「今日、私は、米国の戦略的ビットコインリザーブを確立し、私たちの国の経済基盤を強化するためにトランプ大統領の大胆なビジョンを成文化する画期的な法律を再導入できることを誇りに思っています」

「ビットコインは、単に技術的な機会ではなく、21世紀におけるアメリカの継続的な金融リーダーシップに対する国家的命令です。」

Today, Senator Cynthia Lummis (R-WY) reintroduced the Boosting Innovation, Technology, and Competitiveness through Optimized Investment Nationwide (BITCOIN) Act (S. 1264), legislation that would authorize and appropriate funds for the United States to begin buying Bitcoin.

今日、シンシア・ラミス上院議員（R-WY）は、全国の最適化された投資（ビットコイン）法（S. 1264）、米国がビットコインの購入を開始するための適切な資金を承認し、適切な資金を通じて、最適化された投資（ビットコイン）法（S. 1264）を通じて、革新、テクノロジー、競争力を後押ししました。

Senator Lummis’ bill is the latest in a series of efforts by lawmakers to integrate digital assets into the U.S. financial system. It also builds on President Trump’s executive order establishing a Strategic Bitcoin Reserve and strengthening the nation’s economic foundation for generations to come.

ラミス上院議員の法案は、デジタル資産を米国の金融システムに統合するための議員による一連の取り組みの最新のものです。また、トランプ大統領の大統領命令に基づいて、戦略的なビットコインリザーブを確立し、今後の世代のための国家経済基盤を強化しています。

“Bitcoin is not simply a technological opportunity, but a national imperative for America’s continued financial leadership in the 21st century,” said Senator Lummis. “By transforming the president’s visionary executive action into enduring law, we can ensure that our nation will harness the full potential of digital innovation to address our national debt while maintaining our competitive edge in the global economy. Together, we are not just adapting to the future – we are actively shaping it, writing the next chapter in America’s proud history of financial innovation and securing lasting prosperity for all our citizens.”

「ビットコインは、単に技術的な機会ではなく、21世紀におけるアメリカの継続的な財政的リーダーシップに対する国家的命令です」とラミス上院議員は言いました。 「大統領の先見の明のある執行行動を永続的な法律に変えることにより、私たちの国が、世界経済の競争力を維持しながら、国家債務に対処するためのデジタルイノベーションの可能性を最大限に活用できるようにすることができます。一緒に、私たちは未来に適応するだけではありません。私たちは積極的にそれを形作り、アメリカの誇り高い歴史の次の章を執筆し、すべての市民のために永続的な繁栄を確保しています。」

The BITCOIN Act already has five Republican cosponsors in the Senate, including Senators Jim Justice (R-WV), Tommy Tuberville (R-AL), Roger Marshall (R-KS), Marsha Blackburn (R-TN), and Bernie Moreno (R-OH). Senator Moreno, newly elected to represent Ohio, benefited significantly from the support of pro-crypto super PACs in his campaign. Meanwhile, Rep. Nick Begich (R-AK) is preparing to introduce a matching bill in the House of Representatives.

ビットコイン法には、上院議員のジム・ジャスティス（R-WV）、トミー・チューバービル（R-AL）、ロジャー・マーシャル（R-KS）、マーシャ・ブラックバーン（R-TN）、バーニー・モレノ（R-OH）など、上院にはすでに5つの共和党の共謀者がいます。オハイオ州を代表するために新たに選出されたモレノ上院議員は、彼のキャンペーンにおけるプロクリプトスーパーPACの支援から大きな恩恵を受けました。一方、ニック・ベギッチ議員（R-AK）は、衆議院に一致する法案を導入する準備をしています。

Senator Cynthia Lummis, with Bitcoin Laser Eyes from her personal X accountIf enacted, Lummis’ bill would require the U.S. government to accumulate one million BTC—currently valued at approximately $80 billion—over the next five years. The ambitious initiative would be funded, in part, by profits generated by the Federal Reserve.

シンシア・ラミス上院議員は、彼女の個人的なX Accountifからビットコインレーザーの目を組み合わせて、ラミスの法案は、今後5年以上にわたって約800億ドルの価値がある100万BTCを蓄積することを米国政府に要求するでしょう。野心的なイニシアチブは、一部には連邦準備制度によって生み出された利益によって資金提供されます。

A key provision of the bill mandates the Treasury Secretary to create “a decentralized network of secure Bitcoin storage facilities” across the country, ensuring that the reserve remains safe and insulated from cybersecurity threats. All Bitcoin acquired under this program would be stored in cold wallets, preventing remote access and reducing counterparty risk.

