ドナルド・トランプは正式にスタブラブコインを落としました。

それはusd1と呼ばれ、それは米ドルで1：1をペッグされています

Donald Trump's family company World Liberty Financial Inc. (WLFI) has officially dropped a stablecoin. It’s called USD1 and it’s pegged 1:1 with the US dollar.

ドナルドトランプの家族会社World Liberty Financial Inc.（WLFI）は、公式にStablecoinを削除しました。それはUSD1と呼ばれ、米ドルで1：1を固定しています。

The company says the token is fully backed by short-term US government treasuries, USD deposits, and other cash equivalents. Every token equals one dollar, no exceptions. WLFI says it quickly assembled a team of experts in accounting, legal, and blockchain fields to build a stablecoin people can trust. They say they didn't cut corners and put in long hours to make sure the token is fundamentally sound and operates flawlessly.

同社は、このトークンは、短期の米国政府の財務省、米ドルの預金、およびその他の現金に相当するものに完全に裏付けられていると言います。すべてのトークンは1ドルに等しく、例外はありません。 WLFIは、会計、法律、およびブロックチェーンの分野の専門家チームをすぐに組み立てて、人々が信頼できる安定した人々を構築したと言います。彼らは、角を切らなかったと言い、トークンが根本的に健全で完璧に動作することを確認するために長時間費やします。

The company adds that it really cares about giving people a stablecoin they don’t have to second guess. That's why they chose to go the extra mile with independent audits from a third-party accounting firm, which will provide assurance on the token's economics and the reserve structure.

同社は、彼らが二度目の推測をする必要がないスタブコインを人々に与えることを本当に気にしていると付け加えています。そのため、彼らは、トークンの経済学と予備構造の保証を提供するサードパーティの会計事務所からの独立した監査でさらに距離を置くことを選択しました。

The token will launch on Ethereum and Binance Smart Chain, with plans to hit other blockchains shortly.

トークンは、EthereumおよびBinance Smartチェーンで発売され、まもなく他のブロックチェーンを打つ計画があります。

"We are launching USD1 to offer a digital dollar that sovereign investors and major institutions can confidently integrate into their strategies for seamless, secure cross-border transactions in a manner that optimizes liquidity and minimizes friction," said WLFI co-founder Zach Witkoff.

「私たちはUSD1を立ち上げ、ソブリンの投資家と主要機関が、流動性を最適化し、摩擦を最小限に抑えるためにシームレスで安全な国境を越えた取引の戦略に自信を持って統合できるデジタルドルを提供しています」

"There are no risky yield strategies or unbacked promises. Rather, USD1 provides what algorithmic and anonymous crypto projects cannot—access to the power of DeFi underpinned by the credibility and safeguards of the most respected names in traditional finance."

「リスクのある利回り戦略や非バックされていない約束はありません。むしろ、USD1は、伝統的な金融における最も尊敬される名前の信頼性と保護手段によって支えられている反抗の力にアクセスできないアルゴリズムと匿名の暗号プロジェクトを提供します。」

Institutions can use BitGo for liquidity and custody

機関は、流動性と監護権にBITGOを使用できます

For liquidity and custody services, WLFI picked BitGo, which manages billions in crypto on behalf of institutional clients.

流動性および親権サービスのために、WLFIはBitgoを選択しました。これは、機関のクライアントに代わって数十億ドルを管理しています。

"The launch of USD1 marks a significant advancement in institutional-ready crypto products and services," said Mike Belshe, CEO of BitGo. "Our clients demand both security and efficiency, and this partnership combines deep liquidity with the assurance that reserves are securely held and managed within regulated qualified custody."

「USD1の立ち上げは、制度対応の暗号製品とサービスの大幅な進歩を示しています」とBitgoのCEO、Mike Belsheは述べています。 「当社のクライアントは、セキュリティと効率の両方を要求しており、このパートナーシップは、規制された資格のある監護権内で保護区が安全に保持され管理されているという保証と深い流動性を組み合わせています。」

"We are able to offer this through our flagship service, BitGo Prime, which provides institutions with a single point of access to crypto markets and best-in-class execution capabilities."

「フラッグシップサービスであるBitgo Primeを通じてこれを提供することができます。これは、暗号市場へのアクセスポイントとクラス最高の実行機能を単一のポイントに提供する機関に提供できます。」

The company says it's not aiming this coin at casual traders. It's focused on institutions and sovereign investors who need a way to move large sums without touching traditional rails.

同社は、カジュアルトレーダーにこのコインを狙っていないと言います。従来のレールに触れることなく多額の移動する方法を必要とする機関や主権投資家に焦点を当てています。

"We are focused on offering a token that is fundamentally sound, operates flawlessly, and provides complete transparency to all stakeholders," said Ivan Bogatyrev, Chief Accounting Officer at WLFI.

WLFIの最高会計責任者であるイヴァン・ボガティレフは、次のように述べています。

"The audits will be conducted in accordance with generally accepted accounting principles (GAAP) and will cover all aspects of the USD1 token, including its issuance, distribution, and reserves."

「監査は、一般的に受け入れられている会計原則（GAAP）に従って実施され、発行、配布、埋蔵量を含むUSD1トークンのすべての側面をカバーします。」

WLFI claims its whole structure is inspired by Trump. The project was designed and assembled with his name and approach in mind.

WLFIは、その構造全体がトランプに触発されていると主張しています。このプロジェクトは、彼の名前とアプローチを念頭に置いて設計および組み立てられました。

"We are building a governance platform and a full DeFi protocol that people can really use, with less friction and greater financial inclusion," said Trump.

「私たちは、ガバナンスプラットフォームと、人々が実際に使用できる完全な債務プロトコルを構築しており、摩擦が少なく、財政的包含が大きくなります」とトランプは述べています。

"Our vision is to create tools that will empower people to participate more fully in the financial system, without relying on centralized middlemen or complex technical jargon."

「私たちのビジョンは、中央の仲介者や複雑な技術用語に頼らずに、人々が金融システムにもっと完全に参加できるようにするツールを作成することです。」

The company says it wants to make tools that remove the friction from crypto, and give people access to financial systems without depending on centralized middlemen.

同社は、暗号から摩擦を取り除くツールを作成し、中央の仲介者に依存することなく人々に金融システムにアクセスできるようにしたいと考えています。