DYDX（DYDX）は買い戻しプログラムを展開して、価値をエコシステムに戻します

Dydxトークンの85％がすでにロック解除されているため、Dydxは価値を生態系に戻すための買い戻しプログラムを展開しています。

Decentralized exchange dYdX is rolling out a buyback program and dedicating a portion of net protocol fees toward monthly buybacks of DYDX tokens, beginning Monday.

分散型Exchange Dydxは、買い戻しプログラムを展開し、月曜日からDydxトークンの毎月の買い戻しに純プロトコル料金の一部を捧げています。

The move is designed to pump value back into the ecosystem and will see 25% of net protocol fees go toward the initiative. The funds will be used to buy DYDX from the open market and stake them to help secure the network, according to a March 24 blog announcement from the company.

この動きは、価値をエコシステムに戻すように設計されており、純プロトコル料金の25％がイニシアチブに向かっていることがわかります。同社からの3月24日のブログ発表によると、この資金はDydxをオープンマーケットから購入し、ネットワークを確保するためにそれらを賭けるために使用されます。

Until now, all of dYdX’s protocol revenue went straight to ecosystem participants. But with the new buyback program, things are being split up a bit differently:

これまで、DYDXのプロトコル収益はすべて、生態系の参加者に直行していました。しかし、新しい買い戻しプログラムでは、物事は少し異なって分割されています。

According to the dYdX team, the setup ensures that protocol revenue is “strategically reinvested into the ecosystem, strengthening network security, governance, and long-term sustainability.” While the initial allocation dedicates 24% of net protocol fees to buybacks, ongoing community discussions are exploring the possibility of increasing the percentage up to 100% over time.

DYDXチームによると、このセットアップは、プロトコル収益が「エコシステムに戦略的に再投資され、ネットワークのセキュリティ、ガバナンス、長期の持続可能性を強化する」ことを保証します。初期割り当てでは、純プロトコル料金の24％が買い戻しに捧げますが、継続的なコミュニティの議論は、時間の経過とともに最大100％増加する可能性を調査しています。

Founded in 2017 by Antonio Juliano, dYdX is a decentralized exchange that lets users trade crypto, margin trade, and lend — all without needing a middleman. The exchange launched on Ethereum in May 2021, and later moved to its own dedicated layer-1 chain in 2023.

2017年にアントニオジュリアーノによって設立されたDydxは、ユーザーが暗号化、マージン取引、貸し出しを取引できる分散型の交換です。交換は2021年5月にイーサリアムで開始され、その後2023年に独自の専用のレイヤー-1チェーンに移動しました。

The exchange went through a period of upheaval earlier in 2024, as several team members, including core team members, left the company. In March, CEO Antonio Juliano announced layoffs affecting 35% of the core team as part of a major restructuring.

この交換は、2024年の初期に激動の期間を経て、コアチームメンバーを含む数人のチームメンバーが会社を去ったためです。 3月、CEOのアントニオジュリアーノは、大規模な再編の一環として、コアチームの35％に影響を与えるレイオフを発表しました。

In a blog post, Juliano explained that the company needed to evolve as “the company we’ve built is different from the company dYdX must be.”

ジュリアーノは、ブログの投稿で、会社は「私たちが構築した会社がDYDXがそうでなければならないとは異なります」として進化する必要があると説明しました。

“The decision to let go was a realization that the company we’ve built is different from the company dYdX must be. We will move forward with clarity and renewed passion. We will create amazing things.”

「手放すという決定は、私たちが構築した会社がDYDXの会社とは異なるという認識でした。私たちは明確で新たな情熱を持って前進します。私たちは驚くべきものを作り出します。」

Juliano had initially stepped down as CEO earlier in May, shifting into a chairman and president role at dYdX Trading. In his place, former operating partner Ivo Crnkovic-Rubsamen took over as CEO.

ジュリアーノは当初、5月の初めにCEOを辞任し、Dydx取引の議長兼社長の役割に移行しました。彼の代わりに、元運営パートナーのIvo Crnkovic-RubsamenがCEOを引き継ぎました。

In 2024 alone, dYdX has chalked up $270 billion in trading volume and pulled in $46 million in net protocol fees across 150 markets. Since launching in 2021, its total trading volume has surpassed $1.46 trillion, according to company data.

2024年だけでも、Dydxは2,700億ドルの取引量をチョークアップし、150の市場で4,600万ドルの純プロトコル料金を引き出しました。会社のデータによると、2021年に発売されて以来、総取引量は1.46兆ドルを超えています。

The new buyback plan comes as dYdX is also adjusting its token emission schedule. As of March, around 85% of DYDX tokens have reportedly been unlocked.

Dydxがトークン排出スケジュールを調整しているため、新しい買い戻し計画も行われます。 3月の時点で、Dydxトークンの約85％がロック解除されたと伝えられています。

It’s expected that emissions will decrease by approximately 50% in June, with all token unlocks potentially wrapping up by June 2026. On top of that, the dYdX Community Treasury holds approximately 190 million DYDX tokens, representing nearly 20% of the total supply, reserved for future community-driven initiatives.

排出量は6月に約50％減少すると予想され、すべてのトークンのロックが2026年6月までに締めくくる可能性があります。それに加えて、DYDXコミュニティ財務省は、将来のコミュニティが提供するイニシアチブのために予約されている総供給の20％近くを占める約1億19000万人のDydxトークンを保有しています。

“This ensures that resources remain available to further develop and scale the protocol.”

「これにより、リソースが引き続き利用可能になり、プロトコルをさらに開発および拡大することができます。」

The buyback plan also comes after dYdX moved from Ethereum to its own dedicated layer-1 chain in 2023. As of press time, approximately 86% of DYDX tokens are on dYdX Chain, while the remaining 14% still exist on Ethereum as ethDYDX.

買い戻し計画は、Dydxが2023年にEthereumから独自のレ​​イヤー-1チェーンに移動した後にも行われます。プレス時間の時点で、Dydxトークンの約86％がDydxチェーンにありますが、残りの14％はまだEthdydxとしてEthereumに存在します。

Following the migration, the dYdX community is now considering cutting support for the cross-chain bridge by June, which would remove any unbridged ethDYDX tokens from circulation on dYdX Chain.

移行に続いて、DYDXコミュニティは6月までにクロスチェーンブリッジのサポートを削減することを検討しており、これにより、DYDXチェーンの循環から帯電防止されていないEthdyDXトークンが削除されます。

The crypto exchange team notes that if the allocation were to increase to 100% of net protocol fees, it could “significantly accelerate the reduction of tokens in circulation while further strengthening network security and validator incentives.” It remains to be seen if the dYdX community will back such a bold move, which could drastically alter the protocol’s long-term economics.

Crypto Exchangeチームは、割り当てが純プロトコル料金の100％に増加する場合、「循環中のトークンの削減を大幅に加速し、ネットワークセキュリティとバリデーターのインセンティブをさらに強化する可能性がある」と述べています。 DyDXコミュニティがこのような大胆な動きをバックアップするかどうかはまだ不明です。

“As the program takes effect, discussions are already underway about the possibility of expanding it further.”

「プログラムが有効になるにつれて、それをさらに拡大する可能性について議論がすでに進行中です。」