ドージコイン（DOGE）はミームコインレースで勢いを失い、週間価格上昇率で57位にランク

ドージコイン（DOGE）は最近、選挙結果とドナルド・トランプ政権下の政府効率省（DOGE）の共同指導者としてイーロン・マスク氏が役割を果たしたというニュースを受けて、3年ぶりの高値を付けた。

Dogecoin (DOGE) hit a three-year high this week amid news of Elon Musk’s role in co-leading a Department of Government Efficiency (D.O.G.E.) under Donald Trump.

ドージコイン（DOGE）は今週、ドナルド・トランプ政権下の政府効率省（DOGE）の共同指導者としてイーロン・マスク氏が役割を果たしたというニュースのなか、3年ぶりの高値を記録した。

But after making headlines with its impressive rally, several other meme coins have outperformed DOGE in percentage gains over the past week.

しかし、その印象的な上昇で見出しを飾った後、他のいくつかのミームコインは過去1週間の上昇率でDOGEを上回りました。

Among the top 100 meme coins by market capitalization, Dogecoin ranks 57th for weekly price growth, rising 14.7%.

時価総額上位 100 のミームコインの中で、ドージコインは週間価格上昇率で 57 位にランクされ、14.7% 上昇しました。

Interestingly, a Solana-based token inspired by the Department of Government Efficiency (DOGE) has outpaced the original DOGE, climbing 82.5%.

興味深いことに、政府効率省 (DOGE) からインスピレーションを得た Solana ベースのトークンは、元の DOGE を上回り、82.5% 上昇しました。

Other notable meme coins have also shown stronger growth. For instance, Pepe (PEPE) soared by 65.8%—more than four times DOGE’s gain during the same period. Despite Pepe’s impressive performance, it operates at a much smaller market cap. DOGE’s recent rally brought its valuation closer to $55 trillion, while Pepe remains under $9 trillion.

他の注目すべきミームコインも力強い成長を示しています。たとえば、ペペ (PEPE) は 65.8% 急騰し、同時期の DOGE の上昇幅の 4 倍以上となりました。 Pepe の目覚ましい業績にもかかわらず、はるかに小さい時価総額で運営されています。 DOGEの最近の上昇により評価額は55兆ドルに近づいたが、ペペは9兆ドル未満にとどまっている。

The Base network’s BRETT and Solana’s BONK also outperformed DOGE, with weekly increases of 41.4% and 80.8%, respectively.

Base ネットワークの BRETT と Solana の BONK も DOGE を上回り、週間増加率はそれぞれ 41.4% と 80.8% でした。

These gains, however, pale in comparison to the week’s biggest winners.

しかし、これらの利益は、その週の最大の勝者と比較すると見劣りします。

The artificial intelligence meme coin ai16z (AI16Z) skyrocketed 693.9%, while Comedian (BAN), newly listed on Binance for futures trading, surged 356.5%.

人工知能ミームコインai16z（AI16Z）は693.9％急騰し、先物取引のバイナンスに新規上場したコメディアン（BAN）は356.5％急騰した。

Additionally, a token inspired by Peanut the Squirrel (PNUT), a TikTok-famous pet, jumped 310%.

さらに、TikTokで有名なペットであるピーナッツ・ザ・リス（PNUT）をイメージしたトークンは310％上昇した。

One standout performer is Hasbulla’s Cat (BARSIK), a Solana meme coin launched six days ago. Since its debut on decentralized exchanges via Pump.fun, it has skyrocketed by a staggering 255,465%. For example, an initial $1,000 investment at launch would now be worth $2.55 million. However, such gains are theoretical, as the token’s liquidity is too low to support large sell-offs without significant slippage.

傑出したパフォーマーの 1 つは、6 日前に発売された Solana ミーム コインである Hasbulla's Cat (BARSIK) です。 Pump.fun経由で分散型取引所にデビューして以来、255,465%という驚異的な値上がりを遂げました。たとえば、立ち上げ時の初期投資 1,000 ドルは、現在では 255 万ドルの価値があります。ただし、トークンの流動性が低すぎるため、大幅なスリッページなしに大規模な売却をサポートできないため、このような利益は理論上のものです。

Investing in low-liquidity tokens, particularly volatile meme coins, comes with risks. Slippage occurs when a trader sells an asset for less than its listed market price. While common assets may experience up to 1% slippage, low-liquidity meme coins can see much higher rates, posing challenges for investors attempting to cash out.

流動性の低いトークン、特に不安定なミームコインへの投資にはリスクが伴います。スリッページは、トレーダーが上場市場価格よりも低い価格で資産を販売するときに発生します。一般的な資産では最大 1% のスリッページが発生する可能性がありますが、流動性の低いミームコインではレートがはるかに高くなる可能性があり、現金化を試みる投資家にとって課題となります。