暗号銀行の障壁に関するドナルド・トランプの大統領命令

今後のドナルドトランプの大統領令は、「オペレーションチョークポイント2.0」にリンクされたルールをロールバックすることが期待されています。これは、銀行に暗号関連企業へのサービスを拒否するように圧力をかけたとされる努力を説明するために使用された用語です。

President Donald Trump is preparing to sign an executive order aimed at reversing banking restrictions on cryptocurrency firms imposed during the Biden administration.

ドナルド・トランプ大統領は、バイデン政権中に課された暗号通貨会社の銀行制限を逆転させることを目的とした大統領命令に署名する準備をしています。

The order is expected to roll back rules linked to “Operation Chokepoint 2.0,” a term used to describe efforts that allegedly pressured banks to refuse services to crypto-related businesses.

この注文は、「オペレーションチョークポイント2.0」にリンクされたルールをロールバックすることが期待されています。これは、銀行に暗号関連のビジネスへのサービスを拒否するように圧力をかけたとされる努力を説明するために使用された用語です。

This initiative, widely discussed by industry leaders, suggested that the administration was discouraging financial institutions from working with the crypto sector.

このイニシアチブは、業界のリーダーによって広く議論されており、政権が金融機関が暗号セクターと協力することを思いとどまらせていることを示唆しています。

White House officials have confirmed that steps are being taken to remove these restrictions. Bo Hines, Executive Director of the Presidential Working Group on Digital Assets, said, “I think that the industry can expect something in short order there.” However, specific details regarding the content of the executive order are still emerging.

ホワイトハウスの役人は、これらの制限を削除するための措置が講じられていることを確認しました。デジタル資産に関する大統領ワーキンググループのエグゼクティブディレクターであるボーハインズは、「業界はそこで短期間で何かを期待できると思います」と述べました。ただし、大統領令の内容に関する具体的な詳細はまだ出現しています。

The upcoming Donald Trump executive order might also target Federal Reserve policies that restricted crypto-focused banks from obtaining master accounts. These accounts allow banks to transact directly with the Federal Reserve and are crucial for operating on a national scale. During the Biden administration, banks such as Custodia were denied master accounts, hindering their ability to provide financial services to crypto firms.

また、今後のドナルドトランプの大統領令は、暗号に焦点を当てた銀行がマスターアカウントの取得を制限する連邦準備制度の方針を対象とする可能性があります。これらのアカウントにより、銀行は連邦準備制度と直接取引することができ、全国規模で運営するために不可欠です。バイデン政権の間、カストディアなどの銀行はマスターアカウントを拒否され、暗号企業に金融サービスを提供する能力を妨げました。

Despite increasing calls for change, the Federal Reserve and the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) have yet to rescind any anti-crypto guidance. Last month, Federal Reserve Chairman Jerome Powell acknowledged concerns over crypto debanking, stating that he was “struck” by the growing number of cases and that the Fed would take a “fresh look” at the issue.

変更の要求が増加しているにもかかわらず、連邦準備制度と連邦預金保険公社（FDIC）は、非クリプトガイダンスをまだ撤回していません。先月、連邦準備制度議長のジェローム・パウエルは、暗号の脱カンキングに対する懸念を認め、彼はますます多くの症例に「打たれた」と述べ、FRBはこの問題を「新鮮な表情」するだろうと述べた。

Custodia Bank CEO Caitlin Long has slammed the Fed and FDIC for their approach, deeming it "far more detrimental to crypto banking" than the actions of the Office of the Comptroller of the Currency (OCC), which recently rescinded its restrictive crypto banking guidance.

Custodia Bank CEOのCaitlin Longは、FRDとFDICのアプローチを非難し、最近制限的な暗号銀行ガイダンスを取り消した通貨（OCC）のオフィスの行動よりも「暗号銀行にとってはるかに有害」とみなしました。

Senator Elizabeth Warren has also signaled her support for addressing the debanking problems.

エリザベス・ウォーレン上院議員はまた、脱布の問題に対処するための彼女の支持を示しています。

During a recent Senate Banking Committee hearing, where she questioned Jerome Powell and other financial regulators about the issue, she expressed her stance.

彼女が問題についてジェローム・パウエルと他の金融規制当局に質問した最近の上院銀行委員会の聴聞会で、彼女は彼女のスタンスを表明しました。

When asked about her position on the matter, Senator Warren replied, "Debanking is a real problem. This shouldn't be happening, and we need to fix it."

この問題に関する彼女の立場について尋ねられたとき、ウォーレン上院議員は、「脱くことは本当の問題です。これは起こるべきではなく、それを修正する必要があります。」と答えました。

Her position signals a shift in her approach to cryptocurrency regulation. While she has previously called for tighter oversight and control over the industry, her comments suggest that she is rolling up her sleeves to intervene in cases where banks appear to be shutting out crypto firms without clear justification.

彼女の立場は、暗号通貨規制への彼女のアプローチの変化を示しています。彼女は以前、業界のより厳しい監視と管理を求めてきましたが、彼女のコメントは、銀行が明確な正当化なしに暗号企業を閉鎖しているように見える場合に介入するために袖をまくり上げていることを示唆しています。

Trump’s continuing focus on cryptocurrency policy

トランプは暗号通貨政策に継続的に焦点を当てています

This Donald Trump executive order would be the third related to cryptocurrency since Trump returned to office. The first order, signed in January, established the Presidential Working Group on Digital Asset Markets. The second, signed last week, directed the creation of a U.S. government strategic Bitcoin reserve and a separate digital asset stockpile.

このドナルド・トランプの大統領命令は、トランプが就任して以来、暗号通貨に関連する3番目になるでしょう。 1月に署名されたファーストオーダーは、デジタル資産市場に関する大統領ワーキンググループを設立しました。先週署名された2番目は、米国政府の戦略的ビットコイン保護区と別のデジタル資産備蓄の創設を指示しました。

Reports indicate that the upcoming order may include provisions related to stablecoins, stating that they should not be classified as securities. If signed, this order could introduce major regulatory changes affecting the cryptocurrency industry, particularly in the banking sector.

報告によると、今後の命令には、Stablecoinsに関連する規定が含まれており、それらを証券として分類すべきではないと述べていることが示されています。署名された場合、この命令は、特に銀行部門において、暗号通貨業界に影響を与える主要な規制の変更を導入する可能性があります。

A senior White House official said that legal considerations are being examined before the order is finalized. Although a specific date has not been set, sources suggest that the signing could take place within the week.

ホワイトハウスの高官は、命令が確定する前に法的考慮事項が検討されていると述べた。特定の日付は設定されていませんが、情報源は、署名が1週間以内に行われる可能性があることを示唆しています。