「ダブルイーグル」コインは、わずか15.80ポンドの価値があると思われるもので、記録破りの£13,334,400で販売されています

希少なコインは多額の合計を指揮することが知られていますが、1つのあいまいな部分がそれらすべてよりも優れています。わずか15.80ポンド（20ドル）の価値がある「ダブルイーグル」は、2021年のオークションでその真の価値を証明しました。

A 1933 Double Eagle coin sold for a record-breaking $18,872,250 at Sotheby's in New York on Monday.

1933年のダブルイーグルコインは、月曜日にニューヨークのサザビーズで記録破りの18,872,250ドルで販売されました。

The coin, which is one of the rarest in the world, was sold to an anonymous bidder. It had been expected to sell for around $10,180,000.

世界で最も希少なコインの1つであるコインは、匿名の入札者に販売されました。約10,180,000ドルで販売されると予想されていました。

The coin is triple certified by NGC, PCGS and CCF in PR64 Ultra Gem, is one of two that were legally sold in the US.

コインは、PR64 Ultra GemのNGC、PCGS、CCFによってトリプル認定されており、米国で合法的に販売された2つのうちの1つです。

It was originally sold by Stephen K. Brenn ,, in 1990, for $850,000. In 2002, it sold again for $7,590,000 at Sotheby's New York.

もともとは、1990年にStephen K. Brenn、850,000ドルで販売されていました。 2002年には、サザビーのニューヨークで7,590,000ドルで再び販売されました。

The 1933 Double Eagle coin is one of the most sought-after by collectors. It was never meant to be circulated, and only two were legally sold by the Government.

1933年のダブルイーグルコインは、コレクターが最も求めているものの1つです。それは決して循環することを意図したものではなく、政府によって合法的に売却されたのは2人だけでした。

However, around two dozen survived the melting and are now in the hands of private collectors.

しかし、約20人が融解を生き延び、現在は民間のコレクターの手にあります。

The coins are illegal to possess in the US, and the US Secret Service has been known to seize them from collectors.

コインは米国に所有することは違法であり、米国のシークレットサービスはコレクターからそれらを押収することが知られています。

In 2005, the former Acting Director of the US Mint David Lebryk, said: "These Double Eagles were never lawfully issued, but instead, were taken from the United States Mint at Philadelphia in an unlawful manner more than 70 years ago. They are, and always have been, public property belonging to the United States."

2005年、米国のミントデイビッドレブリックの元代理ディレクターは次のように述べています。「これらの二重イーグルは決して合法的に発行されたことはありませんでしたが、代わりに、70年以上前にフィラデルフィアの米国ミントから奪われました。

He added: "The U.S. Mint will not accept any of these coins for examination or return. We are aware that some members of the public may be deceived by the recent sale of a 1933 Double Eagle coin at auction. This coin was stolen from the government and its lawful owner is the U.S. Mint."

彼は次のように付け加えました。「米国のミントは、これらのコインのいずれも検査または返還を受け入れません。オークションで1933年のダブルイーグルコインの最近の販売に一般市民の一部が欺かれる可能性があることを認識しています。このコインは政府から盗まれ、その合法的な所有者は米国のミントです。」

The coins were never meant to be circulated as currency and were largely melted down due to financial crises sparked by the Great Depression.

コインは通貨として循環することを意図したものではなく、大恐pressionによって引き起こされた経済的危機のために大部分が溶けてしまいました。

When President Franklin D Roosevelt took office in 1933, he made it illegal for people to keep gold, including coins like the Double Eagle.

フランクリン・D・ルーズベルト大統領が1933年に就任したとき、彼はダブルイーグルのようなコインを含む人々が金を維持することを違法にしました。

However, two of the 1933 Double Eagles were legally sold - one was donated to the National Numismatic Collection and the other was sold by a private collector in 2002.

しかし、1933年のダブルイーグルのうち2つは合法的に販売されました。1つは全国の貨幣コレクションに寄付され、もう1つは2002年にプライベートコレクターによって販売されました。

The coin sold on Monday is the one that was sold by the private collector in 2002. It is believed that around 20 other 1933 Double Eagles were stolen but the majority of these were later retrieved by the US Secret Service.

月曜日に販売されたコインは、2002年にプライベートコレクターによって販売されたコインです。他の約20人のダブルイーグルが盗まれたと考えられていますが、これらの大部分は後に米国のシークレットサービスによって回収されました。

The coins are still illegal to possess in the US with the exception of just one.

コインは、たった1つを除いて、米国ではまだ違法です。

The 1933 Double Eagle coin is one of the rarest and most valuable gold coins in the world.

1933年のダブルイーグルコインは、世界で最も希少で価値のある金貨の1つです。

Dealers at The Britannia Coin Company explain: "Perhaps the rarest and most valuable gold coin in the world is the 1933 Double Eagle.

Britannia Coin Companyのディーラーは次のように説明しています。

"The allure of this extremely scarce gold coin is because of its inextricable link to US President Franklin Roosevelt’s Executive Order 6102.

「この非常に希少な金貨の魅力は、フランクリン・ルーズベルト大統領の大統領令6102との非難がないためです。

"In 1933, the U.S. Congress passed legislation authorizing the production of 445,500 20 Double Eagles. However, these coins were never officially issued by the U.S. Treasury and were subsequently ordered to be melted down with only two coins to be spared. Naturally, a few coins escaped the melting pot."

「1933年、米国議会は445,500 20枚のダブルイーグルの生産を許可する法律を可決しました。しかし、これらのコインは米国財務省によって公式に発行されることはなく、その後2枚のコインで溶けて溶けて溶けて溶けて溶けてしまうように命じられました。

According to MJ Hughes Coins, the two coins that were saved are a 1933 Double Eagle which was donated to the National Numismatic Collection and another which remained in a private collection until 2002 before being auctioned off.

MJ Hughes Coinsによると、保存された2つのコインは1933年のダブルイーグルで、全国の貨幣コレクションに寄付され、もう1つはオークションにかけられる前に2002年までプライベートコレクションに残っています。

It is believed that around 20 other 1933 Double Eagles were stolen but the majority of these were later retrieved by the U.S. Secret Service.

他の約20の1933年のダブルイーグルが盗まれたと考えられていますが、これらの大部分は後に米国のシークレットサービスによって回収されたと考えられています。

To this day, it remains illegal to possess a 1933 Double Eagle coin in the U.S.

今日まで、米国に1933年のダブルイーグルコインを所有することは違法なままです

The former Acting Director of the U.S. Mint David Lebryk, said in 2005: “These Double Eagles were never lawfully issued, but instead, were taken from the United States Mint at Philadelphia in an unlawful manner more than 70 years ago. They are, and always have been, public property belonging to the United States.”

米国のミントデイビッド・レブリックの元代理ディレクターは2005年に次のように述べています。彼らは、米国に属する公有財産です。」

He added: “The U.S. Mint will not accept any of these coins for examination or return. We are aware that some members of the public may be deceived by the recent sale of a 1933 Double Eagle coin at auction. This coin was stolen from the government and its lawful owner is the U.S. Mint.”

彼は次のように付け加えました。私たちは、一部の一般の人々が、オークションで1933年のダブルイーグルコインの最近の販売にだまされる可能性があることを認識しています。このコインは政府から盗まれ、その合法的な所有者は米国の造幣局です。」

However, another rare coin from Britain recently sold for an astounding £140,000 at auction.

しかし、英国からの別の珍しいコインは、最近、オークションで驚異的な£140,000で販売されました。

This coin, a 1921 Pattern

このコイン、1921年のパターン