トランプ大統領の勝利でドージコインが急騰、マスク氏が自身の提案する「DOGE」部門に就任する可能性を示唆

芝伊那をテーマにしたミームコインはマスクと関連付けられることが多いが、水曜日の早朝に急騰し、4月以来の高値となる0.20ドルで取引された。

President-elect Trump called Musk a “super genius” and said that the country needs to protect its geniuses.

トランプ次期大統領はマスク氏を「超天才」と呼び、国はその天才を保護する必要があると述べた。

The Shiba Ina-themed memecoin had a surge in the early morning hours on Wednesday, trading hands at $0.20, the highest since April. It settled around $0.19 on Thursday—a huge leap from a year ago when Dogecoin was scuffling as low as $0.07.

芝伊那をテーマにしたミームコインは水曜日の早朝に急騰し、4月以来の高値となる0.20ドルで取引された。木曜日には約0.19ドルで落ち着いたが、ドージコインが0.07ドルという安値でもみ合っていた1年前に比べると大幅な上昇となった。

Musk, who donated over $118 million to Trump’s campaign and appeared at many of his rallies sporting a “dark MAGA” hat, will be one of Trump’s strongest allies.

マスク氏はトランプ陣営に1億1800万ドル以上を寄付し、多くの集会に「ダークMAGA」の帽子をかぶって登場しており、トランプ氏の最も強力な同盟者の一人となるだろう。

Dogecoin enthusiasts see Trump’s victory as a major win for the memecoin as it means there is likely to be more news about Musk and his proposed Department of Government Efficiency, whose DOGE acronym is an obvious nod to the coin.

ドージコインの愛好家らは、トランプ氏の勝利がミームコインにとって大きな勝利であるとみている。マスク氏と同氏が提案した政府効率省に関するニュースがさらに増える可能性が高いことを意味するからだ。ドージコインの頭字語であるドージコインは明らかにドージコインに敬意を表している。

Trump said on the campaign trail that he would put Musk in charge of the proposed new DOGE department, which would purportedly oversee government spending and eliminate “fraud and improper payments.”

トランプ大統領は遊説中、政府支出を監督し「詐欺や不適切な支払い」を排除するとされるDOGEの新設部門の責任者にマスク氏を任命すると述べた。

When asked about the department at a town hall campaign event in Pennsylvania, Musk responded, “Yeah, D.O.G.E,” causing it to surge 15%.

ペンシルベニア州の市庁舎のキャンペーンイベントで同省について尋ねられたマスク氏は「そうだ、DOGEだ」と答え、同省が15％急騰した。

Dogecoin is up 157% in the last year after Musk threw his fortune and influence behind Trump following his attempted assassination in July. In the days following Musk’s endorsement of Trump on X, Dogecoin surged 24%.

ドージコインは、マスク氏が7月の暗殺未遂事件を受けてトランプ氏の背後に財産と影響力を投げ捨てた後、昨年157％上昇した。マスク氏がXでトランプ氏を支持した後の数日間で、ドージコインは24％急騰した。

Musk has a long history of influencing the price of Dogecoin. In May 2021, following multiple endorsements from the billionaire including an SNL skit where he called himself “dogefather,” the coin’s market cap reached an all-time high of $88 billion.

マスク氏にはドージコインの価格に影響を与えてきた長い歴史がある。 2021年5月、SNLの寸劇で自身を「ドッグファーザー」と呼ぶなど、億万長者からの複数の支持を受けて、コインの時価総額は史上最高の880億ドルに達した。

His promotion of the coin led to a class action lawsuit in which he was accused of a pump-and-dump scheme to inflate the memecoin’s price. However, the lawsuit was thrown out in August.

彼のコインの宣伝は、ミームコインの価格をつり上げるためのポンプ・アンド・ダンプ計画で告発される集団訴訟につながった。しかし、訴訟は8月に棄却された。

Dogecoin is currently the eighth-largest cryptocurrency with a market cap of over $28 billion.

ドージコインは現在、時価総額が280億ドルを超える第8位の仮想通貨です。