dYdXコミュニティが収益分配メカニズムの実装提案を承認

dYdX財団は、収益分配メカニズムを実装するための重要な提案をコミュニティが承認したと発表しました。

The dYdX Foundation has announced that the community has approved a key proposal to implement a revenue-sharing mechanism.

dYdX財団は、収益分配メカニズムを実装するための重要な提案をコミュニティが承認したと発表しました。

The proposal, passed on Nov. 15, allocates 50% of protocol revenue to the MegaVault and 10% to the Treasury SubDAO.

11月15日に可決されたこの提案では、プロトコル収益の50％がMegaVaultに、10％が財務省SubDAOに割り当てられる。

According to the dYdX Foundation, the expedited vote saw a turnout of 76.99%, with over 155 million DYDX representing 89% of the vote in favor.

dYdX財団によると、急遽行われた投票率は76.99％で、1億5500万以上のDYDXが賛成票の89％を占めた。

dYdX’s holders voted on the proposal a few weeks after research and software engineering solutions provider Nethermind published it in the community forum on Oct. 22.

研究およびソフトウェアエンジニアリングソリューションプロバイダーのNethermindが10月22日にコミュニティフォーラムでこの提案を公開してから数週間後、dYdXの保有者はこの提案に投票した。

The proposal aimed to address several aspects of the ecosystem, including DYDX tokenomics and the protocol’s competitiveness.

この提案は、DYDX トケノミクスやプロトコルの競争力など、エコシステムのいくつかの側面に対処することを目的としていました。

Its implementation will reportedly enhance DYDX token utility, reduce emissions and improve the protocol’s standing against competitors like Hyperliquid.

その実装により、DYDX トークンのユーティリティが強化され、排出量が削減され、Hyperliquid のような競合他社に対するプロトコルの地位が向上すると報告されています。

50% of revenue to be allocated to MegaVault

収益の 50% が MegaVault に割り当てられます

The proposal outlines that 50% of dYdX Chain’s revenue will be allocated to the MegaVault, a feature that enables users to deposit the stablecoin USDC and provide liquidity in exchange for yield.

この提案では、dYdX Chainの収益の50%がMegaVaultに割り当てられると概要が述べられています。MegaVaultは、ユーザーがステーブルコインUSDCを入金し、利回りと引き換えに流動性を提供できるようにする機能です。

This allocation is intended to incentivize user participation and support the perpetual decentralized exchange when the protocol launches.

この割り当ては、ユーザーの参加を奨励し、プロトコルの開始時に永続的な分散型交換をサポートすることを目的としています。

“We are proposing to route 50% of protocol revenue to the MegaVault because liquidity is a fundamental component of dYdX’s competitive advantage, and the TVL of the MegaVault should be as high as possible, while also balancing returns to stakers in exchange for the provision of network security,” a section of the proposal reads.

「流動性はdYdXの競争優位性の基本的な要素であり、MegaVaultのTVLは可能な限り高くする必要があるため、プロトコル収益の50％をMegaVaultに送金することを提案していますが、同時に、ネットワークセキュリティ」と提案書のセクションには書かれています。

While 50% of the protocol’s revenue is a substantial amount, the community highlights that the DEX will benefit if it can maximize liquidity.

プロトコルの収益の 50% はかなりの額ですが、コミュニティは、流動性を最大化できれば DEX が恩恵を受けることを強調しています。

The 10% of protocol revenue earmarked for the Treasury subDAO will be used to supplement staking rewards.

財務省サブDAOに割り当てられたプロトコル収益の10%は、ステーキング報酬を補うために使用されます。

The dYdX Chain, which went live on Oct. 26, 2023, has generated over $232 billion in trading volume to date.

2023年10月26日に稼働を開始したdYdXチェーンは、これまでに2,320億ドルを超える取引高を生み出しています。

In the same period, over $39 million has been distributed to validators and stakers.

同じ期間に、3,900万ドル以上がバリデーターとステーカーに分配されました。