最初の挫折の後、ハリスの政策が展開されるにつれて、仮想通貨市場は徐々に回復する可能性があります。

Pizzino also notes that the current market cycle does not indicate significant changes at this time. He refers to what he calls the “Winner's Curse” phase in an 18-year market cycle, a period that typically signals heightened volatility and presents trading opportunities as market dynamics shift after decisive political outcomes.

ピッツィーノ氏はまた、現在の市場サイクルは現時点で大きな変化を示していない、とも指摘する。同氏は、18年の市場サイクルの中で同氏が「勝者の呪い」と呼んでいる段階について言及しており、この期間は通常、決定的な政治的結果の後に市場力学が変化するにつれてボラティリティの高まりを示し、取引の機会をもたらす期間である。

Currently, Bitcoin is recovering from a recent price drop that saw it fall to approximately $67,500 after reaching $72,500. The cryptocurrency is now attempting to regain its footing, trading just below $70,500 and facing critical resistance around the $70,000 mark.

現在、ビットコインは72,500ドルに達した後、約67,500ドルまで下落した最近の価格下落から回復しつつある。この仮想通貨は現在、70,500ドルをわずか下回る水準で取引されており、70,000ドル付近で重大な抵抗線に直面し、足場を取り戻そうとしている。

A recent breakout above a bearish trend line at $68,300 indicates potential bullish movement. If Bitcoin can maintain this momentum and break through the $70,000 resistance level, it may pave the way for further gains, targeting prices around $71,200 and possibly $72,500. However, if it fails to surpass this resistance, it could experience additional declines, with immediate support levels at $68,000 and key thresholds at $67,500 and $67,200.

68,300ドルの弱気トレンドラインを最近上抜けたことは、強気の動きの可能性を示しています。ビットコインがこの勢いを維持し、70,000ドルの抵抗レベルを突破できれば、71,200ドル付近、おそらくは72,500ドルの価格を目標として、さらなる上昇への道が開かれる可能性があります。ただし、この抵抗線を超えられない場合は、当面のサポートレベルが68,000ドル、主要な閾値が67,500ドルと67,200ドルとなり、さらなる下落が生じる可能性があります。

As the crypto market awaits the election results, traders and investors are keen to see how Bitcoin will respond. The potential for significant price movements hinges on the election outcome, with analysts predicting that either result could lead to new highs or further declines in the cryptocurrency market.

仮想通貨市場が選挙結果を待つ中、トレーダーや投資家はビットコインがどう反応するかに注目している。大幅な価格変動の可能性は選挙結果次第であり、アナリストはどちらの結果も仮想通貨市場の新高値またはさらなる下落につながる可能性があると予測している。

In conclusion, the upcoming U.S. elections are poised to play a crucial role in shaping the future of both cryptocurrency and stock markets. With insights from analysts like Jason Pizzino, market participants are on high alert, ready to react to the election’s outcome. Whether a Trump victory might invigorate market confidence or a Harris win could initially dampen spirits yet lead to recovery, the results will have far-reaching implications for investors in Bitcoin and beyond.

結論として、今度の米国選挙は、仮想通貨と株式市場の両方の将来を形作る上で重要な役割を果たす態勢が整っています。ジェイソン・ピッツィーノ氏のようなアナリストの洞察をもとに、市場参加者は厳重に警戒し、選挙結果にいつでも反応できるよう準備を整えている。トランプの勝利が市場の信頼を活性化するか、それともハリスの勝利が最初は気分を弱めるが回復につながる可能性があるかにかかわらず、結果はビットコインおよびそれ以外の投資家に広範な影響を与えるでしょう。

As the election approaches, the big question remains: will the results propel Bitcoin to new heights? The answer lies just around the corner, as market participants prepare for what could be a pivotal moment in the financial landscape.

選挙が近づくにつれ、大きな疑問が残っている：結果はビットコインを新たな高みに押し上げるだろうか？市場参加者が金融情勢において極めて重要な瞬間となる可能性のあることに備えているため、その答えはすぐそこにあります。