法案の主要な規定は、財務長官に「全国に「安全なビットコインストレージ施設」の分散型ネットワーク」を作成することを義務付け、保護区がサイバーセキュリティの脅威から安全で絶縁されたままであることを保証します。このプログラムの下で取得したすべてのビットコインは、コールドウォレットに保存され、リモートアクセスを防ぎ、カウンターパーティリスクを減らします。

Additionally, the plan involves issuing new certificates for the Federal Reserve’s gold holdings at updated market prices. The Treasury Department would then use the price difference between old and new certificates to finance the Bitcoin acquisition.

さらに、この計画には、最新の市場価格で連邦準備制度の金保有の新しい証明書を発行することが含まれます。財務省は、古い証明書と新しい証明書の価格差を使用して、ビットコインの取得に資金を提供します。

Strategic HODLing: The U.S. Commits to Long-Term Bitcoin Holdings

戦略的ホドリング：米国は長期的なビットコインホールディングをコミットしています

Under the BITCOIN Act, any Bitcoin acquired would have to be held for a minimum of 20 years before it could be sold, making this a long-term strategic play rather than a short-term speculative investment. The bill also limits how much BTC can be sold at any given time, prohibiting any Treasury Secretary from offloading more than 10% of the reserve within a two-year window.

ビットコイン法に基づき、取得したビットコインは、販売される前に最低20年間保持されなければならず、これは短期的な投機的投資ではなく、長期的な戦略的プレイになります。また、この法案は、BTCをいつでも販売できる量を制限し、2年の窓内で予備の10％以上を積み降ろすことを禁止しています。

This cautious, long-term holding strategy contrasts with the White House’s stance on Bitcoin reserves. While President Trump’s executive order establishing a federal Bitcoin reserve signaled a major policy shift, his administration has stated that Bitcoin should be held indefinitely to generate “long-term value” rather than be used as a speculative asset for quick financial gains.

この慎重で長期的な保有戦略は、ビットコイン埋蔵量に対するホワイトハウスの姿勢とは対照的です。連邦ビットコイン準備金を確立するトランプ大統領の大統領令は、主要な政策変化を示している一方で、彼の政権は、迅速な財政的利益のための投機的資産として使用するのではなく、「長期的価値」を生み出すためにビットコインを無期限に保持すべきだと述べています。

Bitcoin was up 6% overnight after falling to a low of $78,000, Source: Bitcoin Liquid IndexThe Bigger Picture: Bitcoin as a U.S. Strategic Asset

ビットコインは78,000ドルの安値に落ちてから1晩で6％上昇しました。出典：ビットコインリキッドインデックス

Lummis’ bill marks a watershed moment for Bitcoin’s place in U.S. economic strategy. It effectively positions Bitcoin as a national reserve asset alongside gold, further legitimizing it in the eyes of policymakers. The White House has already stated that Bitcoin is unique among digital assets due to its decentralization, security, and lack of an issuer—justifying its exclusive status in the U.S. reserve strategy.

Lummisの法案は、米国の経済戦略におけるビットコインの位置の流域の瞬間を示しています。それは、ビットコインを金とともに国家保護資産として効果的に配置し、政策立案者の目にさらに合法化します。ホワイトハウスは、ビットコインは、その分散化、セキュリティ、および発行者の不足により、デジタル資産の中でユニークであるとすでに述べています。

However, unlike the Trump administration’s more cautious, budget-neutral approach, Lummis’ plan aggressively expands the government’s Bitcoin holdings, suggesting that some lawmakers see Bitcoin as more than just a hedge—it’s an outright financial weapon in an era of global monetary uncertainty.

しかし、トランプ政権のより慎重な予算中立的なアプローチとは異なり、ラミスの計画は政府のビットコインの保有を積極的に拡大し、一部の議員はビットコインを単なるヘッジ以上のものと見なしていることを示唆しています。

With crypto-friendly lawmakers gaining traction in Washington, the BITCOIN Act could be the first step toward Bitcoin becoming a core pillar of U.S. economic and monetary policy. Whether the bill gains bipartisan support remains to be seen, but one thing is clear: Bitcoin’s role in national finance is no longer hypothetical—it’s becoming policy.

暗号化に優しい議員がワシントンで牽引力を獲得しているため、ビットコイン法は、ビットコインが米国の経済および金融政策の中核的な柱になるための最初のステップになる可能性があります。法案が超党派的な支持を得るかどうかはまだわからないが、一つのことは明らかなことです。ビットコインの国家金融における役割はもはや仮説ではなく、政策になりつつあります。